Pesalema 69

₂Ako mpholose Modimo,

hobane metsi a a nkgama.

₃Ke qahilwe tebetebeng ya seretse,

ha ho moo nka hatang teng,

ka hata ka tsitsa.

Ke fihlile kweetseng,

maqhubu a nkwahetse.

₄Ke kgathetse ke ho meketsa,

ke se ke tjhele lentswe;

mahlo a ka a se a fifetse

ke ho nna ke lebella Modimo.

₅Ba ntlhoileng ntle ho lebaka

ba bangata,

ba feta qoba tsa moriri wa ka;

dira tsa mahelehele

di mpheta ka matla,

di ntsekisa seo ke sa se utswang.

₆Wena Modimo,

o tseba bothoto ba ka,

diphoso tsa ka

ha di a pateha ho wena.

₇Ba o tshepileng

ba se hlajwe ke dihlong,

ka baka la ka,

Morena, Morena wa mabotho;

ba o batlang

ba se ke ba ferekana,

ka baka la ka,

Modimo wa Iseraele.

₈Ke ka baka la hao

ke jereng sekgobo,

fahleho sa ka

se aparetsweng ke dihlong.

₉Ke fetohile moditjhaba

ho bana beso,

ke se ke le ya sa tsejweng ke baeso.

₁₀Ho tjhesehella ntlo ya hao ho ntjele,

dinyefolo tsa ba o nyefolang

le nna di nkwetse hodimo.

₁₁Ha ke itlhokofatsa ka ho itima dijo,

hona e ba hoo ke ho nyefolelwang.

₁₂Ha ke apara tse mahwashe,

eba ke fetoha pale ho bona.

₁₃Ba dulang kgorong tsa motse

ba bua ka nna,

matahwa a qapile dipina ka nna.

₁₄Ke lebisa thapelo ya ka

ho wena Morena,

ka nako e o kgahlang, Modimo.

Ako nkarabe

ka mohau wa hao o moholo,

le ka botshepehi ba hao

bo pholosang.

₁₅Nqaholle tebetebeng ya seretse,

o nnamolele ho ba ntlhoileng,

ke phonyohe kweetseng.

₁₆Ke se ke ka nkwa

ke morallo wa metsi,

ka metswa ke bodiba,

ka kometswa ke lebitla.

₁₇Nkarabe, Morena,

hobane mohau wa hao o moholo,

o ntadime ho ya ka boholo,

boholo ba lerato la hao.

₁₈O se ke wa pata sefahleho sa hao,

wa se patela mohlanka wa hao,

o nkarabe kapele,

hobane ke matshwenyehong.

₁₉Atamela ho nna, o mpholose,

o ntopolle ka baka la dira tsa ka.

₂₀Wena o tseba sekgobo sa ka,

le dihlong tsa ka,

le ho tlontlollwa ha ka;

ba ntwantshang o ba tseba kaofela.

₂₁Sekgobo se hlabile pelo ya ka,

ke fedile;

ke ne ke lebeletse kutlwelobohloko,

empa ha ke a ka ka e fumana;

ka batla batshedisi,

ka se ke ka ba fumana.

₂₂Bakeng sa dijo ba nneile leshokgwa,

ha ke nyorilwe ba nnea asene.

₂₃Eka dijo tsa bona

di ka ba fetohela leraba,

mekete ya bona ya mahlabelo

ya ba fetohela letlowa.

₂₄Eka mahlo a bona a ka fifala,

ba se ke ba bona,

matheka a bona

a nonyoloha hoyahoile.

₂₅Theolela kgalefo ya hao

hodima bona,

mollo wa bohale ba hao

o ba fumane.

₂₆Leaho la bona le ke le fetohe lesupi,

ho se be motho

metlotlwaneng ya bona.

₂₇Ba hlorisa eo o seng o mo shapile,

ba eketsa bohloko

ba eo o mo otlileng.

₂₈Ba ekeletse bobe

hodima bobe ba bona,

ba se ke ba fumanwa ke wena

ba lokile;

₂₉ba hlakolwe bukeng ya bophelo,

ba se ke ba ngolwa le ba lokileng.

₃₀Ha e le nna ke hlophehile,

ke a opelwa;

oho, Modimo, mpholose,

ke boele ke tsohe.

₃₁Ke tla rorisa lebitso la Modimo

ka sefela,

ke le phafe ka teboho.

₃₂Hona ho tla kgahlisa Morena

ho feta hlabelo sa dipohwana,

sa pohwana tse dinaka,

pohwana tse dikgolana.

₃₃Ba eisehang ba tla bona, ba thabe;

lona, ba batlang Modimo,

betang dipelo.

₃₄Morena o utlwa mafutsana,

ha a kgese batho ba hae

ba ditlamong.

₃₅Mahodimo le lefatshe

di ke di mo rorise,

le mawatle

le tsohle tse sesang ho wona;

₃₆hobane Modimo o tla pholosa Sione,

a tsose metse ya Juda:

hore batho ba tle ba ahe ho yona,

e be lefa la bona.

₃₇Ditloholo tsa bahlanka ba hae

di tla e ja lefa,

ba ratang lebitso la hae

ba tla phela ho yona.