Bible Society of South Africa

To The Word – Day 217

Psalms 87–89 & 91–92

Um(Imi)bhalo weBhayibheli

Ihubo 87

IJerusalema, ikhaya lezizwe

Elamadodana kaKora. Ihubo. Igama.

1Isisekelo asibekileyo sisezintabeni ezingcwele.

2UJehova uyawathanda amasango aseSiyoni

kunazo zonke izindlu zikaJakobe.

3Okudumisekayo kukhulunywa ngawe, muzi kaNkulunkulu. Sela*

4Ngiyakubala uRahabi neBabele kulabo abangaziyo;

yebo, iFilistiya neThire kanye neKushe azalelwa khona.

5Kuyakuthiwa ngeSiyoni:

“Yilo nalo wazalelwa khona;

oPhezukonke uyaliqinisa.”

6Mhla uJehova eloba izizwe uyakubala ukuthi

lo wazalelwa khona. Sela*

7Abahubayo nabasinayo bathi:

“Imithombo yami yonke ikuwe.”

Ihubo 88

Ukukhala kosengozini yokufa

Igama. Ihubo lamadodana kaKora. Kumholi wokuhlabelela. NgeMahalati Leyanoti.* IMaskili* likaHemani umEzra.

1Jehova Nkulunkulu wensindiso yami,

ngikhala imini nobusuku phambi kwakho.

2Umkhuleko wami mawufike ebusweni bakho,

indlebe yakho uyibeke ekunxuseni kwami.

3Ngokuba umphefumulo wami ugcwele izinsizi,

ukuphila kwami kusondele endaweni yabafileyo.

4Ngibalwa kanye nabashona emgodini,

nginjengomuntu ofileyo.

5Icansi lami liphakathi kwabafileyo;

nginjengababuleweyo abalele ethuneni,

ongasabakhumbuli,

benqunyiwe esandleni sakho.

6Ungibekile emgodini ojulile kunayo yonke,

ebumnyameni, otweni.

7Kuyangisinda ukuthukuthela kwakho;

amadlambi akho onke ayangicindezela phansi. Sela*

8Engikade ngazana nabo ubaxoshele kude,

wangenza ngibe yisinengiso kubo;

ngivalelwe, ngingephume.

9Iso lami liyafa ngosizi;

ngikhala kuwe Jehova imihla yonke,

ngizelulela izandla zami kuwe.

10Abafileyo uyakubenzela isimangaliso na?

Ziyakuvuka yini izithunzi, zikubonge, na? Sela*

11Kuyalandiswa yini ethuneni ngomusa wakho,

nangokuthembeka kwakho endaweni yokubhujiswa na?

12Izimangaliso zakho ziyaziwa yini ebumnyameni,

nokulunga kwakho ezweni lokukhohlwa na?

13Kepha mina, Jehova, ngikhala kuwe;

ekuseni umkhuleko wami uyenyuka

phambi kwakho.

14Jehova, ulahlelani umphefumulo wami,

ungifihlelelani ubuso bakho na?

15Ngihluphekile, ngingofayo kusukela ebusheni bami;

ngithwele ukwesabeka kwakho, ngiphelile.

16Ulaka lwakho olushisayo lungehlele;

ukwesabisa kwakho kungiqedile.

17Kungizungeza njengamanzi imihla yonke,

kungikaka kanyekanye.

18Isihlobo nomngane ubaxoshele kude;

ubumnyama bungumhlobo wami.

Ihubo 89

Umkhuleko wocela ukusizwa

IMaskili* lika-Ethani umEzra.

1Ngiyakuhlabelela ngomusa kaJehova kuze kube phakade,

ngomlomo wami ngazise izizukulwane

ngezizukulwane ukuthembeka kwakho.

2Ngokuba ngithe: “Umusa uyakwakhiwa kuze kube phakade;

ezulwini uyaqinisa ukuthembeka kwakho.”

3Ngenzile isivumelwano nokhethiweyo wami,

ngifungile kuye uDavide inceku yami ukuthi:

4“Ngiyakuqinisa inzalo yakho kuze kube phakade,

ngisakhe isihlalo sobukhosi ezizukulwaneni ngezizukulwane.” Sela*

5Izimangaliso zakho, Jehova, ziyadunyiswa ngamazulu,

ukuthembeka kwakho ebandleni labangcwele.

6Ngokuba ngubani osemafwini ongalinganiswa noJehova na?

Ngubani phakathi kwamadodana kaNkulunkulu ongafaniswa noJehova na?

7UNkulunkulu uyesabeka kakhulu emhlanganweni wabangcwele;

umelwe ukuhlonishwa yibo bonke abangakuye.

8Jehova Nkulunkulu Sebawoti, ngubani onjengawe na?

Unamandla, Jehova,

nokuthembeka kwakho kuyakuhaqa.

9Wena uyabusa ukukhukhumala kolwandle;

uma kuphakama amadlambi alo, uyawathulisa.

10Wena uchobozile uRahabi njengobuleweyo;

uhlakazile izitha zakho ngengalo yakho enamandla.

11Ngelakho izulu, ngowakho umhlaba;

izwe nokugcwala kwalo,

kukho konke ubeke isisekelo.

12Inyakatho neningizimu wakudala wena;

iThabori neHermoni kuyajabula egameni lakho.

13Ingalo yakho inobuqhawe,

isandla sakho sinamandla,

esokunene sakho siphakeme.

14Ukulunga nokwahlulela kuyisisekelo sesihlalo sakho sobukhosi;

umusa neqiniso kuyahamba phambi kobuso bakho.

15Sibusisiwe isizwe esikwazi ukuhlabelela ngenjabulo;

siyahamba, Jehova,

ekukhanyeni kobuso bakho.

16Egameni lakho siyathokoza usuku lonke;

ngokulunga kwakho siyaphakanyiswa.

17Ngokuba wena uyinkazimulo yamandla abo;

ngomusa wakho uphondo lwethu luyaphakama.

18Ngokuba isihlangu sethu singesikaJehova;

inkosi yethu ingeyoNgcwele ka-Israyeli.

19Ngaleso sikhathi wakhuluma ngombono kubo abakholwayo bakho, wathi:

“Ngibekile usizo eqhaweni,

ngiphakamisile okhethiwe phakathi kwabantu.

20Ngifumene inceku yami uDavide,

ngimgcobile ngamafutha ami angcwele.

21Isandla sami siyakuba naye siqinile,

ingalo yami iyakumqinisa.

22Isitha asiyikumahlula,

nendodana yobubi ayiyikumhlupha.

23Ngiyakuchoboza izitha zakhe ebusweni bakhe,

ngihluphe abamzondayo.

24Ukuthembeka kwami nomusa wami kuyakuba naye;

egameni lami luyakuphakama uphondo lwakhe.

25Ngiyakubeka isandla sakhe phezu kolwandle,

esokunene sakhe phezu kwemifula.

26Uyakungibiza ngokuthi: ‘UnguBaba,

unguNkulunkulu wami nedwala lensindiso yami.’

27Ngiyakumenza abe yizibulo nophakamileyo

kunamakhosi omhlaba.

28Ngiyakumgcinela umusa wami kuze kube phakade;

isivumelwano sami soba siqinile kuye.

29Ngiyakwenza inzalo yakhe ime kuze kube phakade,

isihlalo sakhe sobukhosi sibe njengezinsuku zezulu.

30“Uma abantwana bakhe beshiya umthetho wami

bengahambi ngezahlulelo zami,

31uma bephula izimiso zami

bengagcini imiyalo yami,

32ngiyakuhambela izono zabo ngenduku,

namacala abo ngemivimbo.

33Kepha umusa wami angiyikuwususa kuye,

ngingaphikisi ukuthembeka kwami.

34Angiyikwaphula isivumelwano sami,

nokuphumileyo ezindebeni zami angiyikukuguqula.

35Ngafunga kanye ubungcwele bami,

angiyikuqamba amanga kuDavide.

36Inzalo yakhe iyakuma phakade,

isihlalo sakhe sobukhosi sibe njengelanga phambi kwami.

37Iyakuma phakade njengenyanga

nanjengofakazi othembekileyo osemafwini.” Sela*

38Kepha usumlahlile, wamala,

wamthukuthelela ogcotshiweyo wakho.

39Uchithile isivumelwano senceku yakho,

wadumaza umqhele wayo, wawuphonsa emhlabathini.

40Udilizile zonke izindonga zakhe,

wazenza izinqaba zakhe zaba yincithakalo.

41Bonke abadlula ngendlela bayamphanga;

waba yihlazo kwabakhelene naye.

42Uphakamisile esokunene sabamelene naye,

wajabulisa zonke izitha zakhe.

43Futhi ubuyisele emuva usiko lwenkemba yakhe,

awumvumelanga ukuma ekulweni.

44Ususile inkazimulo yakhe,

wawisa phansi emhlabathini isihlalo sakhe sobukhosi.

45Ufinyezile izinsuku zobusha bakhe,

wamthela ngamahloni. Sela*

46Koze kube nini uyakuzisitha, Jehova,

nentukuthelo yakho ivutha njengomlilo, na?

47Khumbula ukuthi isikhathi sami singakanani

nokuthi wadalela ize bonke abantwana babantu.

48Ngubani oyakuphila engayikubona ukufa,

akhulule umphefumulo wakhe emandleni endawo yabafileyo, na? Sela*

49Nkosi, uphi umusa wakho wakuqala

owawufungela kuDavide ngokuthembeka kwakho na?

50Khumbula, Nkosi, ihlazo lezinceku zakho

nokuthi ngithwele esifubeni sami ihlazo lezizwe eziningi kakhulu,

51ezisola ngalo izitha zakho, Jehova,

ezisola ngalo ukuhamba kogcotshiweyo wakho.

52Makabongwe uJehova kuze kube phakade.

Amen, Amen.

Ihubo 91

UJehova ungumlondolozi

1Yena owakhile ekusithekeni koPhezukonke

nohlezi emthunzini kaSomandla

2uthi kuJehova: “Uyisiphephelo sami nenqaba yami

noNkulunkulu wami engimethembayo.”

3Ngokuba yena uyakukhipha ogibeni lomcuphi

nasobhadaneni olubhubhisayo.

4Ngezimpaphe zakhe uyakukusibekela,

uphephele phansi kwamaphiko akhe;

ukuthembeka kwakhe kuyisihlangu nehawu.

5Awuyikwesaba ivuso lasebusuku,

nomcibisholo ondizayo emini,

6nobhadane oluhamba ebumnyameni,

nesifo esibhubhisayo emini enkulu.

7Bayakuwa abayizinkulungwane ngaseceleni kwakho,

nabayizinkulungwane eziyishumi ngakwesokunene sakho,

kepha akuyikufinyelela kuwe.

8Uyakubuka nje ngamehlo akho,

ubone ukuphindiselwa kwababi,

9ngokuba uthi:

Jehova, uyisiphephelo sami;

oPhezukonke umenzile abe yinqaba yakho.

10Awuyikwehlelwa ngokubi,

nesifo asiyikusondela etendeni lakho.

11Ngokuba uyakuyaleza izingelosi zakhe ngawe,

zikulondoloze ezindleleni zakho zonke.

12Ziyakukuthwala ngezandla,

ungaqhuzuki ngonyawo lwakho etsheni.

13Uyakunyathela ingonyama nebululu,

unyathele phansi ibhongo lengonyama nodrako.*

14Ngenxa yokuba enamathele kimi, ngakho ngiyamkhulula;

ngiyamphakamisa ngokuba elazi igama lami.

15Uyakungibiza, ngimphendule;

ngiyakuba naye esosizini,

ngimkhulule, ngimdumise.

16Ngiyakumsuthisa ngobude bezinsuku,

ngimbonise insindiso yami.

Ihubo 92

Ukubonga ubumnene nokulunga kukaJehova

Ihubo. Igama losuku lwesabatha.

1Kuhle ukumbonga uJehova nokuhubela igama lakho wena oPhezukonke;

2ukushumayela umusa wakho ekuseni nokuthembeka kwakho ebusuku,

3ngokubetha ugubhu olunezintambo eziyishumi,

nomqangala, kanye nehabhu* elizwakala kamnandi.

4Ngokuba ungithokozisile, Jehova, ngezenzo zakho;

ngiyakumemeza ngokujabula.

5Yeka ubukhulu bezenzo zakho, Jehova.

Imicabango yakho ijulile kakhulu.

6Umuntu oyisilima angekucabange,

nesiwula asikuboni.

7Noma ababi behluma njengotshani,

nezigangi noma ziqhakaza zonke,

kuyenzeka ukuba babhujiswe kuze kube phakade.

8Kepha wena Jehova uphakeme kuze kube phakade.

9Ngokuba bheka, izitha zakho, Jehova,

bheka, izitha zakho, ziyakubhubha;

bonke abenza okubi bayakuhlakazwa.

10Kepha uphondo lwami uyaluphakamisa njengolwenyathi,

ngigcotshwa ngamafutha amasha.

11Iso lami liyakubona ngokujabula izitha zami,

nezindlebe zami ziyakuzwa ngokuthokoza ngababi abangivukelayo.

12Olungileyo uyahluma njengesundu,

uyakhula njengomsedari* eLebanoni.

13Batshaliwe endlini kaJehova,

bamila emagcekeni kaNkulunkulu wethu.

14Nasebudaleni bayakuthela izithelo,

bahlume babe luhlaza,

15ukuze bashumayele ukuthi uJehova ulungile;

uyidwala lami okungekho kuye ukungalungi.

Bible Society of South Africav.4.26.9
SITHOLE KU