Sione
1A bo a re,
“A go bakwe Modimo o o tshelang ka metlha le metlha,
gonne puso ya one e nnela ruri!
2O a tle o otlhaye, o tloge o itšhwarele;
o romela batho kwa tlase, kwa botennyeng jwa bobipo
o tloge o ba goge, o ba ntshe mo tshenyegong e kgolokgolo;
ga go na ope yo o ka falolang seatla sa one.
3Bolelang pako ya one phatlalatsa fa pele ga ditšhaba,
lona ba lo leng bana ba Iseraele!
4Gonne fa o lo gasamisitse le tsone,
le gone moo, o ntse o lo bontshitse bogolo jwa one.
O godiseng fa pele ga ditshedi tsotlhe;
ke Morena wa rona mme ke Modimo wa rona;
ke Rraetsho, e bile ke Modimo ka metlha le metlha.
5Le fa o lo otlhaela maleo a lona
o tlaa lo utlwela botlhoko lotlhe;
o tlaa lo phutha mo setšhabeng sengwe le sengwe
gongwe le gongwe kwa lo gasamiseditšweng teng.
6Fa lo ka boela kwa go one ka pelo ya lona yotlhe le ka moya wa lona otlhe,
lo tshela ka tlhamalalo fa pele ga one
ke gone o tlaa boelang kwa go lona
o sa tlhole o lo fitlhela sefatlhogo sa one.
Akanyang ka mo o neng o lo tšhwere sentle ka teng;
O lebogeng ka mokgwa o o utlwalang.
Bakang Morena wa tshiamo lo godiseng Kgosi ya dingwagangwaga.
Fa e le nna ke opela pako ya one mo lefatsheng le ke leleketšweng kwa go lone;
Setšhaba se se leofileng ke se itsise thata le bogolo jwa one.
Baleofi, boelang kwa go one;
a boitšhwaro jwa lona bo tlhamalale fa pele ga one;
gongwe o tlaa nna tšhwaro mo go lona
o bo o lo tlhomogela pelo.
7Fa e le nna ke godisa Modimo
mme moya wa me o itumelela Kgosi ya legodimo.
8A bogolo jwa one bo nne mo maganong a batho botlhe,
dipako tsa one di opelwe mo Jerusalema.
9Jerusalema, Motse o o boitshepo,
Modimo o go kgwathisetsa ditiro tsa diatla tsa gago mme le fa go
ntse jalo o tlaa tlhomogela bana ba basiami pelo.
10Leboga Morena jaaka a tšhwanelwa
mme O bake Kgosi ya dingwagangwaga,
gore Tempele ya gago e tle e agiwe gape ka boitumelo mo teng ga gago,
le gore a tle a gomotse molelekiwa mongwe le mongwe mo teng ga gago,
mme a tle a rate botlhe ba ba utlwileng botlhoko, mo teng ga gago
mo dikokomaneng tsotlhe tse di tlaa tlang.
11Lesedi le le galalelang le tlaa phatsima fa godimo ga dikgaolo tsotlhe tsa lefatshe;
ditšhaba di le dintsi di tlaa tla di tšwa kgakala,
di tšwa dikhutlong tsotlhe tsa lefatshe,
di tlile go aga gaufi le leina le le boitshepo la Morena Modimo,
di tsholetse Kgosi ya legodimo dimpho.
Mo teng ga gago, dikokomana tsotlhe di tlaa bolela phatlalatsa boitumelo jwa tsone,
mme leina la gago yo O leng Motlhophiwa
le tlaa nnela ruri mo dikokomaneng tsotlhe tse di tlaa tlang.
12A go hutsiwe bangwe le bangwe ba ba go kgalang,
a go hutsiwe bangwe le bangwe ba ba go senyang,
ba ba digang dipota tsa gago,
ba ba gosomanyang ditlhoa tsa gago,
ba ba fisang matlo a gago!
A go segofale ka bosafeleng botlhe ba ba go agang!
13Ke gone O tlaa itumelang O ipelele bana ba basiami,
gonne ba tlaa bo ba kgobokanyeditšwe botlhe mo teng,
mme ba tlaa baka Morena wa dingwagangwaga.
14Go sego ba ba go ratang,
go sego ba ba itumelelang kagiso ya gago,
go sego ba ba neng ba lelela kwatlhao yotlhe ya gago!
Gonne ba tlaa tloga ba ipela mo teng ga gago,
ba bona tshegofalo yotlhe ya gago mo malatsing a a tlang.
15Moya wa me o baka Morena, Kgosi e kgolo,
16gonne Jerusalema o tlaa agiwa seša, le ntlo ya gagwe ka metlha le metlha.
Kana e tlaa nna boitumelo jo bogolo jang fa mongwe wa losika lwa me a sa ntse a tshela
go bona kgalalelo ya gago a bo a baka Kgosi ya legodimo!
Dikgoro tsa Jerusalema di tlaa agiwa ka majana a botlhokwa a mantlentle a mebala ya loapi le a matalana,
mme dipota tsa gago di tlaa bopelwa ka majana a tlhwatlhwa e kgolo;
ditlhoa tsa Jerusalema di tlaa agiwa ka gouta,
mme dithako tsa tsone di tlaa agiwa ka gouta tota.
17Mebila ya Jerusalema e tlaa direlwa bodilo
ka majana a botlhokwa a mahibitswanyana a mantlentle a a tšwang Ofiri;
dikgoro tsa Jerusalema di tlaa duma dipina tsa boipelo;
mme matlo otlhe a gagwe a tlaa re, ‘Alleluya! A go bakwe Modimo wa Iseraele.’
Mo teng ga gago ba tlaa baka leina le le boitshepo ka metlha le metlha.”
Mafelo a difela tsa ga Tobite.