Dintwa tsa Emause
1Gorgiase o ne a tsaya batlhabani-batsamai ba le 5 000 le batlhabani-bapalami ba ba tlhophilweng ba le 1 000, mme mophato o wa ntwa wa bolola bosigo, 2ka maikaelelo a go tlhasela bothibelelo jwa Bajuta le go ba gatla ba sa ntse ba itebetse. O ne a bontshiwa tsela ke banna ba ba neng ba tšwa Motsaneng wa Phemelo. 3Judase a utlwa ka selo se, mme le ene a bolola ka batlhabani ba gagwe go ya go tlhasela mephato ya kgosi kwa Emause, 4makoko a ntwa a sa ntse a ntshitswe mo bothibelelong. 5Ke gone ka moo, e rileng Goregiase a fitlha kwa bothibelelong jwa ga Judase a fitlhela go se na le fa e le ope teng. Mme a simolola go batla Bajuta mo dithabeng a ntse a re, “Ba a re tshaba.”
6Ya re fa tsatsi le tlhaba Judase a bo a le mo leboeng ka banna ba le 3 000, le mororo ba ne ba se na dibolao le ditšhaka tse ba ka bong ba ne ba eleditse go nna natso. 7Ba ne ba ka bona, jaanong, bothibelelo jwa baheitane bo thatafaditšwe ka dithekeletso, bo dikaganyeditšwe ke batlhabani-bapalami, ba bonala e le banna ba ba neng ba tlhaloganya tsa ntwa sentle. 8Judase a raya banna ba gagwe a re “Lo se ka lwa ba lwa boifa bontsi jwa bone, kgotsa ya re ba tlhasela lwa gonyela. 9Gakologelwang jaaka bagologolo ba rona ba ne ba gololwa kwa lewatleng le Lehibidu fa Faro a ne a ba kobakobile ka mophato wa gagwe. 10Jaanong a re kopeng One wa Legodimo go re tlhomogela pelo le go gakologelwa kgolagano e o neng wa e dira le bagologolo ba rona, mme o pitle lekoko le, la ntwa le re lebaganyeng nalo gompieno le. 11Ke gone ditšhaba tsotlhe di tlaa itseng tota gore o teng One o o bolokang o bo o golola Iseraele.”
12Batswa-kwa ba, ba tlhatlosa matlho, mme ya re ba bona Bajuta ba tla ba ba phageletse, 13ba betsega mo bothibelelong go ya go tlhabana. Ke fa banna ba ga Judase ba letsa phala, 14ba tlhabana nabo. Baheitane ba alolwa mme ba siela ntlheng ya leboa. 15Mme botlhe ba ba neng ba sa ntse ba gasagasame ba ne ba bolawa ka tšhaka. Ba nna ba ba kobakoba go fitlhelela ba bo ba fitlha kwa Gesere le kwa dipoeng tsa Idumaea, Asotuse le Jamnia. Mmaba a latlhegelwa ke banna ba ka ne ba le 3 000.
16Judase le banna ba gagwe ba tlogela go ba latelela mme ba boela kwa morago. 17A bo a raya batho a re, “Tlhokomologang dithopo, gonne re sa ntse re tšhwanetse go tlhabana gape. 18Goregiase le mephato ya gagwe ba sa ntse ba le mo dithabeng mo gaufi le rona. A e re pele lo emelaneng le baba ba rona mme lo tlhabane nabo; ke gone lo itse go tla go itseela dithopo tse dintsi fela ka mo lo ratang ka teng.” 19Ya re fela jaaka Judase a fetsa go bua batlhabani-ditlhola ba baba ba tlhaga mo mhapheng wa thaba. 20Batlhabani-ditlhola ba, ya re ba lemoga gore makoko a bone a alotšwe le gore bothibelelo bo fisitswe, ka mosi o o sa ntse o bonala sentle, o ne wa ba bolelela se se neng se diragetse, 21ba tshoga thata fa ba bona selo se. Mme ya re ba bona mephato ya Bajuta mo leboeng e eme e tlhometse, e ipaakanyeditse ntwa, 22ba siela botlhe kwa kgaolong ya Mafilisitia. 23Jaanong Judase a boa a ya go thopa bothibelelo. Ba itseela namane e tona ya gouta le selefera, le dikhai tse dipududu le tse di mmala o bohibidu jo bo mokgona, le dilo tse dingwe di le dintsi tsa botlhokwa. 24Ya re ba boa ba opela dipako, ba boka One wa Legodimo ba re “Gonne o molemo, mme boutlwelobotlhoko jwa one ga bo fele.” 25Letsatsi leo e ne e le letsatsi la kgololo e kgolo mo Iseraele.
Go bolola ga Ntlha ga Tlhaselo ga ga Lisiase
26Batšwa-kwa bangwe ba ba neng ba falotse ba ne ba ya go bolelela Lisiase sengwe le sengwe se se neng se diragetse. 27Dikgang tse tsa mo tshosa thata a bo a sala a akabetse gonne dilo mo Iseraele di ne di sa tsamaya ka mo a neng a ikaeletse ka teng, mme se se neng se diragetse se ne se fapaanye thata le se kgosi e neng e se laetse.
28Ngwaga e e latelang o ne a kokoanya makoko a a tlhophilweng a le 60 000 le batlhabani-bapalami ba le 5 000 a ikaeletse go tlobelela Bajuta. 29Ba tsena mo Idumea mme ba dira botlhabanelo jwa bone kwa Bethesure, mo Judase a neng a kopana nabo ka banna ba le 10 000. 30Ya re a bona batlhabani ba bone ba nonofile, a rapela jaana: “O a bakega, wena Mmoloki wa Iseraele, wena yo o neng wa thubaka thata ya mmampudi wa Mafilisitia ka seatla sa motlhanka wa gago Dafita, mme wa digela bothibelelo jwa bone mo diatleng tsa ga Jonathane, morwa Saule, le lekau la gagwe le le tsholang dibolao. 31Ka one mokgwa oo, a ko O pitle batho ba ba re bololetseng ba, ba pitle ka diatla tsa batho ba gago, Iseraele, O dire gore ba tlhabisiwe ditlhong ke mephato ya bone le batlhabani-bapalami ba bone. 32Ba dire maboi, ba kgobe marapo, a e re ba fenngwa ba tsewe ke sedidi. 33Ba fenye ka tšhaka ya ba O ba ratang mme botlhe ba ba itseng leina la gago ba tla go boka ka kopelo.”
34Mephato e mebedi e ya tshwaragana, mme ga wa banna ba le 5 000 ba makoko a ga Lisiase mo kampanong e. 35Ya re Lisiase a bona batlhabani ba gagwe ba unyalala, e bile batlhabani ba makoko a ga Judase ba kgothetse mme ba ipaakanyeditse go tshela kgotsa go šwa jaaka batlhabani ba tšhwanetse, a tabogela kwa Antioka. A feta a thaopa batlhabani teng go tla go tlhasela Juta gape ka natla e kgolo go feta pele.
Phepafatso ya Tempele le Itshepisetso ya Yone
36Ke fa Judase le bomorwarraagwe ba re, “Ka jaana ke mo re fentse baba ba rona, a re yeng go phepafatsa Felo ga Boitshepo, re go neele Modimo.” 37Ba bo ba rulaganya lekoko lotlhe la ntwa, ba ya kwa Thabeng ya Sione. 38Ya re ba fitlha teng ba fitlhela Felo ga Boitshepo go rile ngololo! Aletara e itshepolotswe, kgoro di fisitšwe, go ntse ditlhaga-tlhaga e bile e kete ke mo sekgweng fela kgotsa mo godimo ga thaba. Matlo a polokelo e le matlotla fela. 39Ba ikgagola diaparo, ba hutsafala mo go mašwe. Ba ikgasa lerole mo tlhogong.
40Ke fa Judase a laela banna ba gagwe gore ba tlhabane le mophato o o neng o beilwe mo Motsaneng wa Phemelo go fitlhelela a fetsa go phepafatsa Felo ga Boitshepo. 42Fa a tloga foo, a bo a tlhopha baprista ba ba neng ba se na molato ope mo go tshegetseng Molao, 43gore ba phepafatse Felo ga Boitshepo mme ba tlose maje a a neng a lešwefaditšwe ba a ise golo gongwe fa go sa itshekang. 44Ba rerisana ka aletara ya tshupelo e e fisiwang e e neng e itshepolotšwe gore tota e ka tweng. 45Mme ba bona go le botoka gore ba e tlhatlhamolole, e se re kgotsa ba kgobiwa ka yone, ka gonne baheitane ba ne ba e lešwefaditse. Ke gone ka moo ba neng ba e tlhatlhamolola. 46Ba bo ba baya maje golo gongwe fa go a siametseng mo godimo ga lekgabana la Tempele go fitlhelela moprofeta mongwe a tla go bolela gore a ka tweng. 47Ba tsaya maje a a sa betlwang, jaaka Molao o ne o laela, ba aga aletara e ntšha e e neng e tšhwana le e kgologolo. 48Ba tlhabolola Felo fa go Boitshepo, le ntlo mo teng. Ba phepafatsa malwapa. 49Ba dira dijana tse di boitshepo tse dintšha. Ba tsenya setlhomo sa lobone, aletara ya maswalo le tafole mo Tempeleng. 50Ba tshuba maswalo mo godimo ga aletara. Mme ba tshuba dipone tse di mo godimo ga setlhomo. Tsa tuka mo Tempeleng. 51Ba tshitshega dilofo tsa borotho mo tafoleng. Ba pega disiro. Ba feleletsa ditiro tse ba neng ba di simolotse.
52Ya re kgwedi ya bo-9 ebong Chiselefe e tlhola malatsi a le 25 mo ngwageng ya bo-148, ba phakela, 53mme ba ntshetsa tshupelo e e laotsweng mo aletareng e ntšha ya tshupelo e e fisiwang yotlhe e ba neng ba e agile. 54Aletara ya neelwa Modimo, go lela dikatara, diharepa le diphaphatšhana mo go yone nako ya ngwaga e baheitane ba kile ba e itshepolola. 55Batho botlhe ba inamalatsa fa fatshe, ba obamela, ba bokela godimo One o o neng o ba thusitse go kgona go le kanakana.
56Malatsi a le 8 ba ja moletlo wa go neelwa Modimo Aletara, ka boitumelo ba ntsha ditshupelo tsa phiso, ditshupelo tsa kagiso le tsa tebogo. 57Ba kgabisa fa pele ga Tempele ka dikgarenyana le dikolonyana tsa gouta. Ba baakanya dikgoro le matlo a polokelo, ba a tsenya dipati. 58Boipelo jwa Batho e ne e le jo bo kgaphaselang, ebile kgobo ya baheitane e dule mo go bone. 59Judase le bomorwaraagwe le phuthego yotlhe ya Iseraele ba ba ba dira molao gore malatsi a go neelwa Modimo ga aletara a jelwe moletlo ngwaga nngwe le nngwe ka nako e e siameng. Mme moletlo o o tseye malatsi a le 8 go simologa ka kgwedi ya Chiselefe e tlhola malatsi a le 25, go itumelwa, go ipelwa.
60Jaanong ba simolola go thekeletsa Thaba ya Sione ka dipota tse di goletseng kwa godimo tse di nang le dikago tse di thata tse di godileng tsa phemelo. Ba dira jalo go thibela baheitane gore ba se ka ba tla go e šobotlaka jaaka ba ne ba kile ba dira. 61Judase a baya lekoko la batlhabani gore ba lebelele thaba. A bo a thatafatsa Bethsure, go naya batho kago ya phemelo kgatlhanong le Idumaea.