Go rapelela kgoši
Ke pesalome ya Solomone.
1Modimo,
ruta kgoši go ahlola ka tshwanelo boka wena;
ruta mongmabu gore a loke bjalo ka wena,
2gore a tle a buše tšhaba sa gago ka toka,
le bahlaki ba gago ka tshwanelo.
3A dithaba le meboto di tlišetše setšhaba katlego,
ka ge se phetha thato ya gago.
4A kgoši a lwele ditokelo tša bahlaki mo setšhabeng;
a a hlakodiše bahloki,
a roboketše bagateledi.
5Go tloga molokong wo mongwe go ya go wo mongwe
a a phele galelele bjalo ka letšatši,
goba ngwedi wo o dulago o taga.
6A a be bjalo ka pula ye e nošetšago hlaga,
a etše medupi ye e tloromelago lefase.
7A toka e ate pušong ya gagwe,
le batho ba iketle ba be ba atlege go ya go ile.
8A a buše go tloga lewatleng go ya go le lengwe,
le go tloga nokeng ya Yufratese go yo fihla magomong a lefase.
9A merafe ye e ralalago le mašoka e mo khunamele,
le manaba a gagwe a bethiše mosela fase.
10A magoši a Tarshishe le a dihlakahlakeng a mo lobe;
a marena a Sheba le a Seba le a dihlakahlakeng a mo lobe.
11A magoši ohle a mo khunamele,
a ditšhaba tšohle di mo hlankele.
12O hlakodiša bahloki ba ba mo llelago,
le bahlaki ba ba hlokago mothuši.
13O šokela bafokodi le bahloki,
o hlakodiša badiidi.
14O ba hlakodiša kgatelelong le kgaphamading,
o ba šireletša gore ba se bolawe.
15A kgoši a re phelele!
A a fiwe gauta ya Sheba!
A a rapelelwe motšhaotšhele,
a kgopelelwe ditšhegofatšo ka mehla!
16A nageng ya gaborena go bolawe mabele;
a maphama a dithaba a alwe ke ona.
A puno ya gona e swane le ya Lebanone.
A metse e tlale batho boka naga ge e hlogile bjang.
17A kgoši a se tsoge a lebetšwe;
a a gopolwe ka mehla, go ya le go hlaba ga matšatši.
Ditšhaba tšohle di tla šegofatšwa ka yena,
gomme tša mmitša yo lehlogonolo.
18A go retwe Morena Modimo,
Modimo wa Baisraele!
Ke yena a nnoši a dirago mehlolo.
19A go tumišwe Modimo go ya go ile,
ka ge e le yena wa letago!
A letago la gagwe le tlale lefase.
Amene! Amene!
20Ke ka mo go felelago dithapelo tša Dafida, morwa wa Isai.
