Bible Society of South Africa

Seisoen na Pinkster: Proper 18 (23)

Tweede lesing

Warning against Prejudice

1My brothers and sisters, as believers in our Lord Jesus Christ, the Lord of glory, you must never treat people in different ways according to their outward appearance. 2Suppose a rich man wearing a gold ring and fine clothes comes to your meeting, and a poor man in ragged clothes also comes. 3If you show more respect to the well-dressed man and say to him, “Have this best seat here,” but say to the poor man, “Stand over there, or sit here on the floor by my feet,” 4then you are guilty of creating distinctions among yourselves and of making judgements based on evil motives.

5Listen, my dear brothers and sisters! God chose the poor people of this world to be rich in faith and to possess the kingdom which he promised to those who love him. 6But you dishonour the poor! Who are the ones who oppress you and drag you before the judges? The rich! 7They are the ones who speak evil of that good name which has been given to you.

8You will be doing the right thing if you obey the law of the Kingdom, which is found in the scripture, “Love your neighbour as you love yourself.” 9But if you treat people according to their outward appearance, you are guilty of sin, and the Law condemns you as a lawbreaker. 10Whoever breaks one commandment is guilty of breaking them all. 11For the same one who said, “Do not commit adultery,” also said, “Do not commit murder.” Even if you do not commit adultery, you have become a lawbreaker if you commit murder. 12Speak and act as people who will be judged by the law that sets us free. 13For God will not show mercy when he judges the person who has not been merciful; but mercy triumphs over judgement.

Faith and Actions

14My brothers and sisters, what good is it for people to say that they have faith if their actions do not prove it? Can that faith save them? 15Suppose there are brothers or sisters who need clothes and don't have enough to eat. 16What good is there in your saying to them, “God bless you! Keep warm and eat well!” — if you don't give them the necessities of life? 17So it is with faith: if it is alone and includes no actions, then it is dead.

James 2:1-17GNBOpen in Bible reader
Bible Society of South Africav.4.26.9
Find us on