LIVITIKO 17
Vhukhethwa ha malofha
1Muṋe washu a laya Mushe 2uri a ṋee Aroni na vhana vhawe na Vhaisraele vhoṱhe ndayo hedzino.
3Muisraele ane a ṱhavha kholomo kana nngu kana mbudzi ngomu mishashani kana nnḓa ha mishasha ya vha nduvho i ṋekedzwaho Muṋe washu, 4a si i ḓise muṋangoni wa dennde ya u ṱangana na Mudzimu, o pfuka mulayo. Onoyo u ḓo nga o shulula malofha nahone ha tsha ḓo vhalwa na vhathu vha Mudzimu. 5Ndayo hei i amba uri Vhaisraele zwino vha vho ḓo ṋea Muṋe washu zwifuwo zwe kale vha vha vha tshi zwi ṱhavha ḓakani. Zwino vha vho ḓo zwi ḓisa ha tshifhe muṋangoni wa dennde ya u ṱangana na Muṋe washu, vha zwi ṱhavha zwa vha nduvho dza u konana nae. 6Tshifhe u ḓo handulula masia a aḽiṱari ya Muṋe washu nga malofha azwo muṋangoni wa dennde ya u ṱangana na Mudzimu, a fhisa mapfura ya vha nduvho i no nukhelela i takadzaho Muṋe washu. 7Vhaisraele vha songo tsha ṱolou shandukela Muṋe washu nga u ṱhavha zwifuwo zwavho ḓakani zwa vha nduvho ya madimoni a dzimbudzi. Vhaisraele nga vha tevhedze ndayo hei misi yoṱhe.
8Muisraele kana mutsinda a no dzula navho ane a ṋekedza nduvho i fhiswaho kana iṅwe nduvho 9ine ya ṋekedzwa Muṋe washu huṅwe fhethu hune ha si vhe muṋangoni wa dennde ya u ṱangana na Mudzimu ha tsha ḓo vhalwa na vhathu vha Mudzimu.
10Arali muṅwe Muisraele kana muṅwe mutsinda ane a dzula navho a ḽa ṋama ine ya kha ḓi vha na malofha, Muṋe washu u ḓo mu sinyutshela nahone ha tsha ḓo mu vhala na vhathu vhawe. 11Vhutshilo ha tshiṅwe na tshiṅwe tshi tshilaho vhu malofhani, ndi zwe Muṋe washu a laya uri malofha oṱhe a shululelwe aḽiṱarini uri a pfumelele vhutshinyi ha vhathu. Malofha ndi vhutshilo, a pfumelela muthu. 12Ndi zwe Muṋe washu a vhudza Vhaisraele uri vhone kana mutsinda ane a dzula navho vha songo ḽa ṋama ine ya kha ḓi vha na malofha.
13Arali Muisraele kana mutsinda ane a dzula navho a zwima phukha kana tshiṋoni tshi songo iledzwaho, o fanela u shululela malofha atsho fhasi, a fukedze nga mavu. 14Vhutshilo ha tshiṅwe na tshiṅwe tshi tshilaho vhu malofhani atsho, ndi zwe Muṋe washu a vhudza Vhaisraele uri vha songo ḽa ṋama ine ya kha ḓi vha na malofha na uri ane a ita nga u ralo ha tsha ḓo vhalwa na vhathu vhawe.
15Nnyi na nnyi, a nga vha e Muisraele kana mutsinda, ane a ḽa ṋama ya tshidu kana phukha yo vhulawaho nga zwivhanda, o fanela u kuvha zwiambaro zwawe, a ṱamba muvhili, a lindele ḽi vhuye ḽi kovhele, ndi hone a tshi ḓo vha o kumuluwa. 16Arali a sa kuvha zwiambaro zwawe a ṱamba muvhili, u na mulandu.
© Bible Society of South Africa 1998. Used with permission. All rights reserved.