Die vyande sal die stad Samaria verwoes
1Die mense van Israel
het baie geword.
Hulle was soos wingerdstokke
wat baie druiwe dra.
Maar toe hulle baie word,
het hulle baie altare gebou.
Toe dit goed gaan met die land,
het hulle mooi klip-pale
gemaak.
2Hulle is vals,
daarom is dit reg
dat die Here hulle straf.
Hy sal hulle altare stukkend breek
en hulle klip-pale verwoes.
3Hulle sê nou:
“Ons wil nie
luister na die koning nie,
want ons is nie bang
vir die Here nie,
en 'n koning kan ons nie help nie.”
4Hulle belowe baie dinge,
en hulle sê die Here
is die getuie,
maar hulle lieg
wanneer hulle dit sê.
Hulle laat mense sterf
wat reg gedoen het.
Dit is soos wanneer die mense
die giftige plante eet
wat groei by die waterslote
langs die koringlande.
5Die mense wat
in die land Samaria woon,
is bekommerd
oor die beeld
van die bul-kalf
in die sondestad Bet-El.
Die volk en die priesters huil
en treur oor die beeld,
want die vyande het alles weggevat
wat by die beeld was.
6Hulle sal die beeld ook wegvat
en hulle sal dit vir die koning van Assirië
present gee.
Die vyande sal die mense
van Efraim spot,
dan sal hulle skaam wees
oor alles wat hulle wou doen.
7Die vyande sal
die stad Samaria verwoes.
Die stad en sy koning sal verdwyn.
Dit sal wees soos 'n stokkie
wat wegdryf op die water.
8Die vyande sal die offer-plekke
in Bet-El verwoes,
daar waar die mense van Israel
sonde gedoen het.
Dorings en bossies
sal op hulle altare groei.
Hulle sal vir die berge
en die heuwels sê:
“Val op ons, maak ons toe!”
9Die Here het gesê:
“Die mense van Israel
het sonde gedoen,
hulle het gedoen soos
die mense van Gibea,
en hulle het aangehou
om sonde te doen.
Daar was oorlog
teen die slegte mense van Gibea,
10en wanneer Ek so besluit,
dan sal Ek die mense van Israel
ook straf.
Ek sal ander volke
bymekaar laat kom teen hulle
om hulle te straf,
want hulle het weer en weer
sonde gedoen.
11“Die mense van Efraim
was soos 'n mak jong koei
wat daarvan hou om koring
op die dorsvloer te trap.
Toe Ek daar verbykom
en Ek sien sy het 'n sterk nek,
wou Ek haar inspan
voor die ploeg.
Juda en die nageslag van Jakob
moes saam die ploeg trek
en die grond gelyk maak.
12“Ek het vir hulle gesê:
‘Julle moet doen wat Ek wil hê,
dit is die saad
wat julle moet saai.
Dan sal Ek lief wees vir julle,
dit sal die koring wees
wat julle afsny.
Julle moet nou begin
om op my koringland te werk.
Dit is nou die tyd om te vra
wat die Here wil hê.
Dan sal Hy kom
en Hy sal dit laat reën,
sodat dit goed sal gaan met julle.’
13“Maar julle het verkeerd gedoen,
dit is die saad
wat julle gesaai het.
Daarom gaan dit sleg met julle,
dit is die oes wat julle afgesny het.
Hoekom?
“Omdat julle leuens vertel het.
Daarom sal Ek julle straf.
Julle het gedink dit sal goed gaan
as julle self planne maak
en baie soldate het.
14Daar sal oorlog kom teen julle.
Die vyande sal al julle stede
verwoes wat hoë mure het.
Dit sal sleg gaan met julle
soos met die mense
van die stad Bet-Arbel
toe koning Salman die ma's
en hulle kinders
saam doodgeslaan het.
15So sal dit ook gaan
met die mense van Bet-El,
want hulle het baie lelike
dinge gedoen.
Wanneer die dag begin,
dan sal Israel nie meer
'n koning hê nie.”
