Bible Society of South Africa

Na die Woord – Dag 20

Eksodus 22–25, Psalm 6, 146

Bybelteks(te)

Oor diefstal

1“Wanneer 'n man 'n bees of 'n skaap steel en dit slag of verkoop, moet hy vyf beeste terugbetaal vir die bees en vier stuks kleinvee vir die skaap. 2-4As die gesteelde goed lewend in sy besit gevind word, moet hy dit dubbel vergoed, of dit nou beeste, donkies of skape is. 'n Dief moet ten volle vir sy diefstal vergoed. As hy niks besit nie, moet hy vir die waarde van die gesteelde goed verkoop word. As 'n dief inbreek en op heter daad betrap en doodgeslaan word, mag sy dood nie gewreek word nie. As dit egter na sonop gebeur, kan sy dood wel gewreek word.”

Oor veldbrand

5“Wanneer 'n man sy vee laat wei en hulle nie oppas waar hulle wei nie, en hulle loop wei in die land of wingerd van 'n ander, moet hy met die opbrengs van sy beste land of wingerd daarvoor vergoed.

6“Wanneer 'n man onkruid aan die brand steek, en die vuur vang die rye gerwe of die ongesnyde graan of die land van 'n ander, moet die man wat met die brand begin het, ten volle daarvoor vergoed.”

Oor goed in 'n ander se sorg

7“As 'n man aan iemand anders geld of goedere gee om te bewaar, en dit word uit sy huis gesteel, moet die dief dit dubbel betaal as hy gevang word. 8Maar as die dief nie gevang word nie, moet die huiseienaar in die teenwoordigheid van God 'n eed gaan aflê dat hy nie die ander man se goed gesteel het nie. 9In die geval van 'n geskil oor 'n bees of 'n donkie of 'n skaap of klere of enigiets wat weggeraak het, moet dié wat die goed eis, hulle saak voor God gaan stel. Die een wat deur God as die skuldige aangewys word, moet dubbel betaal aan die ander.

10“Wanneer 'n man 'n donkie of 'n bees of 'n skaap of enige ander dier aan iemand anders gee om op te pas, en dit vrek of word verskeur of buitgemaak sonder dat daar 'n ooggetuie by is, 11moet hy in wie se sorg dit gegee is, in die teenwoordigheid van die Here 'n eed teenoor die eienaar aflê dat hy wat dit moes oppas, dit nie gesteel het nie. Die eienaar moet sy woord aanvaar, en in so 'n geval hoef niks betaal te word nie. 12As die dier egter gesteel is terwyl dit in die ander man se sorg was, moet die eienaar daarvoor vergoed word. 13As dit deur wilde diere verskeur is, moet die eienaar by die verskeurde dier gebring word, en dan hoef niks betaal te word nie.

14“Wanneer 'n man 'n dier van 'n ander leen, en dit word verskeur of gaan dood terwyl die eienaar nie by is nie, moet die eienaar ten volle daarvoor vergoed word. 15As die eienaar by is, is daar nie 'n eis nie. As die dier gehuur was, moet die huur betaal word.”

Oor mense

16“Wanneer 'n man 'n jongmeisie wat nog nie verloof is nie, verlei om met hom geslagsgemeenskap te hê, moet hy aan haar pa die volle bruidsprys betaal en met haar trou. 17As haar pa volstrek weier om haar aan hom te gee, moet hy nogtans die volle bruidsprys vir jongmeisies betaal, en dit met silwer.

18“Jy mag nie 'n towenares laat lewe nie.

19“Elkeen wat met 'n dier geslagsgemeenskap het, moet doodgemaak word.

20“Iemand wat aan enige god behalwe aan die Here offer, moet om die lewe gebring word.

21“Jy mag nie 'n vreemdeling verdruk of laat swaarkry nie, want jy was self 'n vreemdeling in Egipte.

22“Jy mag geen weduwee of weeskind veronreg nie. 23As jy tog so iemand veronreg, en hy na My roep, sal Ek na sy hulpgeroep luister. 24Dan sal my toorn ontvlam, en Ek sal jou om die lewe bring, sodat jou vrou 'n weduwee word en jou kinders weeskinders.

25“As jy aan 'n arm man uit my volk geld leen, moet jy nooit teenoor hom soos 'n skuldeiser optree nie. Jy mag hom ook nie rente vra nie.

26“As iemand sy klere by jou verpand, moet jy dit voor sononder teruggee, 27want dit is al wat hy het om hom mee toe te maak. Onder wat anders kan hy slaap? As hy My hieroor aanroep, sal Ek na hom luister, want Ek is barmhartig.

28“Jy mag God nie vervloek nie en ook nie 'n leier van jou volk nie.

29“Moenie talm met jou offers uit jou graan- en wynoes nie.

“Die eersteling van jou seuns moet jy vir My gee. 30Dit geld ook van jou beeste en kleinvee. Sewe dae kan die eerstelinge by hulle ma's bly, maar op die agste dag moet jy hulle vir My gee.

31“Julle moet mense wees wat aan My gewy is. Julle mag nie vleis eet van diere wat in die veld verskeur is nie. Gooi dit vir die honde.”

Oor vals getuienis en naasteliefde

1“Jy mag nie skinderstories versprei nie. Jy mag nie met 'n misdadiger saamwerk en in sy guns vals getuienis lewer nie. 2Jy mag nie agter die meerderheid aan doen wat verkeerd is nie. Wat jy in 'n hofsaak getuig, mag jy nie verdraai nie, al doen die meerderheid dit ook. 3Wanneer jy regspreek, mag jy 'n arm man nie in sy hofsaak voortrek nie.

4“Wanneer jy 'n verdwaalde bees of donkie van jou vyand raakloop, moet jy dit beslis na hom toe terugbring.

5“Wanneer jy iemand wat jou haat, se donkie sien lê onder sy vrag, moet jy hom nie sonder hulp los nie; gaan help hom met sy vrag.

6“Wanneer jy regspreek, mag jy 'n arme nie in 'n hofsaak veronreg nie 7en moet jy wegbly van leuens sodat jy nie onskuldiges en regverdiges doodmaak nie. Ek, die Here, vind nie 'n skuldige onskuldig nie. 8Wanneer jy regspreek, mag jy geen omkoopgeskenk aanneem nie, want dit maak dié wat sien, blind en laat die saak van die onskuldige skeef loop.

9“Jy mag 'n vreemdeling nie laat verdruk nie. Julle ken die lewe van 'n vreemdeling, want julle was vreemdelinge in Egipte.”

Oor die sabbat

10“Ses jaar mag jy jou lande saai en die oes insamel, 11maar die sewende jaar moet jy dit laat braak lê. Die armes onder jou mense mag van die opslag eet, en wat hulle laat oorbly, kan die wilde diere vreet. So moet jy ook met jou wingerd en olyfbome maak.

12“In ses dae moet jy jou werk doen, maar op die sewende dag moet jy nie werk nie sodat jou beeste en donkies kan uitrus en jou werksmense en die vreemdelinge by jou 'n bietjie kan asem skep.

13“Sorg dat julle alles doen wat Ek julle beveel het. Julle mag die naam van ander gode nie in julle gebede noem nie. Jy mag nie eers van hulle praat nie.”

Oor die feeste en offers

(Vgl. Eks. 34:18-26; Deut. 16:1-17)

14“Drie maal per jaar moet jy tot my eer 'n fees hou.

15“Jy moet die fees van die ongesuurde brood vier. Soos Ek jou al vroeër beveel het, moet jy sewe dae ongesuurde brood eet, van dié dag in die maand Abib af waarop jy uit Egipte weggetrek het. Die volk mag nie sonder offers voor My verskyn nie.

16“Die fees van die oes moet gevier word met die eerste opbrengs van wat jy op die land saai.

“Die fees van die insameling moet gevier word aan die einde van die jaar wanneer jy die vrug van jou arbeid ingesamel het op die lande.

17“Drie keer per jaar moet alle mans voor My, die Here God, verskyn.

18“Jy mag nie die bloed van die offerdier offer saam met iets wat suurdeeg in het nie. Die vet van die feesoffer wat jy vir My bring, mag nie tot die volgende oggend oorstaan nie.

19“Die beste uit die eerste opbrengs van jou lande moet jy bring na die huis van die Here jou God toe.

“Jy mag nie 'n boklam in sy ma se melk kook nie.”

Die Here belowe om sy volk te help

20“Ek, die Here, stuur 'n engel voor jou uit om jou op die pad te beskerm en jou na die plek toe te bring wat Ek vir jou reg gemaak het. 21Gee ag op die engel en luister na hom; moet jou nie teen hom verset nie. Hy sal jou nie vergewe as jy teen hom in opstand kom nie, want Ek het aan hom my volmag gegee. 22As jy goed ag gee op hom en alles doen wat Ek sê, sal Ek die vyand van jou vyande wees en die teëstander van jou teëstanders.

23“My engel sal voor jou uitgaan en jou bring by die Amoriete, Hetiete, Feresiete, Kanaäniete, Hewiete en Jebusiete, en dan sal Ek hulle uitwis. 24Jy mag nie hulle gode aanbid of dien nie. Jy mag nie daardie nasies se gewoontes oorneem nie. Jy moet hulle klippilare afbreek en stukkend slaan. 25Jy moet die Here jou God dien. Dan sal Hy jou met kos en water seën en siekte van jou af weghou. 26Daar sal geen miskraam en onvrugbaarheid in jou land wees nie. Ek sal jou met 'n lang lewe seën. 27Ek sal die skrik vir My voor jou uit stuur en Ek sal alle volke met wie jy in aanraking kom, in verwarring bring. Ek sal al jou vyande laat vlug. 28Ek sal die Hewiete, Kanaäniete en Hetiete die skrik op die lyf jaag en hulle voor jou uit verdryf.

29“Ek sal hulle egter nie dadelik voor jou uitdryf nie, sodat die land nie leeg lê en die wilde diere te veel word nie. 30Ek sal hulle bietjie vir bietjie voor jou uit verdryf totdat jou mense genoeg is om die land in besit te neem. 31Ek sal jou grens vasstel van die Rietsee af tot by die Filistynse See en van die woestyn af tot by die Eufraatrivier. Ek sal die inwoners van hierdie land in jou mag gee, en jy moet hulle uitdryf.

32“Jy mag nie met hulle of hulle gode 'n verdrag sluit nie. 33Hulle mag nie in jou land bly woon nie, want dan sal hulle jou verlei om teen My te sondig deur hulle gode te dien. Dan sal hulle jou tot 'n val bring.”

Die verbond word beseël

1Die Here het vir Moses gesê: “Klim die berg op na My toe: jy, Aäron, Nadab, Abihu en sewentig leiers van Israel. As julle nog ver is, moet julle al voor My buig. 2Dan moet jy, Moses, alleen nader kom na My toe. Die ander moenie saam met jou nader kom nie. Die volk mag ook nie saam met jou opklim nie.”

3Moses het toe al die gebooie en bepalings van die Here aan die volk gaan bekend maak. Hulle het soos een man gesê: “Ons sal alles doen wat die Here beveel het.”

4Toe het Moses al die gebooie van die Here neergeskryf.

Vroeg die volgende oggend het hy aan die voet van die berg 'n altaar gebou van twaalf klippe, vir die twaalf stamme van Israel. 5Hy het toe van die jong Israeliete gestuur om bulle as brandoffers en maaltydoffers vir die Here te offer. 6Moses het die helfte van die bloed in bakke gehou en die ander helfte op die altaar gesprinkel. 7Hy het die verbondsboek geneem en dit vir die volk voorgelees.

Hulle het gesê: “Ons sal alles doen wat die Here beveel het en daaraan gehoorsaam wees.”

8Moses het toe die bloed gevat en op die volk gesprinkel terwyl hy sê: “Dit is die bloed van die verbond wat die Here op grond van al hierdie gebooie met julle gesluit het.”

9Moses, Aäron, Nadab, Abihu en sewentig leiers van Israel het toe die berg uitgeklim. 10Hulle het die God van Israel gesien: onder sy voete was 'n plaveisel soos saffiersteen, so blou soos die hemel self. 11God het geen hand teen die leiers van Israel gelig nie: hulle het Hom gesien en daarna het hulle geëet en gedrink.

12Toe sê die Here vir Moses: “Klim nou die berg verder uit na My toe en vertoef daar dat Ek vir jou die plat klippe kan gee waarop Ek die wette en gebooie neergeskryf het vir die onderrig van die volk.”

13Moses en sy assistent Josua is toe hoër teen die berg van God op. 14Vir die leiers het Moses gesê: “Wag hier vir ons totdat ons na julle toe terugkom. Aäron en Hur is hier by julle: as iemand 'n probleem het, kan hy na hulle toe gaan.”

15Terwyl Moses die berg uitklim, het 'n wolk dit omhul. 16Die magtige teenwoordigheid van die Here het op Sinaiberg gebly, en ses dae het die wolk die berg omhul.

Op die sewende dag het die Here uit die wolk uit na Moses geroep. 17Die magtige teenwoordigheid van die Here het vir die Israeliete gelyk soos 'n gloeiende vuur op die berg.

18Moses het toe die wolk ingegaan en nog verder boontoe uitgeklim. Hy het veertig dae en nagte daar gebly.

Offergawes om 'n heiligdom op te rig

(Vgl. Eks. 35:4-9)

1Die Here het vir Moses gesê: 2“Sê vir die Israeliete hulle moet elkeen vir My 'n offergawe bring. Julle moet die offergawes aanvaar soos dit vir My aangebied word, 3en wel die volgende: goud, silwer en brons; 4verder ook nog blou, pers en bloedrooi wolstof, linne, bokhaar, 5rooigekleurde ramsvelle, gebreide velle en doringhout; 6olie vir die lampe, balsem vir salfolie en vir geurige wierookoffers; 7oniks en ander halfedelstene waarmee die skouerkleed en borssak van die hoëpriester versier kan word.

8“Hulle moet vir My 'n heiligdom oprig dat Ek tussen hulle kan woon. 9Die tabernakel en al sy toebehore moet gemaak word presies volgens die plan wat Ek jou gewys het.”

Die ark

(Vgl. Eks. 37:1-9)

10“Julle moet 'n ark van doringhout maak: een en 'n kwart meter lank, 'n driekwart meter breed en net so hoog. 11Jy moet dit binne en buite met suiwer goud oortrek en 'n goue lys rondom vassit. 12Verder moet jy vier goue ringe giet wat aan die onderste vier hoeke vasgesit moet word, sodat daar twee ringe aan elke kant is. 13Jy moet draaghoute van doringhout maak en dit met goud oortrek. 14Dan moet jy die draaghoute deur die ringe aan weerskante van die ark steek om die ark daarmee te dra. 15Die draaghoute moet in die ringe van die ark bly en mag nooit uitgehaal word nie. 16In die ark moet jy die getuienis van die verbond sit wat Ek jou sal gee.

17“Dan moet jy 'n deksel van suiwer goud maak, een en 'n kwart meter lank en 'n driekwart meter breed. 18Maak twee gerubs van geslae goud op die kante van die deksel, een links en een regs. 19Die gerubs aan weerskante van die deksel moet so gemaak word dat hulle 'n eenheid met die deksel vorm. 20Hulle vlerke moet uitgesprei wees oor die deksel, sodat hulle dit bedek. Die gerubs se gesigte moet na mekaar toe wees, en hulle moet afkyk op die deksel. 21Jy moet die deksel bo-op die ark sit en daarbinne die getuienis wat Ek jou sal gee.

22“Dáár sal Ek jou ontmoet. Ek sal met jou praat van die deksel af tussen die twee gerubs uit wat op die ark met die getuienis is. Al my bevele vir die Israeliete sal Ek jou van daar af gee.”

Die tafel vir die offerbrood

(Vgl. Eks. 37:10-16)

23“Jy moet 'n tafel van doringhout maak. Sy lengte moet een meter wees, sy breedte 'n half meter en sy hoogte 'n driekwart meter. 24Trek dit oor met suiwer goud en sit 'n goue lys rondom vas. 25Jy moet 'n band, sewe sentimeter breed, rondom die tafel sit en daarrondom 'n goue lys vassit. 26Jy moet vier goue ringe vir die tafel maak en dit aan die vier hoeke vassit, regoor die vier pote. 27Die ringe moet naby die band vas kom sodat die draaghoute deur hulle gesteek kan word om die tafel mee te dra. 28Maak die draaghoute waarmee die tafel gedra moet word, van doringhout en trek hulle oor met goud.

29“Maak vir die tafel skottels, panne, kanne en komme, alles van suiwer goud. Gebruik dit om die drankoffer mee uit te giet. 30Sit offerbrood op die tafel. Dit moet altyd daar voor My in my teenwoordigheid wees.”

Die kandelaar

(Vgl. Eks. 37:17-24)

31“Jy moet 'n kandelaar van suiwer goud maak. Dit moet van geslae goud wees, sodat die kandelaar se voetstuk, stam, blomkelke, knoppe en kroonblare alles een geheel is. 32Daar moet ses arms uit die stam vertak, drie aan elke kant. 33Daar moet ook drie blomkelke, in die vorm van amandelbloeisels, met knoppe en kroonblare aan elke arm van die kandelaar wees. So moet dit wees vir al ses arms wat uit die stam van die kandelaar vertak. 34Vir die hoofstam van die kandelaar moet daar vier blomkelke, in die vorm van amandelbloeisels, met knoppe en kroonblare wees. 35Verder moet daar 'n knop wees onder elke paar arms van die kandelaar, drie vir die ses arms wat uit die stam van die kandelaar vertak. 36Die knoppe en die arms moet alles wees uit een stuk suiwer geslae goud. 37Jy moet sewe lampies maak en dit so op die kandelaar vassit dat dit lig gee na sy voorkant toe. 38Die pithouers en bakkies van die kandelaar moet van suiwer goud wees. 39Al hierdie voorwerpe moet uit vier en dertig kilogram suiwer goud gemaak word. 40Sorg dat jy dit maak volgens die plan wat vir jou op die berg gewys is.”

Help my, want U is getrou

1Vir die koorleier: met snarespel; met basstem. 'n Psalm van Dawid.

2Moet my tog nie in u toorn straf nie, Here,

en my in u gramskap tugtig nie.

3Ontferm U oor my, Here, want ek kwyn weg,

maak my gesond, Here, want my liggaam is uitgeteer.

4Ek is heeltemal gedaan.

Hoe lank nog, Here, voordat U uitkoms gee?

5Neem my weer onder u sorg, Here, en red my lewe.

Help my, want U is getrou.

6Iemand wat dood is, kan tog nie u Naam bely nie.

Kan iemand in die doderyk U prys?

7Ek is uitgeput van verdriet,

ek huil die hele nag deur,

ek deurweek my bed met trane.

8My oë het dof geword van verdriet,

verswak deur wat my teëstanders my aandoen.

9Gee pad van my af, julle almal wat onreg doen,

want die Here het ag geslaan op my geroep om hulp,

10die Here het geluister na my smeking,

die Here het my gebed aangeneem.

11Al my vyande sal beskaamd daarvan afkom,

hulle sal verslae staan;

in 'n oogwink sal hulle beskaamd moet padgee.

Prys die Here!

1Prys die Here!

Ek wil die Here prys.

2Ek wil die Here prys so lank ek lewe,

ek wil die lof van my God besing so lank ek daar is.

3Moenie op magtiges vertrou nie,

nie op 'n mens nie;

hy kan jou nie red nie.

4Sy asem verlaat hom, hy word weer grond

en sy planne is daarmee heen.

5Dit gaan goed met die mens

wat sy hulp van die God van Jakob ontvang,

die mens wie se hoop gevestig is op die Here, sy God.

6Die Here het die hemel en die aarde gemaak,

die see en alles daarin.

Hy bly vir altyd getrou,

7Hy laat reg geskied aan verdruktes

en gee brood aan dié wat honger ly.

Die Here bevry die gevangenes,

8die Here laat blindes sien,

Hy ondersteun dié wat bedruk is.

Die Here het die regverdiges lief.

9Hy beskerm vreemdelinge

en help weeskinders en weduwees,

maar Hy versper die pad vir die goddeloses.

10Die Here regeer vir altyd.

Sion, jou God regeer van geslag tot geslag.

Prys die Here!

Bible Society of South Africav.4.18.14
VOLG ONS