Bible Society of South Africa
Neville Turley

Preserved in Jesus Christ – Day 4

They Gave What They Could – Part I

Um(Imi)bhalo weBhayibheli

NgokukaLuka 6

38Yiphani, khona niyakuphiwa; bayakunipha esifubeni senu isilinganiso esihle, esigxushiweyo, esigqishiweyo, esichichimayo; ngokuba ngesilinganiso enilinganisa ngaso nani niyakulinganiselwa ngaso.”

NgokukaLuka 6:38ZUL59NOVula kumfundi weBhayibheli

NgokukaMarku 12

Umnikelo womfelokazi

41Wayesehlala phansi maqondana nomphongolo womnikelo, wabuka isixuku sibeka umnikelo emphongolweni. Abaningi abacebileyo babeka kakhulu. 42Kwase kufika umfelokazi ompofu wabeka amafadingi* amabili okuyisitebela.*

43Wayesebabiza abafundi bakhe, wathi kubo: “Ngiqinisile ngithi kini: Lo mfelokazi ompofu ubekile kakhulu kunabo bonke ababeke emphongolweni, 44ngokuba bonke babeka kokuchichimileyo kwabo, kepha yena ebumpofini bakhe ubeke konke anakho, konke abephila ngakho.”

NgokukaMarku 12:41-44ZUL59NOVula kumfundi weBhayibheli

UDuteronomi 16

16“Kathathu ngomnyaka bonke abesilisa bakho bayakubonakala phambi kukaJehova uNkulunkulu wakho endaweni ayakuyikhetha: ngomkhosi wesinkwa esingenamvubelo, nangomkhosi wamasonto, nangomkhosi wamadokodo; bangabonakali phambi kukaJehova bengenalutho; 17yilowo nalowo uyakunika njengamandla akhe, ngokwesibusiso uJehova uNkulunkulu wakho akunike sona.

UDuteronomi 16:16-17ZUL59NOVula kumfundi weBhayibheli

The Gospels tell a striking story of a widow who gave all she could. You can find it in Mark 12:41-44 and in Luke 21:1-4.

Jesus was at the temple treasury and he saw many rich men dropping in their money. Then, along came a poor widow who dropped in two little coins.

Jesus was moved by her gesture. He called his disciples together and said to them, “I tell you that this poor widow put more in the offering box than all the others. For the others put in what they had to spare of their riches; but she, poor as she is, put in all she had – she gave all she had to live on.” Mark 12:43-44 (GNB)

Being poor is no excuse for not giving. In Deuteronomy 16:16-17, all men are instructed to come to worship the Lord three times a year at one place of worship. “Each man is to bring a gift as he is able, in proportion to the blessings that the Lord your God has given him.”

During these difficult times, many of us can truthfully say; I am struggling, I cannot do much. However, that is no excuse for doing nothing at all. The miracle of the feeding of the five thousand (John 6:1-14) was made possible by one boy, in that dense crowd, who gave all he had – five barley loaves and two small fish. He gave all that he had and no one can do more than that.

Bible Society of South Africav.4.26.9
SITHOLE KU