To The Word – Day 200

₁Hay' inyhweba yabantu abamsulwa;

nditsho abo baziphatha ngokwemiyalelo *kaNdikhoyo.

₂Banoyolo abo bayithobelayo imfundiso kaNdikhoyo,

abayilulamelayo ngomxhelo wabo wonke,

₃abantu abangabenziyo ububi,

koko abahamba endleleni kaNdikhoyo.

₄Kaloku wena, Ndikhoyo, wasinika imimiselo yakho,

ukuze siyithobele ngenyameko.

₅Akwaba bendingachul' ukunyathela,

ndiyinonophele imithetho yakho.

₆Ukuba ndizibambile iziyalo zakho,

andisoze ndibhaqwe lihlazo.

₇Ndakusazi isigwebo sakho esingenagobe,

ndiya kukuncoma ngenene nangenyaniso.

₈Mna ndiya kuyithobela imithetho yakho;

awu, nceda ungandilahli kuphele.

₉Lungaziphatha kanjani ulutsha ukuze ihambo yalo ibe nyulu?

Ngokuthobela ilizwi lakho.

₁₀Ndizimisele ukukulandela ngokupheleleyo;

ndincede ndingaze ndizidele iziyalo zakho.

₁₁Ndihamba ngokomlomo wakho,

khon' ukuze ndingoni.

₁₂Awu! Bayethe, *Mhlekazi!

Khawundifundise imithetho yakho.

₁₃Mna ndiya kuzibhengeza zonke izigqibo zakho.

₁₄Kum ziluyolo izithethe zakho;

zingaphezu kwabo bonke ubutyebi.

₁₅Ndiya kucamngca ngemimiselo yakho,

ndizinyamekele iindlela zakho.

₁₆Ndiyayithakazelela imithetho yakho;

soze ndilityeshele ilizwi lakho.

₁₇Ndazelele, mna sicaka sakho,

ukuze ndibudle ubomi, ndilithobele ilizwi lakho.

₁₈Nceda undivule amehlo,

ndiziqonde iintsonkotha ezisemyalelweni wakho.

₁₉Ndilundwendwe apha emhlabeni;

ndicacisele imiqathango yakho.

₂₀Umoya wam uhlala wonganyelwe

kukulangazelela isigwebo sakho.

₂₁Wena uyabakhalimela abaziphakamisayo;

baseshweni abanxaxhayo kwiziyalo zakho.

₂₂Ndihlambe kwizinyeliso nezigculelo,

kuba ndiyayithobela imfundiso yakho.

₂₃Nokuba zingade zindibhunge iziphathamandla,

mna sicaka sakho ndiya kucamngca ngemithetho yakho.

₂₄Kambe ke andiziva ngezithethe zakho,

kuba ziyintonga yam yasekhosi.

₂₅Awu, ndiphelelwe, ndiyimvuthuluka;

ndihlaziye ngokwesithembiso sakho.

₂₆Undivile ndakuzandlala;

nceda undifundise imithetho yakho.

₂₇Ndifundise amasolotya emimiselo yakho,

khon' ukuze ndicamngce ngemimangaliso yakho.

₂₈Iinzingo ziwuvikivile umoya wam;

khawundomeleze ngokwelizwi lakho.

₂₉Ndihlangule kuyo inkohliso;

ewe, ndibabale undifundise imiyalelo yakho.

₃₀Ndenze isigqibo sokuba ndinyaniseke;

ndizimisele ukusithobela isigwebo sakho.

₃₁Ndinamathele kwizithethe zakho, *Ndikhoyo,

ngoko ke mandingaphoxeki.

₃₂Ndiya kuhamba ngokwemiqathango yakho,

kuba wena uyivulile ingqiqo yam.

₃₃Awu, *Ndikhoyo, ndifundise imithetho yakho,

ukuze ndihlale ndiyithobela maxa onke.

₃₄Ndivule ingqondo, ndiwuthobele umyalelo wakho;

ndiya kuwulandela ngomxhelo wam wonke.

₃₅Ndikhokele ngeziyalo zakho,

kuba zona ziligugu lam.

₃₆Intliziyo yam mayinxanele imfundiso yakho

ndaweni yokusukelana nenzuzo yobuqhophololo.

₃₇Ndincede ndingalibali zizinto eziphuthileyo;

mandiphile ngokwenza ukuthanda kwakho.

₃₈Idinga lakho malifezekiswe kum, mna sicaka sakho;

kaloku lelâbo bakuthobelayo.

₃₉Ndihlangule ezenyelisweni, kuba ndiyazoyika;

ke zona izigqibo zakho zifezekile.

₄₀Ewe, andiziva ngemimiselo yakho;

ndihlaziye ngobulungisa bakho.