Bible Society of South Africa
Carina Francke

God in us – Day 3

Christ in us … delivers us

Itekisi yeBhayibhile

KWABASEROMA 7

24Hayi usizana endilulo! Ngubani na oya kundihlangula kulo mzimba usisisulu sokufa? 25Ndiyambulela uThixo ngoYesu Krestu iNkosi yethu!

Nantsi ke imeko endikuyo: Ngokuphathelele kwendikwaziyo entliziyweni yam, okunene ndikhonza uThixo; kodwa ngokwesimo sam esonakeleyo, ndikhonza isono.

KWABASEROMA 7:24-25XHO96Vula kumfundi weBhayibhile

2 KWABASEKORINTE 5

17Akuba umntu emanywe noKrestu uba yindalo entsha – isimo esidala yinto yezolo, sekuqaleke isimo esitsha.

2 KWABASEKORINTE 5:17XHO96Vula kumfundi weBhayibhile

UYOHANE 16

13Xa ke athe wafika yena uMoya wenyaniso, uya kunikhokelela kuyo yonke inyaniso. Akayi kuthetha ngegunya elilelakhe, koko uya kuthetha izinto azivileyo, anichazele izinto ezizayo.

UYOHANE 16:13XHO96Vula kumfundi weBhayibhile

KWABASEROMA 7

22Ndiyawulangazelela umthetho kaThixo ngentliziyo, 23kodwa ndibhaqa nto yimbi kwalapha kum echasene nomthetho endiwaziyo entliziyweni yam, nto leyo indithimbela esonweni esihleli kum.

KWABASEROMA 7:22-23XHO96Vula kumfundi weBhayibhile

Have you ever entertained thoughts that frighten you? Thoughts that make you wonder how someone, who testifies that he has a relationship with God, can even think about such things? Maybe you, who are so attentive of how you treat and speak to other people, lost self-control and afterwards wished for some sand to stick your head into.

Why is there this dualism in one man? Doesn’t the Bible promise that if you are in Christ, all things have become new (2 Corinthians 5:17). Of course, all things became new, how else would you have been so intensely aware of this tug of war between good and evil, right and wrong in your innermost being? It is the Spirit in and with you that guides you in all truth. (John 16:13)

You see, in our innermost being, we have two powers or laws at war. Firstly, the law of the flesh in whom nothing good dwells (Romans 7:18). This law is constantly at work to empower my (selfish) ego. Then, there is the law of the Spirit that calls on your mind, your innermost being and your reborn spirit, to do what is good.

Paul also experienced this dualism in his life: For I delight in the law of God according to the inward man. But I see another law in my members, warring against the law of my mind. (Romans 7:22-23)

Like you and I, he cries out, “O wretched man that I am! Who will deliver me from this body of death?” Then, the victorious answer, “I thank God, through Jesus Christ our Lord!”

You and I cannot live a good life that pleases God, on our own. No, we can do nothing without him! Whenever you become aware of this dualism that hits you punch-drunk, do not shy away, but lift up your head and cry to God for help, “Deliver this wretched man from this body of death God!”

Bible Society of South Africav.4.26.9
SIFUMANE KU-