1UJEHOVA wa kuluma kuMosi ehlane la seSinai ngenyanga yokuqala yomnyaka wesibili ba kupuka ezweni la sEgipite, e ti,
2Abakwa Israeli a ba lenze ipasika esikatini salo.
3Ngosuku lweshumi nane lwa lenyanga, kusihlwa, ni ya kulenza esikatini salo, njengazo zonke izimiso njengayo yonke imikuba yalo, ni ya kulenza.
4uMosi wa kuluma kwa ba kwa Israeli ukuba ba lenze ipasika.
5Ba lenza ipasika ngosuku lweshumi nane lwenyanga yokuqala kusihlwa ehlane la seSinai: njengako konke uJehova a kutyo kuMosi, benze njalo abakwa Israeli.
6A be kona amadoda a tile a be ngcolisiwe isidumbu sofileyo, ba be nge lenze ipasika ngalolusuku: e za kuMosi na kuAroni ngalomhla.
7A ti kuye lamadoda si ngcoliswe isidumbu sofileyo si vinjelwe ngani ukuba si nga nikeli umnikelo ka Jehova ngesikati sawo, pakati kwa ba kwa Israeli.
8uMosi wa ti yimanike, ngi zwe uJehova a za ku kutyo ngani.
9uJehova wa kuluma kuMosi, e ti
10Kuluma kwa ba kwa Israeli, u ti, uma umuntu wa kini noma ko owenzalo yenu, e ngcolile ngenxa yesidumbu sofileyo, noma a hambile kude noko u ya kulenza ipasika kuJehova.
11Ngolweshumi nane lwenyanga yesibili kusihlwa ba ya kulenza, ba li dhle kanye nesinkwa esi nge namvubelo nemifino e babayo.
12A ba yi kulishiyela ingomuso ba nga lapuli itambo lalo; ba ya kulenza njengezimiso zonke zepasika.
13Kodwa umuntu o hlanzekileyo no nga hambile o nga lenziyo ipasika lowo muntu u ya kunqunywa pakati kwa ba kubo, ngokuba e nga wu letanga umnikelo ka Jehova ngesikati sawo lowo muntu u ya kwetwala isono sake.
14Uma owezizwe e hlala kini e tanda ukulenza ipasika kuJehova; njengesimiso sepasika na njengomkuba walo a kenze njalo, ni ya kuba nesimiso sinye kowezizwe nako wa zalelwa ezweni lakini.
15Ngosuku itabanekele e la miswa ngalo ifu la sibekela itabanekele oku itente lemiteto, kusihlwa kwa ba kona pezu kwetabanekele okungati isibonakaliso somlilo, kwa ze kwa sa.
16Kwa ba njalo ngesikati sonke: ifu la li sibekela emini nokungati umlilo ebusuku.
17Nxa ifu lenyuswa etabanekeleni, kwa ku ti abaIsraeli ba hambe: na sendaweni lapo ifu li ma kona lapo aba kwa Israeli bemise.
18Ngokutyo ku ka Jehova aba kwa Israeli ba be hamba na ngokutyo ku ka Jehova bemise: Ekumeni kwefu pezu kwetabanekele ba be hlala ematenteni abo.
19Na lapo ifu li ma izinsuku eziningi pezu kwetabanekele, abakwa Israeli ba ngcina oku ka Jehova, a ba hamba.
20Kwa ku ba njalo; lapo ifu li hlezi izinsuku ezi incozana pezu kwetabanekele, njengokutyo ku ka Jehova ba be hlala ematenteni abo; na njengokutyo kuka Jehova ba be hamba.
21Kwa ku ba njalo, uma ifu li hlala kusihlwa ku ze ku se ku ti ifu li suswe kusasa ba be hamba: noma kwa ku i semini noma i kusihlwa lapo ifu li suswa ba be hamba.
22Noma ku izinsuku ezimbili noma inyanga noma umnyaka ifu li hlezi pezu kwetabanekele li mi njalo pezu kwalo, aba kwa Israeli ba be hlala ematenteni abo, ba nga hambi kodwa uma lenyuswa ba be hamba.
23Ngokutyo ku ka Jehova ba be hlala ematenteni abo, na ngokutyo kuka Jehova ba be hamba; ba gcina o ku ka Jehova, ngezwi lika Jehova ngesandhla sika Mosi.