ISAHLUKO 1

₁KWA ti emva kokufa kuka Joshua abaka Israeli ba m buza uJehova, be ti, Ubani o ya kusikupukela kuqala ukuya kumaKenani ukulwa nawo.

₂uJehova wa ti, uJuda u ya kukupuka; bheka, ngi nikele izwe esandhleni sake.

₃uJuda wa ti kuSimeoni umfo wabo, Kupuka nami si ye ezweni lami, si lwe namaKenani; kona ngi ya kuya nawe ezweni lako. Wesuka uSimeoni wa hamba naye.

₄uJuda wa kupuka; uJehova wa wa nikela amaKenani namaPerizi esandhleni sabo; ba ba bulala eBezeki abantu aba izinkulungwane ezi ishumi.

₅Ba fumana uAdonibezeki eBezeki, ba lwa naye, ba wa bulala amaKenani namaPerizi.

₆uAdonibezeki wa baleka; ba m xotya, ba m bamba, ba nquma izitupa zake, nezinzwane zake ezinkulu.

₇uAdonibezeki wa ti, Amakosi a ngamashumi u isikombisa, e nqunyiwe izitupa nezinzwane ezinkulu, a buta ukudhla kwabo pansi kwetebula lami, njengaloku ngenzile uTixo u pindisile kimi. Ba m yisa eJerusalema, wa fa kona.

₈Kepa abakaJuda ba lwa neJerusalema, ba li nqoba, ba li tyaya ngobuk ali benkemba, ba tyisa umuzi ngomlilo.

₉Kona abakaJuda besuka ba ya ukulwa namaKenani akileyo ezintabeni, na seningizimu, na sezihlanjeni.

₁₀uJuda wesuka wa ya kuwo amaKenani a seHebroni; (kepa igama leHebroni la li iKirjatarba kuqala;) ba bulala oSheshai, noAhimani, noTalmai.

₁₁Wemuka kona wa ya kwaba seDebiri; igama leDebiri la li iKirjatseferi kuqala;

₁₂uKalebi wa ti, Lowo o za kutyaya iKirjatseferi, a li nqobe, ngi ya kumnika uHaksa indodakazi yami a be umkake.

₁₃uOtnieli indodana ka Kenazi, umnawe ka Kalebi, wesuka wa li nqoba; wa m nika uHaksa indodakazi yake, a be umkake.

₁₄Kwa ti, ekuzeni kwake, wa m vusa ukuba a cele kuyise izwe; wehla embongolweni yake; uKalebi wa ti kuye, U tini na?

₁₅Wa ti kuye, Ngi nike isibusiso, ngokuba u ngi nikile izwe la seningizimu, ngako ngi nike imitombo yamanzi. uKalebi wa m nika imitombo ya senhla nemitombo ya senzani.

₁₆AbomKeni, uyise womka Mosi, benyuka emzini wemitemari nabakaJuda, ba ya ehlane la kwaJuda eli nga seningizimu kwa seAradi; ba ya ba hlala nalabobantu.

₁₇uJuda wesuka wa ya noSimeoni umfo wabo, ba bulala amaKenani a seZefati, ba li qeda. Igama lomuzi la tiwa iHorma.

₁₈uJuda wa nqoba iGaza nezwe lalo, neAshkeloni nezwe lalo, neEkroni nezwe lalo.

₁₉uJehova wa e noJuda, wa xotya abakileyo ezintabeni, kepa abakileyo esihlanjeni ba be nge nakuxotywa, ngokuba ba be nezinqola zensimbi.

₂₀Ba m nika uKalebi iHebroni, njengokutyo kuka Mosi; wa xotya kona amadodana omatatu ka Anaki.

₂₁Kepa abakaBenjamini a ba xotyanga abaJebusi ba seJerusalema; kodwa abaJebusi ba hlala nabakaBenjamini na namhla.

₂₂Abendhlu kaJosefa benyukela eBeteli; uJehova wa e nabo.

₂₃Abendhlu ka Josefa ba hlola eBeteli; igama la lomuzi la li iLuzi kuqala.

₂₄Izinhloli za bona umuntu e puma emzini, ba ti kuye, Si tyengiseke indawo yokungena emzini, si ya kukupata kahle.

₂₅Wa ba tyengisa indawo yokungena emzini; ba tyaya umuzi ngobukali benkemba; kepa ba yeka lowomuntu nendhlu yonke yake.

₂₆Lowomuntu wa ya ezweni lamaHiti, waka kona umuzi, wa qamba igama lawo, iLuzi, eli igama lawo na namhla.

₂₇Kepa uManasa ka xotyanga abantu ba seBetshani nemizana yalo, naba seTanaki nemizana yalo, naba seDori nemizani yalo, naba seIblamu nemizana yalo, naba seMegido nemizana yalo; kodwa amaKenani a e tanda ukuhlala kulelozwe.

₂₈Kwa ti, nxa uIsraeli e se namandhla, ba wa telisa amaKenani; kepa a ba ba xotyanga impela.

₂₉Naye uEfraimi ka wa xotyanga amaKenani akileyo eGezeri; kepa amaKenani a hlala eGezeri pakati kwabo.

₃₀uZebuloni ka xotyanga aba seKitroni, naba seNahaloli; kepa amaKenani a hlala pakati kwabo; ba teliswa.

₃₁uAsheri ka xotyanga aba seAko, naba seZidoni, naba seAlabi, naba seAkzibi, naba seHelba, naba seAfeki, naba seRehobi.

₃₂Kepa amaAsheri a hlala pakati kwamaKenani, abantu bezwe; ngokuba a ba wa xotyanga.

₃₃uNaftali ka xotyanga aba seBetshemeshi, naba seBetanati; kepa wa hlala pakati kwamaKenani, abantu bezwe; aba seBetshemeshi naba seBatanati ba teliswa ibo.

₃₄Kwa ti amaAmori a ba qubela abaka Dani ezintabeni; ngokuba a ba ba vumelanga ukuba behlele esihlanjeni.

₃₅Kodwa amaAmori a linga ukuhlala entabeni ya seHeresi, na seAjaloni, na seShalbimu; isandhla sendhlu ka Josefa sa ba namandhla, ba teliswa.

₃₆Umkaulo wamaAmori wesuka ekukupukeni kweAkrabimi, na seSela na ngasenhla.