ISAHLUKO 40

₁NGOMNYAKA wamashumi amabili nesihlanu wokutunjwa kwetu, ngokuqala komnyaka, ngosuku lweshumi lwenyanga, ngomnyaka weshumi nane emva kokuba, umuzi wa be u tyayiwe, ngosuku lona lolo isandhla sika Jehova sa ba pezu kwami, wa ti wa ngi zisa lapo.

₂Ngezibonakalo zikaTixo wa ngi zisa ezweni la seIsraeli, wa ngi hlalisa pezu kwentaba ende kakulu, na pezu kwayo kwa ba njengezako zomuzi ngaseningizimu.

₃Wa ti wa ngi zisa kona, bhekake, umuntu isimo sake si njengesimo setusi, intambo yelineni ya ba sesandhleni sake, nohlanga lokulinganisa; wema yena esangweni.

₄Lapo umuntu wa tyo kimi, ukuti, Ndodana yomuntu, bheka ngamehlo ako, u zwe ngezindhlebe zako, u beke inhliziyo yako kuko konke e ngi ku bonisa kuwe; ngokuba, ukuze ngi ku bonise u zisiwe lapa; tyela konke o ku bonayo kuyo indhlu ya seIsraeli.

₅Bhekake udonga ngapandhle kwendhlu ekuzungezeni, na sesandhleni somuntu uhlanga lokulinganisa lu be izingalo ezitupa ngokwengalo nempama; wa ti wa linganisa ububanzi bodonga uhlanga lunye, nokupakama kwazo uhlanga lunye.

₆Lapo we za kulo isango okubuka kwalo ku sendhleleni ya sempumalanga, wa kupuka ngezinyatelo zokukwela zalo, wa linganisa umgulugulu wesango uhlanga lunye ngobubanzi, nomgulugulu omunye uhlanga lunye ngobubanzi.

₇La ti ikamelo ileli la be uhlanga lunye ngobude nohlanga lunye ngobubanzi, napakati kwamakamelo amancinyane izinhlanga ezi isihlanu; nomgulugulu wesango ngasendhlini yesango ngapakati u be uhlanga lunye.

₈Wa linganisa nopahla lwesango ngapakati, uhlanga lunye.

₉Wa ti wa linganisa nopahla lwesango izingalo ezishiyagalombili; nezinsika zalo izingalo ezimbili; ya ti indhlu yesango ya ba ngapakati.

₁₀A ti amakamelo amancinyane esango e la bheka indhlela yempumalanga a be matatu ngalapo; isilinganiso sinye si be kuwo amatatu; nesilinganiso sinye kuzo izinsika ngalapa na ngalapa.

₁₁Wa ti wa linganisa ububanzi bomkati wesango, izingalo ezi ishumi nobude besango, izingalo ezi ishumi nantatu.

₁₂Futi umkaulo ngapakati kwamakamelo, ingalo inye nga lapa, nengalo inye umkaulo ngalapo; a ti amakamelo a ba izingalo ezi isitupa ngalapa, nezingalo ezi isitupa ngalapa.

₁₃Wa ti wa linganisa isango ku suke opahlweni lwekamelo elinye ku fike opahlweni olunye, ububanzi bu be izingalo ezingamashumi amabili nesihlanu, umnyango pambi komnyango.

₁₄Wenza futi izinsika e zi be izingalo ezingamashumi atatisitupa, ku nayo insika yetanga lesango ngokuzungeza.

₁₅Na sebusweni besango lokungena kubo ubuso bendhlu yesango elingapakati, izingalo ezingamashumi amahlanu

₁₆Za ba kona izibuko ezivaliweyo kuwo amakamelo na kuzo izinsika zawo ngapakati kwesango ekuzungezeni, na njalo kuzo izindhlu ezengamayo; nezibuko zi be ngapakati ekuzungezeni; na sensikeni a be kona amasundu.

₁₇Lapo wa ngi ngenisa etangeni elingapandhle, bhekake, a be kona amakamelo nokugandaywa kwamatye enziwe kulo itanga ekuzungezeni, amakamelo a ngamashumi amatatu a be kuko ukugandaywa.

₁₈Kwa ti ukugandaywa kwaseceleni lamasango malungana nobude bamasango, kwa be ku ukugandaywa okusezansi.

₁₉Lapo wa linganisa ububanzi ku suke ebusweni besango elisezansi, kubo ubuso betanga elingapakati, ngapandhle bu be izingalo ezi ikulu empumalanga na senyakato.

₂₀Nesango kulo itanga elingapandhle okubuka kwalo ku be sendhleleni yenyakato, wa linganisa ubude balo, nobubanzi balo.

₂₁A ti amakamelo alo a ba matatu nga lapa, amatatu ngalapa; nezinsika zalo nezindhlu ezengamayo zalo zi be njengokulinganisa kwesango lokuqala; ubude balo bu be izingalo ezingamashumi amahlanu, nobubanzi bu be izingalo ezingamashumi amabili nesihlanu.

₂₂Nezibuko zalo, nezindhlu ezengamayo zalo, namasundu alo ku be njengesilinganiso sesango okubuka kwalo ku be sendhleleni ya sempumalanga; ba ti ba kupukela kulo ngezinyatelo zokukwela ezi isikombisa, za ti izindhlu ezengamayo zi ba pambili kwabo.

₂₃La ti isango letanga elingapakati la ba nga kulo isango e li bheke enyakato na sempumalanga; yena wa linganisa ku suke esangweni ku ze ku be sesangweni izingalo ezi ikulu.

₂₄Lapo wa ngi yisa ngendhlela yaseningizimu, bhekake isango ngasendhleleni ya seningizimu; wa ti wa linganisa izinsika zalo, nezindhlu ezengamayo zalo njengezilinganiso lezo.

₂₅Za ti za ba kona izibuko kulo, nasezindhlini ezengamayo ekuzungezeni, njengezibuko lezo; ubude bu be izingalo ezingamashumi amahlanu, nobubanzi bu be izingalo ezingamashumi amabili nesihlanu.

₂₆Za ti za ba kona izinyatelo zokukwela ezi isikombisa, futi izindhlu ezengamayo zi be pambili kwazo; li be namasundu kulo, elinye ngalapa nelinye ngalapa ezinsikeni zalo.

₂₇La ba kona isango kulo itanga elingapakati ngendhlela ya seningizimu; wa ti wa linganisa ku suke esangweni ku ze ku be sesangweni ngendhlela ya seningizimu izingalo ezi ikulu.

₂₈Lapo wa ngi zisa kulo itanga elingapakati kulo isango la seningizimu; wa se e linganisa isango la seningizimu njengezilinganiso lezi.

₂₉Namakamelo alo, nezinsika zalo, nezindhlu ezengamayo zalo, njengezilinganiso lezi; za ti za ba kona izibuko kulo na kuzo izindhlu ezengamayo zalo ekuzungezeni; ubude bu be izingalo ezingamashumi amahlanu, nobubanzi bu be izingalo ezingamashumi amabili nesihlanu.

₃₀Ba ti ubude bezindhlu ezengamayo ekuzungezeni ba ba izingalo ezingamshumi amahlanu, nobubanzi ba izingalo ezi isihlanu.

₃₁Za ti izindhlu ezengamayo zalo za ba ngasetangeni elingapandhle; a ti amasundu a ba sezinsikeni zalo; nokukupuka kwalo ku be nezinyatelo zokukwela ezishiyagalombili.

₃₂Lapo wa ngi zisa etangeni elingapakati ngasendhleleni ya sempumalanga wa linganisa isango njengezilinganiso lezi.

₃₃Namakamelo alo, nezinsika zalo, nezindhlu ezengamayo zalo, njengezilinganiso lezi; za ti za ba kona izibuko kulo, na kuzo izindhlu ezengamayo zalo ekuzungezeni; ubude bu be izingalo ezingamashumi amahlanu, nobubanzi bu be izingalo ezingamashumi amabili nesihlanu.

₃₄Za ti izindhlu ezengamayo zalo za ba ngasetangeni elingapandhle; futi a be kona amasundu ezinsikeni zalo ngalapa na ngalapa; nokukupuka kwalo ku be nezinyatelo zokukwela ezishiyagalombili.

₃₅Lapo wa ngi zisa kulo isango la senyakato, wa linganisa njengezilinganiso lezi;

₃₆Amakamelo alo, nezinsika zalo, nezindhlu ezengamayo zalo, nezibuko zalo ekuzungezeni; ubude bu be izingalo ezingamashumi amahlanu, nobubanzi bu be izingalo ezingamashumi amabili nesihlanu.

₃₇Za ti izinsika zalo za zi ngasetangeni elingapandhle; futi amasundu a be sezinsikeni zalo ngalapa na ngalapa; nokukupuka kulo ku be nezinyatelo zokukwela ezishiyagalombili.

₃₈A ti amakamelo nokungena kwawo a ba ngasezinsikeni zamasango, lapo ba hlanza kona umnikelo wokutyiswa.

₃₉Endhlini yesango a be kona amatebula amabili ngalapa namatebula amabili ngalapa, ukuhlabela pezu kwawo umnikelo wokutyiswa nowesono nowecala.

₄₀Na seceleni ngapandhle ekukupukeni kuko ukungena kwesango la senyakato a be kona amatebula amabili; naseceleni elinye e li sendhlini yesango a be kona amatebula amabili.

₄₁Amatebula amane a be ngalapa, namatebula amane a be nga lapa ngaseceleni lesango; amatebula ashiyagalombili, lapo ba hlaba pezu kwawo.

₄₂A ti amatebula amane omnikelo wokutyiswa a ba amatye abaziweyo, ubude bu be ingalo inye nenxenye, nobubanzi ku be ingalo inye nenxenye, nokupakama ku be ingalo inye; a ba beka pezu kwawo izikali a ba hlaba ngazo umnikelo wokutyiswa nohlatywayo.

₄₃Nezigwegwe zempama inye zi misiwe ekuzungezeni ngapakati; na sematebuleni i be kona inyama yomnikelo.

₄₄Kwa ti ngapandhle kwesango elingapakati a ba kona amakamelo abahlabeleli etangeni elingapakati e li seceleni kwesango la senyakato; kwa ti ukubuka kwawo kwa ba sendhleleni ya seningizimu; elinye li be seceleni lesango la sempumalanga, kwa ti ukubuka kwalo kwa ba sendhleleni yasenyakato.

₄₅We se e tyo kimi, ukuti, Lelikamelo okubuka kwalo ku sendhleni ya seningizimu li elabateteleli, abagcini benkonzo yendhlu.

₄₆Nalelikamelo okubuka kwalo ku sendhleleni ya senyakato li elabateteleli abagcini benkonzo belati; bona ba ngamadodana ka Zadoki, a pakati kwamadodana ka Levi aba sondela kuJehova ukukonza.

₄₇Lapo wa linganisa itanga, ubude bu be izingalo ezi ikulu, nobubanzi bu be izingalo ezi ikulu, li nezinhlangoti ezine; la ti ilati la li ngapambili kwendhlu,

₄₈Wa se e ngi zisa kuyo indhlu yesango lendhlu, wa linganisa insika yendhlu yesango, izingalo ezi isihlanu zi be nga lapa, nezingalo ezi isihlanu zi be ngalapa; ba ti ububanzi besango ba ba izingalo ezintatu ngalapa, nezingalo ezintatu ngalapa.

₄₉Ubude bendhlu yesango bu be izingalo ezingamashumi amabili, nobubanzi bu be izingalo ezi ishumi nanye; wa ti wa ngi zisa kuzo izinyatelo zokukwela a ba kupukela ngazo kulo; za zi kona izinsika ngakwezinye esinye nga lapa nesinye nga lapa.