Vhuhulu ha Mudzimu
1Walininalini
o sika zwoṱhe zwi re hone.
2Ndi Muṋe washu e eṱhe a sa khakhi.
4Maanḓa a u ḓivhadza mishumo yawe yoṱhe o a ṋea nnyi?
Ndi nnyi ane a nga londolosa zwihulu zwe a ita?
5Ane a nga ela maanḓa awe ndi nnyi?
Ndi nnyi ane a nga ṱhaphudza lungano lwa vhuthu hawe?
6A vhu engedzei, a vhu fhungudzei,
zwimangadzo zwa Muṋe washu a zwi ṱoṱoredzei.
7U tshi ri wo guma,
ndi hone u tshi khou tou thoma,
musi u tshi ima, u tshee wo hanganea.
Muthu a si tshithu
8Muthu ndi mini, u na mushumo-ḓe?
Ndi zwithu-ḓe zwine zwa mu tonda kana u mu tshinya?
9Miṅwaha yawe a i fhiri ḓana;
10miṅwaha yawe i si gathi
i tshi vhambedzwa na tshifhinga tsha Mudzimu tshi sa gumi,
zwi nga shotha ḽa maḓi a lwanzhe, zwi nga thoro ya muṱavha.
11Ndi zwine Muṋe washu a si fhelele vhathu mbilu,
a ḓi vha shululela vhuthu hawe.
12Mudzimu u a vhona,
a ṱalukanya uri vha ḓo fa vha tshi vhavha,
ndi zwine a ḓi endela u vha hangwela.
13Muthu a nga ḓi itela wa hawe vhuthu,
hone ha Muṋe washu vhu katela zwoṱhe zwi tshilaho.
U a kaidza, a laya, a funza,
sa mulisa a tshi endedza sambi ḽa nngu dzawe.
14U khathutshela vhane vha tenda a tshi vha laya,
vhane vha takalela ndayo dzawe nga mbilu yoṱhe.
Kuṋetshele kwone-kwone
15ṅwananga, u tshi tonda muthu u songo mu vhaisa nga maipfi,
u tshi ṋea muthu tshifhiwa u songo mu ḽela vhuhali.
16ṅwando a u dzimuli muya u fhisaho naa?
Ipfi ḽa vhulenda na ḽone ḽi fhira tshifhiwa.
17Vhukuma, ipfi ḽavhuḓi ḽi fhira tshifhiwa tshavhuḓi,
hone muthu wa vhuthu u zwi ṱanganya zwoṱhe.
18Ndi tsilu fhedzi
ḽine ḽa ranga u teketela ḽa konou ṋea;
tshifhiwa tsha muthu wa u gungula tshi rivhisa maṱo a muṋewa.
Sedza u sa athu ita tshithu!
19Thoma u guda u vhe na nḓivho u sa athu amba,
ḓitsireledze u sa athu lwala.
20Thoma u ḓiṱola mbiluni u sa athu haṱulwa,
ndi hone u tshi ḓo pembela musi wa khaṱhulo.
21ḓiṱukufhadze
u sa athu farwa nga vhulwadze;
wa tshinya u mbo ḓi laṱa.
22Hu songo vha na
tshine tsha u kundisa u ṱavhanya u vuledza muano wau,
u songo thoma u u humbula u tshi vho fa.
23Ranga u ḓidzudzanya u sa athu ana,
u songo nga muthu ane a linga Muṋe washu.
24Humbula khaṱhulo yawe ya misi ya vhufhelo,
na tshifhinga tsha ndifhedzo
musi a tshi vho ḓo dzumba tshifhaṱuwo tshawe.
25Musi wa nḓalo elelwa misi ya nḓala;
musi wo pfuma,
elelwa vhushai na vhusiwana.
26ḽi ri u tsha ḽa mbo ḓi kovhela;
phanḓa ha Muṋe washu zwithu zwoṱhe zwi na luvhilo.
27Muthu wa vhuṱali u na vhusedzi kha zwoṱhe,
musi vhuvhi vhu tshi hulela u sedza uri a si khakhe.
28A hu na muthu a re na maano a sa ṱalukanyi vhuṱali
kana a sa hulisi a re naho.
29Vha no ṱalukanya mirero vho ranga nga u i shishela mabiko,
vha konou sala vha tshi bula i pfalaho.
U ḓilanga
30U songo vhuswa
nga zwine mbilu yau ya zwi swela,
phulela nyemulo dzau muhala.
31Wa sa dzima zwa nyemulo dzau maswina au a ḓo u sea.
32U songo ḓikumedza vhutshilo ha ludzula,
na u konana na vho raloho u songo konana navho.
33U songo tambisa thundu yau yoṱhe nga u ita vhuṱambo.
ngeno tshikwamani u si na tshithu.