Thabelo ya mukalaha: Mudzimu vhukhudo hanga
1Muṋe washu, ndi khuda nga Iwe,
u songo vhuya wa litsha ndi tshi shoniswa.
2Hufha u tshi fulufhedzea,
mphalale u nndamukise!
Nthetshelese u ntshidze!
3Ivha vhukhudo vhune nda dzula ngomu,
he wa ri ndi ḓi dzula ndi tshi shavhela hone,
ndi tshidzwe;
u vhushavhelo hanga, u bako ḽanga.
Mudzimu Mutsireledzi tsha kale na kale
4Mudzimu wanga,
nndamukise kha vhavhi,
mavemu a tshiṱuhu a si nkunde.
5Muṋe wa zwoṱhe, ndo fulufhela Iwe,
fulufhelo ḽanga ndi Iwe u bva hanani hanga.
6Ndo ḓitika nga Iwe tshee nda bebwa,
na musi ndi sa athu vhona tshedza,
maanḓa anga o vha e Iwe;
ndi ḓo dzula ndi tshi u renda.
Mudzimu maanḓa a vha si na maanḓa
7Vhanzhi vho vhona maanḓa au kha nṋe,
nge wa vha vhukhudo hanga vhu sa tseki.
8Ḓuvha ḽoṱhe ndi ṱwa ndi tshi u renda,
ndi tshi ḓivhadza vhugala hau.
9Ndi songo ri ndo no kalaha wa nṅaledza,
u songo nṱutshela zwino ndi si tshee na nungo.
10Maswina anga o nndangana,
vha ṱoḓa u mmbulaha.
11Vha ri, “Mudzimu o mu ṱutshela;
kha ri mu sale murahu ri mu fare,
ha na mulamukisi.”
Mudzimu Muṱulutshelwa
12Mudzimu, u songo vha kule na nṋe;
Mudzimu wanga,
ṱavhanya u mphalale!
13Ngavhe vhane vha nndevhela
vha tshi kundwa vha lovha.
Vhane vha ṱoḓa u nkhuvhadza
ngavhe vha tshi kundwa vha tou niwa nga ṱhoni!
14Ndi ḓo dzula ndo u fulufhela,
nda u renda nda dovha.
15Ndi ḓo bula u fulufhedzea hau.
Wo ntshidza lu si na mbalo;
ndi ḓo dzula ndi tshi zwi zuwa ḓuvha ḽoṱhe.
16Muṋe wa zwoṱhe, Muṋe washu,
ndi ḓo renda maanḓa au.
Ndi ḓo ḓivhadza u fulufhedzea hau;
a no fulufhedzea ndi Iwe u woṱhe.
Mudzimu a fulufhedzeaho
17Wo ḓi mpfunza u bva hanani hanga;
na zwino ndi kha ḓi bula zwimangadzo zwau.
18Mudzimu, u songo nṱutshela
nga u vhona zwino ndo kalaha,
ṱhoho yo tshena!
Maanḓa au a u tshidza vhathu
ndi kha ḓi tama u a ḓivhadza mirafho i ḓaho.
19Mudzimu, u fulufhedzea hau hu ṋanzwa makole;
wo ita zwihulu,
Mudzimu, ndi nnyi ane a nga Iwe.
20Wo nkhwesa khombo nnzhi na dambulo,
hone u ḓo dovha wa vusa nungo dzanga,
wa nṋula fhasi-fhasi dindini.
21U ḓo nkhudza nda vha muhuluhulu,
nda dovha nda rudza mbilu.
Thendo i sa tumuwi
22Ngoho ndi ḓo u renda nga haripa;
Mudzimu wanga,
ndi ḓo renda u fulufhedzea hau.
Ndi ḓo u imbela nga tshihwana,
Iwe Mukhethwa wa Israele.
23Ndi ḓo ṱavha mukosi nga dakalo nda u imbela;
wo mmbofholola.
24Ḓuvha ḽoṱhe ndi ḓo dzula ndi tshi bula u fulufhedzea hau,
nge vhe vha linga u nkhuvhadza vha kundwa vha tou niwa nga ṱhoni.