Ta ku tiva nkarhi wo vulavula
1Ku ni ku tshinya loku nga fanelangiki,
ni munhu loyi a miyelaka, kambe a tlharihile.
2La tshinyaka ú tlula munhu la tshamaka a hlundzukile!
Loyi a tivulaka swidyoho swa yena a nga ka a nga lahlekeriwi.
3[Swi sasekile ku tisola loko u tshinyiwa,
hikuva u ta pona eswidyohweni!]
4Munhu la sindzisaka van'wana ku amukela ku avanyisa ka yena,
ú fana ni mutsheniwa loyi a navelaka ku pfinya nhwanyana.
5Vanhu van'wana va ehleketeriwa leswaku va tlharihile hileswi va nga vulavuleki ngopfu;
kasi van'wana va vengiwa hileswi va jakatsekaka.
6Ku ni munhu loyi a miyelaka hi ku pfumala nhlamulo,
kasi un'wana a pfala nomu hileswi a tivaka nkarhi wo vulavula.
7La tlhariheke ú ta miyela ku ko ku fika nkarhi wa kahle wo vulavula,
kambe mutinyungubyisi kumbe xiphukuphuku a nga tivi nkarhi wa kona.
8Loyi a tataka marito eku vulavuleni wa nyenyetsa,
ni loyi a sivelaka van'wana ku vulavula, wa vengiwa.
Matshamele ya munhu ya hundzuka
9Vanhu van'wana va nga kuma minkateko emaxangwini,
kasi minkateko ya van'wana yi nga hundzuka ku lahlekeriwa.
10Ku ni nyiko yin'wana leyi nga ku vuyerisiki nchumu,
kasi yin'wana yi ku vuyerisa kambirhi.
11Loyi a lavaka ku xiximiwa, a nga tshuka a tsongahatiwa,
kutani munhu wa xiyimo xa le hansi, a nga tshuka a tlakusiwa.
12Munhu un'wana a nga xava xilo hi mali yitsongo,
kambe a xi hakelela kanyingi.
13Loyi a tlhariheke ú tiendlela vanghana hi marito ya yena,
kambe tintswalo ta xiphukuphuku ti helela emoyeni.
14Nyiko ya xiphukuphuku a yi nga ku pfuni nchumu,
hikuva xona xi lava ntsena ku vuyeriwa.
15Xi nyika switsongo, kambe xi gungula swinene,
xi huwelela tanihi muchayi wa mhalamhala loyi a tivisaka mahungu emutini;
namuntlha xa lombisa, mundzuku xi kombela ku tlheriseriwa;
loyi i munhu wo vengeka.
16Xiphukuphuku xi ri: “A ndzi na munghana,
swiendlo swa mina leswinene a swi nkhensiwi,
kutani lava dyaka swakudya swa mina va ndzi hleva.”
17Hi swona! Lavo tala va n'wi hlekula minkarhi yo tala.
Ta ku vulavula loku nga lulamangiki
18Ku rhetemuka u wa, swi tlula ku rheta ka ririmi.
Muhomboloki ú lovisiwa xikan'we tanihi loyi a rhetemukaka a wa.
19Munhu wo pfumala tintswalo ú fana ni ntsheketo lowu tsheketiwaka eka nkarhi lowu nga fanelangiki,
lowu tshamaka wu ri enon'weni wa loyi a nga tiviki nchumu.
20Xivuriso lexi humaka enon'weni wa loyi a kalaka mano, xa cukumetiwa,
hikuva a nga xi vuli hi nkarhi wa xona.
21Loyi a siveriwaka ku dyoha hikwalaho ka vusiwana bya yena,
a nga biwi hi ripfalo loko a wisa.
22Munhu a nga lahlekeriwa hi vutomi bya yena hikwalaho ka ku va ni tingana,
kumbe a byi lahla hikwalaho ka vuphukuphuku bya yena.
23Loyi a tshembisaka munghana swo karhi hikuva a chava ku n'wi alela,
ú n'wi endla nala swi nga fanelanga.
24Vunwa i xivati xo biha eka munhu,
byi tshama enon'weni wa loyi a kalaka vutivi.
25Ku va khamba swi tlula ku va munhu la toloveleke ku hemba,
kambe havambirhi va ta ya eku loveni.
26Mahanyelo ya muhembi ma vanga manyala,
kutani ú khomiwa hi tingana minkarhi hinkwayo.
Ta ku hlayisa vutlhari
27Loyi a vulavulaka hi vutlhari, wa tiantswisa,
la tlhariheke, ú tsakisa lavakulu.
28Loyi a byalaka, ú ta tshovela swo tala,
loyi a tsakisaka lavakulu, ú ta rivaleriwa swihoxo swa yena.
29Malwandla ni tinyiko swi pfala mahlo ya tintlhari,
swi siva milomo ya tona leswaku ti nga tshinyi.
30Vutlhari lebyi fihliweke ni xuma lexi tumbetiweke,
hi vumbirhi bya swona, a swi pfuni nchumu.
31Loyi a tumbetaka vuphukuphuku bya yena,
ú tlula loyi a fihlaka vutlhari bya yena.
32[Loyi a lavaka Xikwembu hi ku lehisa mbilu,
ú tlula la tifambisaka evutomini bya yena handle ka ku pfuniwa.]
