BUKU YA VUNHARHU
(Tipisalema 73 – 89)
Ku pfumela ku tsekatsekisiwa, ku tlhela ku tiyisiwa.
Pisalema ya Asafa.
1Kunene Xikwembu xi ni tintswalo eka Israele,
Eka lava nga ni timbilu to basa.
2Hambiswiritano, milenge ya mina a yi lava ku ndzi wisa;
Mikondzo ya mina a yi lava ku rhetemuka;
3Hikuva a ndzi navela lava tidzunisaka,
Loko ndzi vona ku tsaka ka lavo biha.
4Kunene a va na ku xaniseka, ku fika eku feni ka vona,
Va hanya, miri wa vona wu kulukile,
5A va tivi ku karhateka ka van'wana vanhu,
A va biwi swin'we ni van'wana vanhu,
6Hikwalaho-ke, ku tikurisa ka vona i sindza eka vona.
Ku vutla ku va rhendzele tani hi nguvu;
7Lunya ri huma etimbilwini ta vona leti noneke;
Va tshika mihahamo ya timbilu ta vona yi halaka,
8Va sandza, va vulavula hi lunya ku xanisa;
Marito ya vona hi lama tlakukeke,
9Va yisa milomu ya vona ku fika etilweni,
Kutani tindzimi ta vona ti fambafamba emisaveni.
10Hikwalaho tiko ra vona ri languta tlhelo ra vona,
Kutani mati ya ku tala ma nwiwa ngopfu eka vona;
11Va ri: “Xikwembu xi nga tivisa ku yini?
La nge henhlahenhla a nga swi tiva xana?”
12Vonani, lavo biha va tano
Va tsakile hi masiku, va hlengeleta xuma.
13Kunene mbilu ya mina ndzi yi basisele swahava,
Hambi ku ri ku hlamba mandla ya mina eku baseni,
14Ndzi biwa hi masiku hinkwawo,
Hi siku rin'wana ni rin'wana ku layiwa ka mina ku kona nimixo.
15Loko a ndzi ku: “Ndzi ta vulavula tani hi vona,”
Waswivo a swi ta va ku xenga rixaka ra vana va wena.
16Kambe loko ndzi anakanyile timhaka leti, ku ti twisisa,
A swi nonon'hwa ngopfu emahlweni ka mina,
17Ndzi kondza ndzi nghena evukwetsimelweni bya Xikwembu,
Kutani ndzi ehleketa ku hela ka vona.
18Kunene u va veka etindleleni to rhetemuka,
U va wisa ehansi eku onhakeni.
19Aha! Va herise ku yini kan'wekan'we,
Va susiwa, va herisiwa hi ku chava?
20Swange i norho, loko va pfukile,
Wee Hosi, loko u pfuka, u ta sola xivumbeko xa vona.
21Loko mbilu ya mina yi ri karhi yi dyiwa hi mbitsi,
Loko ndzi tlhaviwa exisutini,
22A ndzi ri xiphukuphuku,
a ndzi nga twisisi nchumu;
Emahlweni ka wena a ndzi fana ni xiharhi.
23Hambiswiritano, ndzi na wena hi masiku,
U ndzi khomile hi voko ra xinene;
24U ta ndzi fambisa hi ku tsundzuxa ka wena,
Kutani u ta ndzi amukela eku kwetsimeni.
25Ndzi na mani etilweni, loko a nga ri wena?
Ni la emisaveni ndzi tsakela wena ntsena.
26Nyama ya mina, ni mbilu ya mina swi nga hela,
Kambe Xikwembu i ribye ra mbilu yanga,
I ndzhaka ya mina hi laha ku nga heriki.
27Hikuva, waswivo lava tshinelaka ekule na wena va ta fa.
U herisa hinkwavo lava ku fularhelaka.
28Loko ndzi ri mina, ku tshinelela Xikwembu, i rifuwo ra mina.
Ndzi vekile vuchavelo bya mina eka Hosi Yehovha,
Leswaku ndzi ta amba mitirho ya wena hinkwayo.