Thuto ea thabeng
(Mat. 5 – 7)
1Eare ha Jesu a bona matšoele, a nyolohela thabeng, 'me hoba a lule, barutuoa ba hae ba tla ho eena; 2a qala ho ba ruta, a re:
Ba lehlohonolo
3“Ho lehlohonolo
ba futsanehileng moeeng,
hobane 'Muso oa maholimo
ke oa bona.
4Ho lehlohonolo ba mahlomoleng,
hobane ba tla tšelisoa.
5Ho lehlohonolo ba mosa,
hobane lefatše
e tla ba lefa la bona.
6Ho lehlohonolo
ba lapetseng ho loka,
ba ho nyoretsoeng,
hobane ba tla khotsofatsoa.
7Ho lehlohonolo ba mohau,
hobane ba tla hauheloa.
8Ho lehlohonolo
ba pelo li hloekileng,
hobane ba tla bona Molimo.
9Ho lehlohonolo ba bōpang khotso,
hobane ba tla bitsoa
bana ba Molimo.
10Ho lehlohonolo
ba hlorisetsoang ho loka,
hobane 'Muso oa maholimo
ke oa bona.
11“Le lehlohonolo ha le hlapaoloa, le hlorisoa, le etseletsoa ka mekhoa eohle ka baka la ka. 12Thabang, le nyakalle, hobane moputso oa lōna o moholo maholimong; etsoe baporofeta ba bileng teng pele ho lōna ba hlorisitsoe joalo.”
Letsoai le leseli la lefatše
13“Le letsoai la lefatše, empa ha letsoai le ka tapa, le ka tsoaifatsoa ka'ng? Ha le sa na thuso, haese hore le lahleloe kantle, le hatakeloe ke batho.
14“Le leseli la lefatše. Motse o hahiloeng holim'a thaba o sitoa ho pateha; 15lebone le lona ha le ke be le hotetsoe le koaheloe ka nkho, empa le beoa seluloaneng sa lona, le khantšetse bohle ba ka tlung. 16Leseli la lōna le ke le khanyetse batho joalo, ba tle ba bone mesebetsi e metle ea lōna, ba be ba tlotlise Ntat'a lōna ea maholimong.”
Thuto ea Jesu ka tsa Molao
17“Le se ke la nahana hore ke tlile ho felisa Molao kapa Baporofeta; ha kea tla ho li felisa, ke mpa ke tlile ho li phethahatsa. 18Kannete kea le bolella: ho fihlela leholimo le lefatše li fela, ha ho ka ke ha fetoha tlhakunyana e le 'ngoe leha e le letšoaonyana le le leng Molaong, ho fihlela tsohle li etsahala. 19Ha ho le joalo, mang le mang ea tlōlang leha e le 'ngoe ea litaelo tsena tse nyenyane, 'me a ruta batho ho etsa joalo, o tla bitsoa e monyenyane 'Musong oa maholimo, empa mang le mang ea li phethang, 'me a li ruta, eena o tla bitsoa e moholo 'Musong oa maholimo. 20Kea le bolella, ha ho loka ha lōna ho sa fete ha Litsebi tsa Molao le Bafarisi, ha le ka ke la kena 'Musong oa maholimo.
Thuto ea Jesu ka tsa khalefo
21“Le utloile hore ho ile ha thoe ho ba boholo-holo: ‘U se ke ua bolaea; mang le mang ea bolaeang o tla tšoaneloa ke kahlōlo.’ 22Empa 'na ke re ho lōna: Mang kapa mang ea halefelang ngoan'abo o tla tšoaneloa ke kahlōlo, 'me ea reng ho ngoan'abo: ‘Sethoto tooe!’o tla tšoaneloa ke ho isoa khotla; ha e le ea reng: ‘Tseketseke tooe!’o tla tšoaneloa ke ho ea mollong oa lihele.
23“Ha ho le joalo, ha u nyehela ka mpho ea hao aletareng, 'me teng u hopola hore ngoan'eno o na le lisuoa le uena, 24siea mpho ea hao moo pel'a aletare, u e'o boelana le ngoan'eno pele, u ntan'o khutla ho tla nyehela ka mpho ea hao.
25“U utloane kapele-pele le eo le tsekisanang le eena le sa ntse le le tseleng, esere mohlomong ea u tsekisang a u neela moahlōli, moahlōli a u neela lepolesa, ua hlahleloa chankaneng; 26kannete kea u bolella, ha u ka ke ua tsoa teng ho fihlela ha u lefile cheletana ea ho qetela.
Thuto ea Jesu ka tsa bofebe
27“Le utloile hore ho ile ha thoe: ‘U se ke ua feba.’ 28Empa 'na ke re ho lōna: Mang kapa mang ea talimang mosali ka ho mo lakatsa o se a mo febile pelong ea hae. 29Haeba leihlo la hao le letona le u lihela sebeng, le honye, u le lahle, hobane ho molemo ho uena ha ho ka timela setho se le seng sa hao, ho e-na le hore 'mele oohle oa hao o lahleloe liheleng, 30'me haeba letsoho la hao le letona le u lihela sebeng, le pōme, u le lahle, hobane ho molemo ho uena ha ho ka timela setho se le seng sa hao, ho e-na le hore 'mele oohle oa hao o ee liheleng.
Thuto ea Jesu ka tsa tlhalo
31“Ho ile ha thoe: ‘Mang le mang ea hlalang mosali oa hae a mo fe lengolo la tlhalo.’ 32Empa 'na ke re ho lōna: Mang kapa mang ea hlalang mosali oa hae, haese ka taba ea bohlola, oa mo febisa, 'me ea nyalang mosali ea hlaliloeng oa feba.
Thuto ea Jesu ka tsa tlhapanyo
33“Le utloile hape hore ho ile ha thoe ho ba boholo-holo: ‘U se ke ua ikana ka leshano, u mpe u phethe likano tsa hao ho Morena.’ 34Empa 'na ke re ho lōna: Le se ke la hlapanya le hanyenyane, leha e le ka leholimo, kahobane ke terone ea Molimo; 35leha e le ka lefatše, kahobane ke bonamelo ba maoto a hae; leha e le ka Jerusalema, kahobane ke motse oa Khosi e kholo; 36leha e le ka hlooho ea hao, kahobane u sitoa ho soeufatsa kapa ho ntšofatsa qōba leha e le 'ngoe ea moriri. 37Ha le re ‘e’, le re ‘e’; ha le re ‘che’, le re ‘che’; ha e le ho fetang hoo, ho tsoa ho E Mobe.
Thuto ea Jesu ka tsa boiphetetso
38“Le utloile hore ho ile ha thoe: ‘Leihlo le tla phetetsoa ka leihlo, leino ka leino!’ 39Empa 'na ke re ho lōna: Le se ke la hanyetsa motho e mobe, empa ea u jabelang lerameng le letona, u mo retelletse le le letšehali; 40ea ratang ho u qosa le ho nka seaparo sa hao, u mo tlohelle le eona kobo, 41'me ea u qophellang ho tsamaea le eena mehato e sekete, u ee le eena mehato e kete li peli. 42Fa ea u kōpang, 'me u se ke ua furalla ea ratang ho alima ho uena.
Thuto ea Jesu ka tsa ho rata lira
43“Le utloile hore ho ile ha thoe: ‘Rata oa heno, u hloee sera sa hao.’ 44Empa 'na ke re ho lōna: Ratang lira tsa lōna, le rapelle ba le hlorisang, 45hore le be bana ba Ntat'a lōna ea maholimong, hobane o chabisetsa ba khopo le ba molemo letsatsi la hae, 'me o nesetsa ba lokileng le ba sa lokang pula. 46Haeba le rata ba le ratang feela, le ka ba le moputso oa eng? Ana balekhetho le bona ha ba etse joalo na? 47Le teng haeba le lumelisa bana babo lōna feela, le feta ba bang ka eng? Ana bahedene le bona ha ba etse joalo na? 48Ha ho le joalo, phethehang joalokaha Ntat'a lōna ea maholimong a phethehile.