Bible Society of South Africa

Nothing is ever permanent – 13 February 2023

By Benescke Janse van Rensburg

Se(di)ngolwa (t)sa Bibele

MORUTI 3

Tsohle di beetswe dinako

1Dintho tsohle

di beetswe dinako tsa tsona,

nako tsa ho etsa tsohle

mona lefatsheng:

2Ke nako ya ho tswalwa

le nako ya ho shwa,

nako ya ho hloma

le nako ya ho hlomola;

3nako ya ho bolaya

le nako ya ho fodisa,

nako ya ho heletsa

le nako ya ho haha;

4nako ya ho lla

le nako ya ho tsheha,

nako ya maswabi

le nako ya mohobelo;

5nako ya ho lahla majwe

le nako ya ho a phutha,

nako ya ho akana

le nako ya ho se akane;

6nako ya ho batla

le nako ya ho tela,

nako ya ho boloka

le nako ya ho lahla;

7nako ya ho tabola

le nako ya ho roka,

nako ya ho kgutsa

le nako ya ho bua;

8nako ya ho rata

le nako ya ho hloya,

nako ya ntwa

le nako ya kgotso.

9Mosebetsi oo motho a o fufulellwang o mmuseletsa eng? 10Ke bone mosebetsi o boima oo Modimo a o neileng batho hore ba o sebetse. 11O entse hore ntho e nngwe le e nngwe e lokele nako ya yona; o neile batho takatso ya ho tseba tsa kgale le tse tlang ho tla, empa ha ba na ho fihlela kutlwisiso ya seo Modimo a se entseng ho tloha tshimolohong ho isa qetellong.

MORUTI 3:1-11SSO89SOBula ka mmadi wa Bibele

The 23-year-old blonde Ashley Oosthuizen recently sent a touching letter to her loved ones from her prison cell in Thailand. She was sentenced to 33 years behind bars after being arrested at a restaurant in Thailand in 2020. She signed for a package (which contained drugs). It was addressed to a friend of the owner of the restaurant. To this day, Ashley denies knowing what was in the package.

In her letter, Ashley confessed that at times she finds herself at an abyss and wonders how she will get through this difficult season of her life. What helps her in these moments is to look into herself and to God, knowing that, “Nothing is ever permanent”.

Ashley is right. No good season lasts forever. Likewise, no challenging season lasts forever. In Ecclesiastes 3:1-11 we read: “There is a time for everything, and a season for every activity under the heavens: a time to be born and a time to die, a time to plant and a time to uproot … a time to weep and a time to laugh, a time to mourn and a time to dance … He [God] has made everything beautiful in its time. He has also set eternity in the human heart; yet no one can fathom what God has done from beginning to end.” (NIV)

The secret to staying positive in good and challenging seasons, is to check our hearts constantly to ensure negative seeds do not take root to diminish our faith, and to look to God, knowing that he is able to turn any challenging situation into something beautiful. May we remember this week: Nothing is ever permanent. God bless.

Prayer: Father God, thank you for being in control of my life. Please help me to remember in each season that nothing is ever permanent. Protect my heart and help me to keep my eyes on you. I ask this in the Name of Jesus Christ. Amen

Bible Society of South Africav.4.23.0
RE FUMANE HO