Bible Society of South Africa

A holy life in your relationships - 20 June 2024

By Ewald Schmidt

Se(di)ngolwa (t)sa Bibele

MATHEU 5

Thuto ya Jesu ka tsa bofebe

27“Le utlwile hore ho ile ha thwe: ‘O se ke wa feba.’ 28Empa nna ke re ho lona: Mang kapa mang ya tadimang mosadi ka ho mo lakatsa o se a mo febile pelong ya hae. 29Haeba leihlo la hao le letona le o dihela sebeng, le honye, o le lahle, hobane ho molemo ho wena ha ho ka timela setho se le seng sa hao, ho ena le hore mmele wohle wa hao o lahlelwe diheleng, 30mme haeba letsoho la hao le letona le o dihela sebeng, le pome, o le lahle, hobane ho molemo ho wena ha ho ka timela setho se le seng sa hao, ho ena le hore mmele wohle wa hao o ye diheleng.”

MATHEU 5:27-30SSO89SOBula ka mmadi wa Bibele

This is one of the most challenging verses to talk about these days. It goes against the grain of public opinion about our sexuality. Jesus begins by quoting the seventh commandment. Adultery was seen as any sexual activity outside the bounds of marriage. The punishment for adultery in biblical times was quite severe. In Leviticus 20:10 and Deuteronomy 22:22 the prescribed punishment for married people committing adultery was the death penalty. The message this severe punishment sent was to show the high regard God places on marriage; he cares about the integrity of marriage. Relationships are of utmost importance in God’s kingdom. Following our relationship with God, the most important relationship is with our spouse, the person we chose to commit our lives to. Marriage was God’s original plan to populate this world with healthy families and communities, where children could grow up in a stable, loving environment. However, since the fall of man, marriage was one of the biggest targets of evil.

Jesus takes the seventh commandment and makes the interpretation thereof even more difficult to obey. For him, it is not only the deed of adultery that is sin, he takes the definition of adultery back to our thoughts and desires. When a Christian has a wondering eye, we can already be in trouble. Temptation and desires lead to plans, and plans lead to actions. Yielding to the temptation of adultery is destructive to the relationship of marriage. Trust is broken.

Jesus came to this world to heal broken relationships. He is teaching us to take care of our marriages. We can easily come to a fall with the amount of temptation going around in these modern times. It is good to be very cautious about what we allow ourselves to see. Pornography has become so easily available. With pornography, comes the temptation to compare your spouse to what you see. It breeds unrealistic expectations from your spouse. I know I am sounding old-fashioned, but the warning remains: take good care of your marriage, protect it from the attacks of evil. Respect your spouse, appreciate him or her as a gift from God. Do everything in your power to build your marriage, being one in body, mind and spirit, to the glory of God. Avoid anything that might hurt your marriage in any way.

On this subject, most of us have fallen along the way. Who has not looked at another person with a little bit of lust? Jesus did not sentence us to a death penalty. He came to this world to take our sins upon him, he paid for it all on the cross of Calvary. He came to give us grace, he brought forgiveness and restoration. He gives us a new chance to live a pure life, to his honour.

Prayer: Lord, you have created me as a human being, with a body, mind and soul. You planned a life of abundance for me; you brought me freedom. Help me to stay inside the bounds of your will, to serve you and my neighbour with my body, mind and soul. Amen

Bible Society of South Africav.4.23.0
RE FUMANE HO