To The Word – Day 226

₁Haleluja!

Rorisang lebitso la Morena,

mo roriseng,

lona bahlanka ba Morena,

₂ba emang ka Tlung ya Morena,

mabaleng a Ntlo ya Modimo,

Ntlo ya Modimo wa rona.

₃Rorisang Morena,

hobane Morena o molemo;

rokang lebitso la hae,

hobane o a rateha.

₄Morena o ikgethetse,

a ikgethela leloko la Jakobo,

e leng Iseraele,

hore e be leruo la hae.

₅Ruri ke a tseba

hore Morena o moholo,

Morena wa rona o moholo,

o moholo ho medimo yohle.

₆Morena o etsa tsohle

tseo a di ratang,

mahodimong le lefatsheng,

mawatleng le madibeng wohle.

₇Ke yena ya nyollang maru,

a a nyolle dipheletsong tsa lefatshe,

ya nesang pula ka mahadima,

ya bulelang difefo

moo a di kwaletseng teng.

₈Ke yena ya ileng a bolaya,

a bolaya matsibolo a Egepeta,

ho qala ka a batho

ho isa ho a diphoofolo.

₉Ho wena Egepeta,

o ile a romela

dipontsho le dimakatso, ho Faro

le ho bahlanka bohle ba hae.

₁₀Ke yena ya ileng a timetsa,

a timetsa ditjhaba tse ngata,

a bolaya dikgosi tse matla:

₁₁Sihone, kgosi ya Baamore,

le Oge, kgosi ya Bashane,

le mebuso yohle ya Kanana.

₁₂A fana ka naha ya bona

hore e be lefa,

lefa la Iseraele setjhaba sa hae.

₁₃Morena, lebitso la hao

ke la kamehla yohle;

Morena, o tla hopolwa,

o hopolwe ke meloko yohle.

₁₄Morena o tla ahlola,

a ahlolele setjhaba sa hae,

mme a qenehele bahlanka ba hae.

₁₅Medimo ya bohata ya baditjhaba

ke ya silefera le ya kgauta,

ke mosebetsi wa matsoho a batho.

₁₆E na le melomo, empa ha e bue;

e na le mahlo, empa ha e bone.

₁₇E na le ditsebe, empa ha e utlwe;

le ho phefumoloha,

ha e phefumolohe.

₁₈Ba e etsang

ba ke ba tshwane le yona,

ba be jwalo bohle ba e tshepang.

₁₉Lona, ba ntlo ya Iseraele,

bokang Morena;

lona ba ntlo ya Arone,

bokang Morena;

₂₀lona ba ntlo ya Levi,

bokang Morena;

le lona ba tshabang Morena,

bokang Morena.

₂₁Morena a ke a bokwe ke ba Sione,

yena ya ahileng Jerusalema.

Haleluja!

₁Haleluja!

Bokang Morena, hobane o molemo;

mohau wa hae ke wa kamehla yohle.

₂Bokang Modimo wa medimo;

mohau wa hae ke wa kamehla yohle.

₃Bokang Morena wa marena;

mohau wa hae ke wa kamehla yohle.

₄Ke yena a inotshi

ya entseng dimakatso tse kgolo;

mohau wa hae ke wa kamehla yohle.

₅Ke yena ya entseng mahodimo,

a a etsa ka bohlale;

mohau wa hae ke wa kamehla yohle.

₆O adile lefatshe hodima metsi;

mohau wa hae ke wa kamehla yohle.

₇O entse masedi a maholo;

mohau wa hae ke wa kamehla yohle;

₈letsatsi ho busa motsheare;

mohau wa hae ke wa kamehla yohle;

₉kgwedi le dinaledi ho busa bosiu;

mohau wa hae ke wa kamehla yohle.

₁₀Ke yena ya ileng a bolaya,

a bolaya matsibolo a Egepeta;

mohau wa hae ke wa kamehla yohle.

₁₁A ntsha Iseraele naheng ya Egepeta;

mohau wa hae ke wa kamehla yohle;

₁₂ka letsoho le matla

le sephaka se otlolohileng;

mohau wa hae ke wa kamehla yohle.

₁₃O ile a phatlola

Lewatle la Sufe koto tse pedi;

mohau wa hae ke wa kamehla yohle.

₁₄A tshedisa Iseraele hara lona;

mohau wa hae ke wa kamehla yohle.

₁₅A dihela Faro le mabotho a hae,

a a dihela Lewatleng la Sufe;

mohau wa hae ke wa kamehla yohle.

₁₆Ke yena ya ileng a tsamaisa setjhaba,

a tsamaisa tjhaba sa hae lehwatateng;

mohau wa hae ke wa kamehla yohle.

₁₇O ile a timetsa dikgosi tse kgolo;

mohau wa hae ke wa kamehla yohle.

₁₈A bolaya dikgosi tse matla;

mohau wa hae ke wa kamehla yohle:

₁₉Sihone, kgosi ya Baamore;

mohau wa hae ke wa kamehla yohle;

₂₀le Oge, kgosi ya Bashane;

mohau wa hae ke wa kamehla yohle.

₂₁A fana ka naha ya bona

hore e be lefa;

mohau wa hae ke wa kamehla yohle;

₂₂e be lefa la Iseraele,

mohlanka wa hae;

mohau wa hae ke wa kamehla yohle.

₂₃Ke yena ya ileng a re hopola

ha re ne re kokobeditswe;

mohau wa hae ke wa kamehla yohle.

₂₄A re phamola ho dira tsa rona;

mohau wa hae ke wa kamehla yohle.

₂₅Ke yena ya fepang dibopuwa tsohle;

mohau wa hae ke wa kamehla yohle.

₂₆Bokang Modimo wa mahodimo;

mohau wa hae ke wa kamehla yohle.

₁Mabopong a dinoka tsa Babilona,

re ne re dutse re lla,

ha re hopola Sione.

₂Meduwaneng ya tsona

re ne re fanyehile diharepa tsa rona.

₃Ke moo ba neng ba re hapile

ba ileng ba re kopa

hore re ba binele;

batubi ba rona

ba re kopa dipina tsa thabo,

ba re:

“Re bineleng difela tsa Sione!”

₄Re ka bina sefela sa Morena jwang,

lefatsheng la baditjhaba?

₅Haeba nka o lebala,

wena Jerusalema,

letsoho la ka le letona le ke le shwe.

₆Leleme la ka

le kgomarele mahalapeng a ka,

haeba ke sa o hopole,

ke sa thabele Jerusalema,

ke sa e thabele ho feta tsohle.

₇Morena, ako hopole,

ako hopole bana ba Edomo,

mohla letsatsi la Jerusalema,

ha ba ne ba re:

“E heletseng, e heletseng,

ho isa metheong ya yona!”

₈Wena motse wa Babilona,

o seng o tla ripitlwa,

ho lehlohonolo ya tla o buseletsa

seo o re entseng sona.

₉Ho lehlohonolo

ya tla nka masea a hao,

a a pshatlanye hodima lefika.