Bible Society of South Africa
Hennie Symington

Change, Advent and Christmas – Day 9

Giving birth to the Message

Se(di)ngolwa (t)sa Bibele

MATHEU 5

Letswai le lesedi la lefatshe

13“Le letswai la lefatshe, empa ha letswai le ka tapa, le ka tswaifatswa kang? Ha le sa na thuso, haese hore le lahlelwe kantle, le hatakelwe ke batho.

14“Le lesedi la lefatshe. Motse o hahilweng hodima thaba o sitwa ho pateha;

MATHEU 5:13-14SSO89SOBula ka mmadi wa Bibele

In the face of the effacement of Christmas and all that it means to believers, what are we to do to make Christ visible, acceptable and even desirable to those who so avidly celebrate his birth in whatever way they find acceptable to them?

On such as us, followers and disciples of Christ, rests the burden of being with “child” – of carrying the message and bringing fulfilment to the teachings of Christ. Our mission as believers is to give birth to the reality of Christ in our lives and in our times. Yet, we have a choice – we can choose to abort the message by rejecting it as God’s truth or we can smother it by placing it under a bushel. Alternatively, we can bear it proudly and bring forth goodness, mercy, love and forgiveness in the manner that Jesus taught us to do.

Bringing the message to life is not a once off occurrence, as God’s message is constantly renewed as long as the need of this world grows. We are called upon, throughout our lives, to give birth to the love of God as the Samaritans of this world. In doing so, we become co-creators in bringing God’s dream for the world to pass on this earth. And as we bear our burden, to do so with joy and gladness, as if doing it for Christ.

Bible Society of South Africav.4.26.9
RE FUMANE HO