ISAHLUKO 2

₁EMNYAKENI wesibili wokubusa kuka Nebukadnezari, uNebukadnezari wa pupa amapupo, wa ti umoya wake wa katazeka: ba m putela ubutongo.

₂Lapo inkosi ya yaleza ukubiza amaqili, nabaMagi, nezinyanga, nabaKaldi ukucasisela inkosi amapupo ayo; ba ti be za be ma ebusweni benkosi.

₃Ya se i ti inkosi kubona, Ngi pupe ipupo: wa ti umoya wami wa katazeka ukulazi ipupo.

₄Lapo abaKaldi ba kuluma kuyo inkosi ngokwamaAramia. Nkosi mana njalo! tyela izinceku zako ipupo, so bonisa ukucasisela.

₅Inkosi ya pendula ya ti kubaKaldi, Izwi li pumile kimi, uma ni nga ngazisi ipupo nokucasisela kwalo, ni zo xotywa, zi ti izindhlu zenu zenziwe izala.

₆Kanti uma ni bonisa ipupo nokucasisela kwalo, ni ya kwamkela izipo, nomvuzo, nodumo olukulu pambi kwami, ngako ngi tyeleni ipupo nokucasisela kwalo

₇Ba buya ba pendula, Inkosi ma i tyele izinceku zayo ipupo, so ti si bonise ukucasisela kwalo.

₈Inkosi ya pendula ya ti, Ngi yazi isibili ukuba ni zenzela isikati, ngokuba ni bona ukuba izwi li mukile kimi.

₉Kepa uma ni nga ngazisi ipupo, ku kona isiyalezelo sinye kini; ngokuba ni lungiseleamazwi amanga, amabi, ukukuluma pambi kwami, ku ze ku dhlule isikati; ngako ngi tyeleni ipupo, ngi za kwazi ukuba ni nga bonisa ukucasisela kwalo.

₁₀AbaKaldi ba pendula pambi kwenkosi ba ti, Amuko umuntu emhlabeni o nga bonisa indaba yenkosi; ngako a kuko inkosi nomkulu, nobusayo, o buza indaba e njengale eqilini, nakuMagi nakumKaldi noyedwa.

₁₁Futi indaba inkosi e yi buzayo i lukuni, amuko omunye o nga yi bonisa pambi kwenkosi, kupela otixo onhlalo yabo a iko enyameni.

₁₂Ngaloku inkosi ya tukutela, ya ba nolaka olukulu, ya yaleza ukuba ba bulawe bonke abahlakanipileyo ba seBabulona.

₁₃Sa ti isiyalezelo sa puma ukuba abahlakanipileyo ba bulawe, ba ti ba m funa uDanyeli, nabangane bake ukuba ba bulawe.

₁₄Lapo uDanyeli wa pendula ngokuqapela, na ngokuqonda kuArioki umholi wezinhlomeli zenkosi, o be e pumile ukubulala abahlakanipileyo ba seBabulona.

₁₅Wa pendula wa ti kuArioki induna yenkosi, Lesisimemezelo esisabekayo si pume ngani kuyo inkosi na? Lapo uArioki wa m azisa uDanyeli indaba.

₁₆Wa ti uDanyeli wa ngena, wa cela kuyo inkosi i m nike isikati, a ze a bonise inkosi ukucasisela.

₁₇Wa se e buyela uDanyeli endhlini yake, wa yazisa indaba kuHanania, noMishali, noAzaria, abangane bake.

₁₈Ukuze ba cele isisa kuTixo wezulu nga lemfihlakalo; ukuba uDanyeli nabangane bake ba nga bujiswe kanye nabanye abahlakanipileyo ba seBabulona.

₁₉Lapo imfihlakalo ya boniswa kuDanyeli esibonakalweni sobusuku; uDanyeli wa se e m bonga uTixo wezulu.

₂₀uDanyeli wa pendula wa ti, Igama lika Tixo ma li bongwe kwapakade ku ze ku be pakade, ngokuba okwake ukuhlakanipa namandhla.

₂₁U ti yena u ya pendula izikati, nemizuzu, u susa amakosi, u misa amakosi; u nika ukuhlakanipa kwabahlakanipileyo nokwazi kubo abazi ukwazisisa.

₂₂Yena u bonisa okujulileyo, nokusitekileyo; wazi oku sebumnyameni, ku ti ukukanya ku hlezi kuye.

₂₃Ngi ya kubonga, ngi ku babaze Tixo wa obaba, o ngi nikile ukuhlakanipa, namandhla, futi izicelelo e sa cela kuwe u ngazisile zona; ngokuba u sazisile indaba yenkosi.

₂₄Ngaloku uDanyeli wa ngena kuArioki e ya bi m misile inkosi uku bulala abahlakanipileyo ba seBabulona; wa ya wa kuluma njalo kuye; U nga bulali abahlakanipileyo ba seBabulona, ngi ngenise pambi kwenkosi, ngi ya ku yi bonisa inkosi ukucasisela.

₂₅Lapo uArioki wa tyetya wa ngenisa uDanyeli ebusweni benkosi, wa ti kuyo njalo: Ngi fumene umuntu wabantwana bokutunjwa ba seJudia o ya ku yazisa inkosi ukucasisela.

₂₆Inkosi ya pendula ya ti kuDanyeli o gama lake li uBelteshazari, U nga ngazisa ipupo e ngi li pupileyo, nokucasisela kwalo na?

₂₇uDanyeli wa pendula pambi kwenkosi wa ti, Imfihlakalo inkosi e yi buzayo, abahlakanipileyo, nabaMagi, namaqili, nezanusi a ba nge bonise inkosi yona;

₂₈Kodwa u kona uTixo ezulwini o bonisa izimfihlakalo, wazisa inkosi uNebukadnezari loku o ku zo ba kona ezinsukwini zokugcina; Ipupo lako, nesibonakalo sekanda lako okukweni lwako ku i loku.

₂₉Wena Nkosi izicabango zako okukweni lwako za vukela loko o ku ya kuba kona emva kwaloku kuti o bonisa izimfihlakalo u kwazisa loko o ku zo ba kona;

₃₀Kepa mina, a si ko ngokuhlakanipa o ku kumina nga pezu kwabo bonke aba se kona, ukuba lemfihlakalo i bonakaliswa kimi; kodwa ngaloku ukuba ba yazise inkosi ukucasisela, nokuba u zazi izicabango zenhliziyo yako.

₃₁Wena Nkosi wa be u bona, bhekake isitombe esikulu, lesisitombe esikulu, ukukazimula kwaso kwa ba kuhle, se ma pambi kwako, nesimo saso si sabeka.

₃₂Ikanda lesitombe li be igolide elihle, isifuba saso, nezingalo zaso isiliva, isisu saso, namatanga aso itusi;

₃₃Imilenzi yaso insimbi, izinyawo zaso inxenye insimbi nenxenye idongwe.

₃₄Wa se u bona kwa za kwa sikwa itye ku nge ngezandhla, e la tyaya isitombe ezinyaweni zaso ezi insimbi nedongwe la zi coboza.

₃₅Lapo kwa cobozwa kanye insimbi, nedongwe, netusi, nesiliva, negolide, kwa ba njengamakoba esibuya sehlobo; a suswa umoya, a ka tolelwanga ndawo; la ti itye e la tyaya isitombe la ze la ba intaba enkulu, la gcwalisa umhlaba wonke.

₃₆Leli li ipupo, nokucasisela kwalo si ya kukutyo pambi kwenkosi.

₃₇Wena, Nkosi, u inkosi yamakosi, ngokuba uTixo wezulu u ku nikile umbuso, namandhla, nodumo.

₃₈Na sezindaweni zonke lapo abantwana babantu ba hlezi kona, izilwane za sendhle, nezinyoni zezulu u zi nikile esandhleni sako; wenzile ukuba wena u buse pezu kwazo zonke; Wena u yilo ikanda legolide.

₃₉Nasemva kwako, ku ya kuvuka umbuso omunye omncane ku nawe, nomunye umbuso owesitatu wetusi, o ya ku busa emhlabeni wonke.

₄₀Ku ya kuti umbuso wesine u be lukuni njengensimbi; ngokuba insimbi i ya coboza i gaye konke; na njengensimbi e fohloza loku konke; u za ku coboza, u fohloze.

₄₁Na ngokuba wa bona izinyawo nezinzwane, inxenye i be ibumba lombumbi, nenxenye i be insimbi, umbuso wo ba wahlukene, noko ko ba kuwo ubulukuni bensimbi, ngokuba wa bona insimbi i hlanganisiwe nedongwe.

₄₂Ku ti izinzwane nezinyawo zi be inxenye yensimbi, nenxenye yebumba, njalo inxenye yombuso yo ba lukuni, nenxenye yawo yo ba inhlakanhlaka.

₄₃Nga loku wa bona insimbi i hlanganisiwe nedongwe, ba zo hlangana nenzalo yabantu, kepa a ba yi ku namatelana omunye nomunye njengaloko nensimbi a i hlangani nebumba.

₄₄Ezinsukwini za lamakosi, uTixo wezulu wo misa umbuso o nga yi ku citwa ku ze ku be pakade; wa ti umbuso u nga shiyelwa kwabanye abantu, u zo coboza u qede lemibuso yonke, wona u ya kuma ku ze ku be pakade.

₄₅Ngokuba wa bona ukuba itye la sikwa entabeni ku nge ngezandhla, nokuba la coboza insimbi, netusi, nebumba, nesiliva, negolide; uTixo omkulu u yazisile inkosi loko o ku za ku ba kona emva kwa loku, ku ti ipupo li qinisile, nokucasisela kwalo ku kolisile.

₄₆Lapo inkosi uNebukadnezari wa wa pansi ngobuso bake, wa dumisa uDanyeli, wa yaleza ukuba umnikelo, nempepo i telelwe kuye.

₄₇Inkosi ya kuluma kuDanyeli, ya ti, Ku iqiniso ukuba uTixo wenu u nguTixo wotixo, u umninimakosi, o bonakalisa izimfihlakalo, ngokuba wa ba namandhla wena ukubonisa lemfihlakalo.

₄₈Lapo inkosi ya m enza uDanyeli a be omkulu, ya m nika izipo ezikulu eziningi; ya m enza a buse pezu kwezwe lonke la seBabulona, umholi wababusi pezu kwabahlakanipileyo bonke ba seBabulona.

₄₉Wa ti uDanyeli wa cela kuyo inkosi, ya se i misa uShadraki, noMeshaki, noAbed-nego pezu kwezindaba zelizwe, kepa uDanyeli wa be sesangweni lenkosi.