ISAHLUKO 20

₁UBENHADADE inkosi ya seSiria wa hlanganisa amabuto onke ake; a be kona naye amakosi a ngamashumi amatatu nambili, kanye namahashi, nezinqola; wa kupuka wa haqa iSamaria, wa hlasela kona.

₂Wa tuma izigijimi kuAhabi inkosi yabaIsraeli emuzini, wa ti kuye, U ti uBenhadade,

₃Isiliva lako negolide lako li ngelami; abafazi bako nabantwana bako abahle, ba ngabami.

₄Inkosi yabaIsraeli ya pendula ya ti, Nkosi yami, nkosi yakiti, njengokutyo kwako, ngi ngowako, mina kanye nako konke engi nako.

₅Izigijimi za buya futi, za ti, U ti uBenhadade, Noma ngi tumile kuwe, nga ti, U za kunginika isiliva lako, negolide lako, nabafazi bako, nabantwana bako.

₆Noko ngi ya kutuma izinceku zami kuwena ngomuso nga lesisikati, zi ya kuhlola endhlini yako, na sezindhlini zezinceku zako; ku za kuti, konke okuhle emehlweni ako, zi ya kukutata ngezandhla zazo, zi hambe nako.

₇Njaloke inkosi yabaIsraeli ya biza onke amalunga ezweni ya ti, A ke ni qapele, ni bone nangu umuntu o funa okubi; ngokuba wa tuma kimi e biza abafazi bami, nabantwana bami, kanye nesiliva lami, negolide lami; mina a ngi m nqabelanga.

₈Abadala bonke nabantu bonke ba ti kuye, Musa ukumlalela, musa ukumvumela.

₉Ngako wa ti kuzo izigijimi zika Benhadade, Yi tyele inkosi yami inkosi ya kiti, Konke owa tumela ngako encekwini yako kuqala ngi ya kukwenza; kodwa leyonto a ngi nako ukuyenza, izigijimi za hamba, za m buyisela impendulo.

₁₀uBenhadade wa tuma kuye, wa ti, Izitixo ma zenze njalo kimi, na ngapezu kwa loko futi, uma utuli lwa seSamaria lu ya kwanela izandhla zabantu bonke aba ngi landelayo.

₁₁Inkosi yabaIsraeli ya pendula ya ti, Yityoni, Yena o hloma izikali zake ma ka nga zikukumezi njengaye o zi bekayo.

₁₂Kwa ti, uBenhadade wezwa lelizwi, e puza, yena namakosi ake ematenteni, wa ti ezincekwini zake, Hlomanini. A hloma, a kaka umuzi.

₁₃Bhekani, kweza umprofeti kuAhabi inkosi yabaIsraeli, wa ti, U ti uJehova, U bonile lempi enkulu kangaka na? Bheka, ngi ya kuinika esandhleni sako namhlanje; u ze wazi ukuba mina ngi nguJehova.

₁₄uAhabi wa ti, Ngobani na? Wa ti, U ti, uJehova, Ngabalisa bezinduna zamazwe. Wa ti, Ubani o ya kuqala ukulwa? Wa pendula, Uwe.

₁₅Wa buya wa bala abafana bezinduna zamazwe ba ngamakulu amabili namashumi amatatu nambili; ngasemva kwabo wa bala abantu bonke, bonke abantwana bakaIsraeli, izinkulungwane ezi isikombisa.

₁₆Ba puma emini. Kodwa uBenhadade wa e puzile wa ze wa dakwa ematenteni, yena namakosi, namakosi a ngamashumi amatatu nambili a m sizayo.

₁₇Abafana bezinduna zamazwe ba puma kuqala; uBenhadade wa tuma, ba m tyela, ba ti, Nampa abantu be puma eSamaria.

₁₈Wa ti, Noma be pumile ba nge siyo impi, ba bambeni bezwa; noma be puma be yimpi, ba bambeni bezwa.

₁₉Kwa puma emuzini, lababafana bezinduna zamazwe kanye nempi e ba landelayo.

₂₀Ba bulala ku ngulowo umuntu wake; amaSiria a baleka; abaIsraeli ba wa landela; uBenhadade inkosi yamaSiria wa baleka ehashini kanye nabakweli bamahashi.

₂₁Inkosi yabaIsraeli ya puma, ya gela amahashi nezinqola, ya bulala amaSiria ngokubulala okukulu.

₂₂Umprofeti weza enkosini yabaIsraeli, wa ti kuyo, Hamba, u zi qinise, u qonde, u bone loko o kwenzayo; ngokuba umnyaka omunye inkosi yamaSiria i ya kuza i hlasele kuwena.

₂₃Izinceku zenkosi ya seSiria za ti kuyo, Izitixo zabo zi izitixo zemimango; ngako ba sahlula; kodwa a ke si lwe nabo etafeni, impela si ya ku bahlula.

₂₄Yenza loku, Susa amakosi onke, ezindaweni zawo, u beke izinduna ezikundhleni zawo.

₂₅U bale ibuto, njengebuto lelo elacitwayo, ihashi ngehashi, inqola ngenqola; si za kulwa nabo etafeni, impela si ya kubahlula. Wa lalela izwi labo, wenza njalo.

₂₆Kwa ti mnyaka munye, uBenhadade wa bala amaSiria, wa kupuka wa ya eAfeki ukuhlasela kubaIsraeli.

₂₇Abantwana baka Israeli ba balwa, ba be kona bonke, ba puma ukuhlasela; abantwana babaIsraeli ba misa amatente abo pambi kwabo njengemihlambi emibili yezimbuzi; kodwa amaSiria a li qeda izwe.

₂₈Weza umuntu ka Tixo, wa kuluma enkosini yabaIsraeli, wa ti, U ti uJehova, Ngokuba amaSiria a ti, uJehova u nguTixo wemimango, kodwa ka si ye uTixo wezifunda, ngako ngi ya kulinika lonke lelibuto elikulu esandhleni sako, ni ze nazi ukuba mina ngi nguJehova.

₂₉Ba misa amatente a bekana izinsuku ezi isikombisa. Kwa ti, ngosuku lwesikombisa kwa qala ukulwa; abantwana baka Israeli ba bulala kumaSiria abantu abahamba ngezinyawo aba izinkulungwane ezi ikulu ngosuku lwa lunye.

₃₀Abaseleyo ba balekela eAfeki emuzini; kona udonga lwa wa pezu kwaba izinkulungwane ezi ngamashumi amabili nesikombisa abaseleyo. uBenhadade wa baleka, wa ngena emuzini, endhlini e ngapakati.

₃₁Izinceku zake za ti kuye, Bheka, se si zwile ukuti amakosi endhlu ka Israeli a ngamakosi a nomusa; Si ya ku nxusa si hambe si ye enkosini yabaIsraeli, si nezintambo emakanda etu, si vate izindwangu zamasaka okalweni lwetu; kungabe yona i ya kukutetelela u pile.

₃₂Njalo ba vata okalweni indwangu yamasaka, ba beka izintambo emakanda abo, be za enkosini yabaIsraeli, ba ti, Inceku yako uBenhadade u ti, Ngi nxusa, ngi nga fi. Ya buza, ya ti, Imbala yena u sa pilile na? yena u ngumfo wetu.

₃₃Lamadoda a qapela kahle amazwi ake a wa bamba amazwi masinyane; a ti, Umfo wenu uBenhadade wa ti, Hambani, ni m lete lapa. Njalo uBenhadade wa puma wa ya kuye; wa m kwelisa enqoleni yake.

₃₄uBenhadade wa ti kuye, Imizi, ubaba a yi tatayo kuyihlo, ngi ya kuyibuyisa, u ya kuzenzela izindhlela eDamaseku, njengokwenza kuka baba eSamaria. Wa ti uAhabi, Ngi ya kukumukisa ngesivumelwano lesi; njalo wa senza naye isivumelwano, wa m mukisa.

₃₅Umuntu otize wamadodana abaprofeti wa ti kuye owakelene naye ngezwi lika Jehova, A ku ngi tyaye. Wala lomuntu ukumtyaya.

₃₆Wa ti kuye, Ngokuba a ku lalelanga izwi lika Jehova, bheka, uma u su sukile kimi, ibubesi li za kukubulala. E se sukile kuye, ibubesi la m fumana, la m bulala.

₃₇Njalo wa bona omunye umuntu, wa ti, A ku ngi tyatye. Umuntu wa m tyaya, kwa ingozi.

₃₈Njalo umprofeti wa suka, wa yi hlalela inkosi endhleleni, wa zi fihla ngomlota ebusweni bake.

₃₉Inkosi i si dhlula, wa memeza enkosini; wa ti, Inceku yako ya pumela ekuhlaseleni; bheka, umuntu wa pambuka, wa leta kimi umuntu omunye, wa ti, Londa lomuntu; nxa yena u nga m alela, kona u ya kuma esikundhleni sake nokuba u ya kutela italenta lesiliva.

₄₀Inceku yako i si sebenza ngalapa na ngalapaya, wa nyamalala. Inkosi yabaIsraeli ya ti kuye, Icala lako lo tetwa kanjalo; wena u su tyilo njalo.

₄₁Wa tyetya, wa hlangula umlota ebusweni bake; inkosi yabaIsraeli ya m bona ukuba u ngomunye wabaprofeti.

₄₂Wa ti kuye, U ti uJehova, Ngokuba u m yekile a pume esandhleni sako umuntu e nga m misa a qedwe nya, ngako wena u ya kuma esikundhleni sake, nabantu bako ba ya kuba esikundhleni sabantu bake.

₄₃Inkosi yabaIsraeli ya ya endhlini yayo inhliziyo yayo i dabukile i tukutela, yeza eSamaria.