Vhalisa vha Israele
1Ipfi ḽa Muṋe washu ḽo amba na nṋe ḽa ri, 2“Iwe ṅwana wa muthu, porofita u tshi haṱula vhalisa vha Israele; porofita u vha vhudze u ri, ‘Inwi vhalisa, Muṋe wa zwoṱhe Yahavee u ri: Khombo i ḓo wela vhalisa vha Israele vhane vha ḓifusha vhone vhaṋe! Tsha mulisa a si u lisa sambi ḽawe ḽa dzinngu naa? 3Hone inwi no ḓifusha nga mafhi, na ḓiitela zwiambaro nga vhukuse hadzo, na ṱhavha dzo nonesaho, hone na kundwa u lisa sambi ḽa nngu. 4A no ngo farisa dzi si na nungo, kana u lafha dzi lwalaho, kana u pomba mbonzhe dza dzo huvhalaho. A no ngo humisa dzo pambuwaho, kana u ṱoḓa dzo xelaho. Tshaṋu ho vha u dzi vhusa nga tshiṱuhu ni tshi dzi huvhadza. 5Dzo balangana nge dza kundwa mulisa, dza pondwa nga zwivhanda zwa ḓaka; dzo balangana dza zwika kule. 6Sambi ḽa nngu dzanga ḽo sokou tendeleka na dzithavha na mivhundu; sambi ḽanga ḽa nngu ḽo balangana na shango ḽoṱhe; a hu na ane a dzi londa, a hu na ane a yo dzi ṱoḓa. 7Zwino ndi zwone, inwi vhalisa, ipfani ipfi ḽa Yahavee! 8Nga vhutshilo hanga – hu amba Nṋe Muṋe wa zwoṱhe Yahavee – ndi ri vhunga sambi ḽa nngu dzanga ḽo fhaḓiwa nge dza kundwa mulisa zwino dzi khou ḽiwa nga zwivhanda zwa ḓaka, vhunga vhalisa vhanga vha si tsha londa sambi ḽa nngu dzanga, vha tshi vho ḓifusha vha si tsha fusha sambi ḽa nngu dzanga, – 9zwenezwo inwi vhalisa ipfani ipfi ḽa Yahavee. 10Nṋe Muṋe wa zwoṱhe Yahavee ndi ri: Ndi ḓo sengisa vhalisa. Ndi ḓo vha dzhiela sambi ḽa nngu dzanga, a thi tsha ḓo vha tendela vha tshi lisa sambi ḽa nngu dzanga. Ngauralo vhalisa a vha tsha ḓo ḓifusha. Ndi ḓo ponyokisa nngu dzanga milomoni yavho; a vha tsha ḓo dovha vha dzi ḽa.’ ”
Mulisa wavhuḓi
11Muṋe wa zwoṱhe Muṋe washu u ri, “Ndi ḓo lisa sambi ḽa nngu dzanga Nṋe muṋe, nda dzula ndi tshi dzi londola. 12Ndi ḓo londola nngu dzanga unga mulisa a tshi londola nngu dzawe dzo balanganaho musi e nadzo. Ndi ḓo dzi lamukisa hoṱhe he dza balanganela hone musi wa khuli na swiswi. 13Ndi ḓo dzi pfulusa mashangoni ane dza vha khao; ndi ḓo dzi kuvhanganya mashangoni asili nda dzi humisela shangoni ḽa hadzo. Ndi ḓo dzi lisa thavhani dza Israele, milambwanani na hoṱhe hune ha dzula vhathu shangoni. 14Ndi ḓo dzi lisa pfuloni yavhuḓi; dzi ḓo fula miṱumbani ya thavha dza Israele. Dzi ḓo awela pfuloni yavhuḓi; dzi ḓo fula pfuloni ya manona thavhani dza Israele. 15Nṋe muṋe ndi ḓo lisa nngu dzanga, Nṋe muṋe ndi ḓo dzi isa hune dza awela hone – hu amba Nṋe Muṋe wa zwoṱhe Yahavee. 16Ndi ḓo ṱoḓa dzo xelaho, dzo pambuwaho nda dzi humisa, nda pomba dzi re na mbonzhe, nda lafha dzi lwalaho. Dzo nonaho dzone na dzo khwaṱhaho ndi ḓo dzi lozwa. Ndi ḓo dzi lisa nga pfanelo.
17“A vha inwi, nngu dzanga,” Muṋe wa zwoṱhe Muṋe washu u ri, “ndi ḓo haṱula nngu na nngu, nda fhandekanya mmbi na mbuya, nda haṱula thutha na mbokoṱo nda dzi khethekanya. 18Ni tshi fula pfuloni yavhuḓi ni pfa ni songo rudza mbilu naa? Zwino no vha no fanela u dovha na kandekanya pfulo ya dziṅwe naa? Ni tshi nwa maḓi avhuḓi no pfa ni songo rudza mbilu naa? 19Zwino no vha no fanela u dovha na dzikusa a dziṅwe nga khwanḓa dzaṋu naa?” 20Zwino ndi zwone, Muṋe wa zwoṱhe Muṋe washu u ri, “Nṋe muṋe ndi ḓo ṱuwa ndi tshi haṱula nngu dzo nonaho na dzo ondaho nda dzi khethekanya. 21No khurumedza nngu dzoṱhe dzi si na nungo nga lurumbu na mahaḓa, na dzi runga nga maṋanga na vhuya na dzi thathela kule. 22Ndi zwone, ndi ḓo ḓa nda lamulela nngu dzanga dza si tsha fhuriwa; ndi ḓo haṱula nngu na nngu nda dzi khethekanya.
23“Ndi ḓo vhea mulisa muthihi, ene mulanda wanga Dafita, nda mu vhea uri a dzi lise, u ḓo dzi fulisa a vha mulisa wadzo. 24Nṋe Yahavee ndi ḓo vha Mudzimu wavho, mulanda wanga Dafita a vha muvhusi wavho. Ho amba Nṋe Yahavee. 25Ndi ḓo vhofha navho mulanga wa mulalo; ndi ḓo fhedza zwivhanda zwa ḓaka shangoni. Vha ḓo dzula sogani vha sa ofhi tshithu, vha yo eḓela ḓakani. 26Ndi ḓo vha dzudza muvhunduni wanga vha u tanga; ndi ḓo nisa mvula nga tshifhinga tshayo; i ḓo vha mvula i ḓisaho nḓalo. 27Miri ya shangoni i ḓo aṋwa mitshelo yayo, shango ḽa bveledza zwimela zwaḽo; vha ḓo dzula shangoni ḽa havho vho rudza mbilu, ndi hone vhathu vha tshi ḓo zwi ḓivha uri ndi Nṋe Yahavee musi ndi tshi ṱhukhula nnzwa dza dzhogo dzavho, nda vha vhofholola kha vho vha thubaho. 28A vha tsha ḓo thubiwa nga tshakha dzisili, a vha tsha ḓo ḽiwa nga zwivhanda. Vha ḓo tshila vho rudza mbilu, hu si na ane a ḓo dovha a vha ofhisa. 29Ndi ḓo vha medzela zwiliṅwa zwivhuya shango ḽavho ḽa tou vha na bvumo ngazwo; a hu tsha ḓo wa nḓala shangoni; a vha tsha ḓo nyadziwa nga dziṅwe tshakha. 30Vhathu vha ḓo zwi ḓivha uri ndi Nṋe Yahavee Mudzimu wavho, ndi navho, na uri Israele ndi vhathu vhanga – hu amba Nṋe Muṋe wa zwoṱhe Yahavee. 31Huno inwi nngu dzanga, ni sambi ḽine nda ḓo ḽi lisa, ndi Mudzimu waṋu – hu amba Nṋe Muṋe wa zwoṱhe Yahavee!”