Ta ku fa ka Yudasi
1Loko Demetriyo a twa leswaku Nikanoro ni mavuthu ya yena va dlayiwile enyimpini, a tlhela a rhumela Bakidi na Alkimo etikweni ra Yudiya swin'we ni mavuthu man'wana ya yena lama toloveleke ku lwa etlhelweni ra xinene enyimpini. 2Va famba hi ndlela leyi yaka eGiligala, kutani va fika va rhendzela muti wa Mesaloto etikweni ra Aribela, va wu teka, va dlaya vaaki lavo tala va wona. 3Hi n'hweti yo sungula ya lembe ra 152, va dzima mixaxa ya vona ku langutana na Yerusalema; 4kavaloko va suka kwalaho va ya eBerea va ri na masocha ya 20 000 yo famba hi milenge ni vagadi va 2 000 va tihanci.
5Yudasi a dzima mixaxa ya yena kusuhi ni muti wa Elasa. Kun'we na yena a ku ri na tinhenha ta 3 000 leti tivaka ku lwa nyimpi. 6Loko ti vona ku tala ka mavuthu ya valala, ti tsemeka nhlana, kutani leto tala ti nyenga, ku fikela laha leti nga sala a ti nga tluli 800. 7Loko Yudasi a vona leswaku masocha ya yena ma nyengile ni leswaku nkarhi wa ku lwa wu le kusuhi, a hela mbilu, hikuva a pfumale nkarhi wo va hlengeleta. 8Hambileswi a a hela matimba, a ku eka lava a va sele na yena: “A hi yimeni, hi tilulamisela ku lwa ni valala va hina, kumbexana hi nga va hlula.”
9Kambe lava a va ri na yena va ringeta ku n'wi alela va ku: “Hi nge swi koti. A hi tiponiseni sweswi, hi ta vuya nakambe ni vamakwerhu ku ta lwa na vona; a hi talanga ku ringana.”
10Yudasi a va hlamula a ku: “A swi ve kule na hina ku baleka. Loko nkarhi wa hina wu fikile, a hi feleni varikwerhu hi vunhenha, hi nga tshuki hi onha ndhuma ya hina!”
11Kavaloko mavuthu ya Bakidi ma huma emixaxeni ya wona, ma tilulamisela ku lwa. Vagadi va tihanci a va avanyisiwe hi mintlawa mimbirhi. Vahoxi va swipelupelu ni vacopi va miseve a va ri emahlweni ka masocha man'wana, na tona tinhenha leti tivaka ku lwa a ti rhangela emahlweni. 12Bakidi a a ri hi tlhelo ra xinene ra mavuthu. Masocha ya milenge ma ya emahlweni hi ku yimba tinanga, ma ri exikarhi ka mintlawa mimbirhi ya vagadi va tihanci. Vavanuna lava a va ri na Yudasi na vona va yimba tinanga. 13Misava yi tsekatseka hi mpfumawulo wa mavuthu, kutani nyimpi yi lwiwa ku sukela nimpundzu ri kala ri pela.
14Loko Yudasi a vona leswaku Bakidi ni masocha ya yena layo tala a ma ri etlhelweni ra xinene ra nyimpi, a kongomela kona, kutani tinhenha ta yena hinkwato ti n'wi landza. 15Va hlula Vaasiriya lava nga tlhelweni leri, va va hlongorisa ku ya fika entshaveni ya Azoto. 16Loko masocha ya Bakidi lama lwaka etlhelweni ra ximatsi ya mavuthu ya yena ma vona leswaku lama lwaka etlhelweni ra xinene ma hluriwile, ma hundzuluka ma landzelela Yudasi ni masocha ya yena. 17Nyimpi yi ya yi hisa ngopfu, kutani Vayuda na Vaasiriya vo tala va dlayiwa. 18Yudasi na yena a dlayiwa, kutani lavan'wana va yena va baleka. 19Kavaloko Yonatani na Simoni va teka makwavo Yudasi, va ya n'wi lahla esirheni ra vatata wa vona eModeni, 20va n'wi rila kona. Vaisraele hinkwavo va n'wi endlela nkosi, va n'wi rila masiku layo tala, va ku: 21“Swa hlamarisa! Nhenha ni muponisi wa Israele ú dlayiwile!”
22Mintirho yin'wana ya Yudasi, ni tinyimpi ta yena, ni swiendlo swa yena swa vunhenha, ni ta vukulukumba bya yena, a swi tsariwanga hinkwaswo, hikuva swi tele ngopfu.
Yonatani a vekiwa ku va murhangeri wa Vayuda endzhaku ka Yudasi
23Endzhaku ka ku fa ka Yudasi, vahomboloki ni vanhu va tihanyi va humelela hinkwako-nkwako etikweni ra Yudiya. 24Enkarhini wolowo ku wa ndlala leyikulu, kutani Vayuda hinkwavo va tihlanganisa ni vahomboloki ku yima ni valala. 25Bakidi a veka van'wana va vahomboloki lava ku fuma Yudiya. 26Vona va hlota vanghana va Yudasi, va va khoma, va va tisa eka Bakidi loyi a nga va xanisa ni ku va khomisa tingana. 27Hi ndlela leyi ku humelela nhlomulo lowukulu etikweni ra Israele. Nhlomulo lowo tano a wu nga si vonaka etikweni hi mpfhuka wa loko vaprofeta va nyamalarile exikarhi ka Vaisraele.
28Kavaloko vanghana hinkwavo va Yudasi va hlengeletana, kutani va fika va ku eka Yonatani: 29“Ku sukela siku ra ku fa ka makwenu Yudasi ku fikela namuntlha, hi pfumala un'wana wo fana na yena loyi a nga hi rhangelaka loko hi lwa ni valala va hina, kumbe loko hi lwa na Bakidi ni va ka hina lava va hi vengaka. 30Kutani namuntlha ha ku hlawula leswaku u teka ndhawu ya Yudasi, u sala u hi fuma ni ku hi rhangela enyimpini.” 31Enkarhini lowu, Yonatani a amukela vurhangeri, kutani a sala a fuma ematshan'wini ya makwavo Yudasi.
Ta tinyimpi ta Yonatani
32Loko Bakidi a twa mhaka leyi, a boha makungu ku ya dlaya Yonatani. 33Kambe Yonatani ni makwavo Simoni kun'we ni hinkwavo lava a va ri na vona va twa ta makungu lawa, kutani va tsutsumela emananga ya Tekowa, va gova hi tlhelo ra xidziva xa Asifara. 34Bakidi a kuma mhaka leyi hi siku ra Savata, kutani a pela nambu wa Yordani swin'we ni mavuthu hinkwavo ya yena. 35Yonatani a rhumela makwavo Yohane loyi a a ri mulanguteri wa mavuthu ya Vayuda, leswaku a ya kombela vanghana va vona Vanabatiya ku va hlayisela tinhundzu, hikuva a ti tele ngopfu. 36Kambe Vayambri lava humaka eMideba va khoma Yohane ni hinkwaswo leswi a a ri na swona, va famba na swona. 37Endzhaku ka sweswo, Yonatani ni makwavo Simoni, va vikeriwa leswi nge: “Vayambri va ni nkhuvo wa vukati, lavo tala va vona va huma eNadabata va heleketa nhlomi, n'wana wa yin'wana ya tinganakana ta Kanana.” 38Yonatani na Simoni va tsundzuka ku dlayiwa ka makwavo Yohane, kutani va ya va tumbelela entshaveni. 39Va rindzela, kutani va vona ntshungu wa vanhu lava a va ba huwa ya ku tsaka, va famba va rhwele leswo tala ngopfu. Muteki ni tinxangwana ta yena ni vamakwavo a va ri karhi va huma ku ya hlanganisa lava heleketaka nhlomi, va ri ni vatlangi va swichayachayana ni swingomana, va hlome ni matlhari layo tala. 40Vayuda va huma laha a va bvutamela Vayambri kona, va sungula ku va dlayetela, va lovisa lavo tala. Lava saleke va tsutsumela etintshaveni. Vayuda va phangha hinkwaswo swa vona va famba na swona. 41Hi ndlela yoleyo, nkhuvo wa vukati wu hundzuka xirilo, ni tinsimu ta ntsako ta Vayambri ti hundzuka tinsimu ta nkosi. 42Kute loko Yonatani na Simoni va rihiserile rifu ra makwavo Yohane hi xitalo, va tlhelela emakorhweni ya nambu wa Yordani.
43Loko Bakidi a twa leswi Yonatani na Simoni va endleke swona, a fika hi siku ra Savata ni mavuthu layo tala eribuweni ra Yordani. 44Kavaloko Yonatani a ku eka lava a a ri na vona: “Yimani, a hi lweleni vutomi bya hina, hikuva namuntlha matshamele ya hina ma tlula layo sungula hi ku biha. 45Vonani, valala va le mahlweni ka hina, endzhaku ka hina ku ni nambu wa Yordani, kutani hi tlhelo leri ni leriya ku ni makorho ni swihlahla, ku ri hava laha hi nga tsutsumelaka kona. 46A hi khongeleni leswaku Xikwembu xi hi ponisa emavokweni ya valala va hina.”
47Kavaloko nyimpi yi sungula, kutani Yonatani a tshambuluta voko ra yena ku dlaya Bakidi, kambe Bakidi a baleka a ya yima endzhaku ka mavuthu ya yena. 48Kutani Yonatani ni vavanuna lava a a ri na vona, va tlulela enambyeni wa Yordani, va hlambela va khupukela entsungeni wa wona, kambe valala a va pelanga nambu ku va hlasela. 49Kutani hi siku rero Bakidi a lahlekeriwa hi masocha ya kwalomu ka 1 000.
50Endzhaku ka sweswo, Bakidi a tlhelela eYerusalema, a aka makhokholo eYudiya, a tiyisa miti ya Yeriko, na Emawusi, na Beta-Horoni, na Betele, na Timinata, na Faratoni, na Tefoni, a rhendzela miti ya kona hi rirhangu lero leha ni tinyangwa leti gogiwaka. 51Emitini leyi Bakidi a veka masocha ya yena leswaku ma ta xanisa Vayuda. 52A tiyisa ni miti ya Beta-Suru, na Gazara, ni khokholo ra Yerusalema, kutani a veka kona masocha ni swakudya swo tala. 53A pfalela ni vana va xinuna va vakulukumba va Yudiya va va xikhomelelo ekhokholweni ra Yerusalema.
54Hi n'hweti ya vumbirhi ya lembe ra 153, Alkimo a lerisa leswaku khumbi ra xivava xa le ndzeni ka Xivandla lexo hlawuleka ri mbundzuxiwa. Hi ku endla sweswo, a a lava ku onha ntirho wa vaprofeta. 55Loko ntirho lowu a wa ha ku sunguriwa, Alkimo a khomiwa hi vuvabyi, kutani hinkwaswo swi yimisiwa. Alkimo a oma swirho a tsandzeka ni ku pfula nomu, a nga ha koti ku vulavula hambi ku ri ku nyika ndyangu wa yena swileriso. 56Kutani Alkimo a fa nkarhi wolowo hi ku xaniseka lokukulu. 57Loko Bakidi a vona leswaku Alkimo ú file, a tlhelela eka hosi Demetriyo, kutani tiko ra Yudiya ri va ni ku rhula malembe mambirhi.
58Kutani vahomboloki hinkwavo va kungela va ku: “Vonani, Yonatani ni vanhu va yena va tshama hi ku rhula, va nga vileli hi nchumu. A hi vuyiseni Bakidi, ú ta va khometela hinkwavo hi vusiku byin'we.” 59Hiloko va suka va ya vulavurisana na Bakidi. 60Kutani Bakidi a ta ni mavuthu layo tala, a rhumela mapapila exihundleni eka vaseketeri va yena va le Yudiya, a va lerisa ku khoma Yonatani ni masocha ya yena; kambe va tsandzeka ku swi endla, hikuva makungu ya vona a ma vile ma tiveka. 61Masocha ya Yonatani ma khoma vavanuna va Vayuda va 50 lava a va ri varhangeri eka xikungu lexi, va va dlaya. 62Kutani Yonatani ni masocha ya yena kun'we na Simoni va suka va ya emutini wa Beta-Basi emananga, va pfuxa marhumbi ya wona, va wu akelela. 63Loko Bakidi a twa timhaka leti, a hlengeleta mavuthu ya yena hinkwawo, a tivisa ni vaseketeri va yena eYudiya. 64A ya gova eBeta-Basi, a dzima mixaxa ya yena kona, a lwa ni vaaki va muti masiku layo tala, a aka ni swifaya-makhumbi. 65Kambe Yonatani a siya makwavo Simoni eBeta-Basi, yena a huma a ya etikweni a ri ni masocha ma nga ri mangani ntsena. 66A hlasela Odomera ni vamakwavo swin'we ni Vafarisoni emixaxeni ya vona, a va hlula. Loko vanhu lava va hluriwile va hlangana na Yonatani va famba na yena ku ya hlasela Bakidi. 67Hi nkarhi lowo Simoni ni masocha ya yena va huma emutini wa Beta-Basi va hisa swifaya-makhumbi. 68Va lwa na Bakidi, kutani va n'wi hlula. Bakidi a karhateka ngopfu, hikuva makungu ni ku lwa ka yena a swi wile hansi. 69A hlundzukela vahomboloki lava nga n'wi tsundzuxa ku ta etikweni ra Yudiya, kutani a dlaya lavo tala va vona. Endzhaku ka sweswo, a kungela ku tlhelela etikweni ra rikwavo.
70Loko Yonatani a swi twa, a hlawula varhumiwa vo ya ka Bakidi ku endla xinakulobye na yena ni ku kombela leswaku vabohiwa va ntshunxiwa. 71Bakidi a pfumela, a endla hilaha a komberiweke hakona; kutani a hlambanyela Yonatani leswaku a nga ka a nga n'wi xanisi enkarhini hinkwawo wa ku hanya ya yena. 72A n'wi ntshunxela vabohiwa lava a a va khomile etikweni ra Yudiya, kutani a tlhelela etikweni ra rikwavo. A nga ha vuyanga nakambe etikweni ra Vayuda. 73Hi ndlela leyi, nyimpi yi hela etikweni ra Israele. Yonatani a aka eMikimaxa, a sungula ku avanyisa vanhu ni ku herisa vahomboloki etikweni ra Israele.