Ho wa ha Ninife
1Sera se a o futuhela, wena Ninife,
bea balebedi marakong a tshireletso,
bea dihlwela le ditseleng tsa hao;
itlame letheka, o hlomelle ntwa,
o kgobokanye mabotho wohle a hao!
2Morena o tla tsosolosa
tlotla ya Jakobo,
a e tsosolose le tlotla ya Iseraele,
le hoja basenyi ba mo hlobodisitse,
ba hataketse makala a morara wa hae.
3Thebe tsa bahlabani ba hae
ke tse kgubedu,
aparo tsa bona le tsona
ke tse kgubedu.
Kariki tsa bona tsa ntwa di a tsekema,
thekong ya ntwa
di tsekema malakabe;
ka marumo bahlabani ba a hlakisa.
4Kariki tsa bona
di phunyeletsa hara diterata,
di etsa menyakwe mabaleng a motse;
di phatsima
sa dirumola di phatsima,
di tjhalametsa
sa lehadima le tjhalametsa.
5Ninife e hlabela
bahlabani ba yona mokgosi,
empa tseleng ya bona
ba a kgothometseha,
ba kgoroha
ba leba lerakong la motse,
ba kgoroha
ba se ba teteantse dithebe.
6Marako a thibelang noka
a a phatloha,
ntlo ya bokgosi yona e a heleha.
7Ninife e a hlobodiswa, e a thopuwa,
makgabunyane a Ninife a a lla,
a lla sa maebanakgorwana,
a lla a ntsa ikotla difuba kgafetsa.
8Ninife e ka letamo le phatlohile.
Mokgosi ke oo: “Sekwele! Sekwele!”
Empa ha ho le ya mong
ya kgutlang.
9Lobelang silefera,
le lobele le kgauta!
Tlotlo le wele makgwabane,
ke nyakafatane!
10Ninife e futuhetswe,
ya lobelwa, ya timetswa!
Pelo di saretswe,
mangwele a a tsherema,
matla a fedile,
fahleho tsohle di pudufetse.
11Ebe jwale letsaba la tau le hokae?
Selao sa ditawana sona se kae?
Moo tau e neng e fepela teng
ke kae?
Moo tawana di neng di ipothela,
di ipothela teng, di se na tshabo?
12Tau e ne e harola, e fepa ditawana,
diphofu e di harolela ditauhadi;
matsaba a yona e a tlatsa diphofu,
e a tlatsa ka dinama
tseo e di harotseng.
13“Wena Ninife ke a o lwantsha,”
ho rialo Morena wa mabotho.
“Ke tla tjhesa kariki tsa hao tsa ntwa,
bahlabani ba hao
ba bolawe ka sabole,
ke o amohe tsohle
tseo o di hapileng,
bonatla ba hao lefatsheng bo fele,
maqosa a hao
a se hlole a bo boledisa.”