ESAYA 24

₁Morena o tla falatsa lefatshe,

a le timetse,

sebopeho sa lona a se senye,

baahi ba lona a ba hasanye.

₂Ho tla ba jwalo ho moprista

le ho setjhaba,

ho mohlanka le ho monga hae,

ho lekgabunyane

le ho mofumahadi wa lona;

ho be jwalo ho moreki

le ho morekisi,

ho moadimi le ho moadimuwa,

ho morui le ho mofutsana.

₃Fatshe le tla falatswa kahohlehohle,

tsohle tsa lona le di amohuwe,

hobane Morena o buile jwalo.

₄Fatshe le bofifing, le bile le a pona,

fatshe le a tepella, le bile le a pona,

bahlomphehi ba lefatshe

le bona ba a tepella.

₅Fatshe le silafaditswe

ke baahi ba lona,

ba tlotse melao, ba robile ditaelo;

ba sentse selekane sa kamehla yohle.

₆Kahoo thohako e aparetse lefatshe,

baahi ba lona

ba jere molato wa bona,

ba tjheswa ke lebatama,

ho sale ba mmalwana.

₇Veine e ntjha e fofile,

fate tsa morara di ponne,

ba thabileng

ba aparelwa ke maswabi.

₈Meropa ya thabo

e kgaotsa ho tidinya,

mehoo ya ba nyakaletseng

le yona e a fela,

pina tsa diharepa

le tsona di kgaoditse.

₉Veine e fedile

le dipina ha di sa le yo,

dino tse tahang

ke mohalakane ho ba di nwang.

₁₀Motse wa mafeela o fetohile lesupi,

matlo wohle a tinketswe,

hore ha se be ya ka kenang.

₁₁Diterateng tsohle

batho ba llela veine,

menyaka yohle le yona e se fedile,

lefatsheng lohle

medidietsane ha e sa utlwahala.

₁₂Hara motse ho setse masupi feela,

menyako ya motse

e robehile dikotwana.

₁₃Ho tla ba jwalo lefatsheng,

hara ditjhaba,

ho be jwaloka fate sa mohlwaare

ha se hlohlorwa,

ho kgwahlapiswa morara o setseng

ha ho kotulwa.

₁₄Ba tla howeletsa ka mantswe a phefa,

ba binele Morena ya tlotlehang,

ba howe haholo,

ba howe ho tloha bophirimela.

₁₅Lona ba ka botjhabela

tlotlisang Morena,

le lona ba dihlekehlekeng,

le tlotlise bitso la Morena,

Modimo wa Iseraele.

₁₆Pina tse tswang

pheletsong tsa lefatshe

re di utlwile:

“Tlotla e ke e iswe

ho Ya Lokileng!”

Empa nna ke re: “Ke fedile!

Ke fedile! A nna elwa!”

Mahlabaphiyo

a ntsa tswela pele ho eka,

bohlabaphiyo ba wona

bo ntse bo hatela pele!

₁₇Tshabo le mohohlo le leraba

di o emetse,

di emetse wena ya ahileng lefatsheng.

₁₈Ya balehang mokgosi

o bakwang ke tshabo,

yena o tla wela kahara mohohlo;

ya ngwangwarelang

hore a tswe ka mohohlong,

raba le tjhehilweng

yena le tla mo tshwasa.

Pula ya ditlwebelele

e tla tsholoha e etswa hodimo,

metheo ya lefatshe

le yona e tla reketla.

₁₉Fatshe lohle le tla ripitlwa,

le ripitlwe,

fatshe lohle le tla phatloha,

le phatlohe,

fatshe le tla sisinngwa

madulong a lona,

le sisinngwe.

₂₀Fatshe le tla thekesela,

le kapeye sa letahwa,

le tsokotsehe

sa lephephe la molebedi;

dibe tsa lona di tla le imela haholo,

ebe le a wa,

ha le hlole le tsoha hape.

₂₁Ka tsatsi leo, Morena o tla otla,

a otle mabotho

a hodimo lehodimong,

kgosi tsa lefatshe

a di otlele lefatsheng.

₂₂Kgosi di tla kgobokanngwa tsohle

di be mmoho,

di kgobokanngwe sa batshwaruwa

ba le ka mohohlong,

ebe di ya kwallwa ka tjhankaneng,

kamora matsatsi a mangata

di nto newa kotlo.

₂₃Kgwedi e tla fifala,

tsatsi le ipate sefahleho,

ha Morena wa mabotho

a busa Sione le Jerusalema,

baholo a ba senolela tlotla ya hae.