Sello sa ea tlaletsoeng
1Pesalema ea Davida. Taelo ho motsamaisi oa libini: E binoe ka 'mino oa sefela sa “Mehalalitoe”.
2Ak'u mpholose Molimo,
hobane metsi aa nkhama.
3Ke qahiloe tebetebeng ea seretse,
ha ho moo nka hatang teng,
ka hata ka tsitsa.
Ke fihlile koeetseng,
maqhubu a nkoahetse.
4Ke khathetse ke ho meketsa,
ke se ke chele lentsoe;
mahlo a ka a se a fifetse
ke ho 'na ke lebella Molimo.
5Ba ntlhoileng ntle ho lebaka
ba bangata,
ba feta qōba tsa moriri oa ka;
lira tsa mahèlèhèlè
li mpheta ka matla,
li ntsekisa seo ke sa se utsoang.
6Uena Molimo,
u tseba bothoto ba ka,
liphoso tsa ka
ha lia pateha ho uena.
7Ba u tšepileng
ba se hlajoe ke lihlong,
ka baka la ka,
Morena, Morena oa mabōtho;
ba u batlang
ba se ke ba ferekana,
ka baka la ka,
Molimo oa Iseraele.
8Ke ka baka la hao
ke jereng sekhobo,
fahleho sa ka
se aparetsoeng ke lihlong.
9Ke fetohile molichaba
ho bana beso,
ke se ke le ea sa tsejoeng ke bareso.
10Ho chesehella ntlo ea hao ho ntjele,
linyefōlo tsa ba u nyefōlang
le 'na li nkoetse holimo.
11Ha ke itlhōkōfatsa ka ho itima lijo,
hona e ba hoo ke ho nyefōleloang.
12Ha ke apara tse mahoashe,
e-ba ke fetoha pale ho bona.
13Ba lulang khorong tsa motse
ba bua ka 'na,
matahoa a qapile lipina ka 'na.
14Ke lebisa thapelo ea ka
ho uena Morena,
ka nako e u khahlang, Molimo.
Ak'u nkarabe
ka mohau oa hao o moholo,
le ka botšepehi ba hao
bo pholosang.
15Nqaholle tebetebeng ea seretse,
u 'namolele ho ba ntlhoileng,
ke phonyohe koeetseng.
16Ke se ke ka nkoa
ke morallo oa metsi,
ka metsoa ke boliba,
ka kōmetsoa ke lebitla.
17Nkarabe, Morena,
hobane mohau oa hao o moholo,
u ntalime ho ea ka boholo,
boholo ba lerato la hao.
18U se ke ua pata sefahleho sa hao,
ua se patela mohlanka oa hao,
u nkarabe kapele,
hobane ke matšoenyehong.
19Atamela ho 'na, u mpholose,
u ntopolle ka baka la lira tsa ka.
20Uena u tseba sekhobo sa ka,
le lihlong tsa ka,
le ho tlontlolloa ha ka;
ba ntoantšang u ba tseba kaofela.
21Sekhobo se hlabile pelo ea ka,
ke felile;
ke ne ke lebeletse kutloelo-bohlōkō,
empa ha kea ka ka e fumana;
ka batla batšelisi,
ka se ke ka ba fumana.
22Bakeng sa lijo ba 'neile leshokhoa,
ha ke nyoriloe ba 'nea asene.
23Eka lijo tsa bona
li ka ba fetohela leraba,
mekete ea bona ea mahlabelo
ea ba fetohela letlōoa.
24Eka mahlo a bona a ka fifala,
ba se ke ba bona,
matheka a bona
a nonyoloha ho-ea-ho-ile.
25Theolela khalefo ea hao
holim'a bona,
mollo oa bohale ba hao
o ba fumane.
26Leaho la bona le ke le fetohe lesupi,
ho se be motho
metlotloaneng ea bona.
27Ba hlorisa eo u seng u mo shapile,
ba eketsa bohlōkō
ba eo u mo otlileng.
28Ba ekeletse bobe
holim'a bobe ba bona,
ba se ke ba fumanoa ke uena
ba lokile;
29ba hlakoloe bukeng ea bophelo,
ba se ke ba ngoloa le ba lokileng.
30Ha e le 'na ke hlōphehile,
kea opeloa;
oho, Molimo, mpholose,
ke boele ke tsohe.
31Ke tla rorisa lebitso la Molimo
ka sefela,
ke le phafe ka teboho.
32Hona ho tla khahlisa Morena
ho feta hlabelo sa lipohoana,
sa lipohoana tse linaka,
pohoana tse likhōlana.
33Ba eisehang ba tla bona, ba thabe;
lōna, ba batlang Molimo,
betang lipelo.
34Morena o utloa mafutsana,
ha a khese batho ba hae
ba litlamong.
35Maholimo le lefatše
li ke li mo rorise,
le maoatle
le tsohle tse sesang ho 'ona;
36hobane Molimo o tla pholosa Sione,
a tsose metse ea Juda:
hore batho ba tle ba ahe ho eona,
e be lefa la bona.
37Litlōhōlō tsa bahlanka ba hae
li tla e ja lefa,
ba ratang lebitso la hae
ba tla phela ho eona.