Naha e ileng ea abeloa morabe oa Juda
1Naha eo bana ba morabe oa Juda, ho ea ka malapa abo bona, ba ileng ba e abeloa ka lōtho, e ne e fihla moeling oa Edomo, le ho ea fihla ka boroa ho lehoatata la Sine, qetheng ea karolo e ka boroa.
2Ka boroa moeli oa bona o ne o tloha qetheng ea karolo ea Leoatle la Letsoai, koung e shebileng boroa. 3Ho tloha moo o lebe ka boroa ho moepa oa Akarabime, o fetele Sine, o e'o nyoloha ka boroa ho Kadeshe-Barenea, o fete pel'a Heserone, o nyolohele Adare, o nt'o thinyetsa Karaka. 4Joale moeli ona o fete pel'a Asamone, o nyolose ka molatsoana oa Egepeta, ebe o il'o fella leoatleng. Ona e tla ba oona moeli oa bona ka boroa.
5Ka bochabela moeli o ne o tloha Leoatleng la Letsoai, o be o e'o fihla molomong oa Jorodane.
Ka leboea moeli o ne o tloha koung ea leoatle, moo Jorodane e kenang leoatleng teng.
6Moeli o ne o nyolosetsa Bete-Hogela, o e'o pota ka leboea ho Bete-Araba, o nyolose hape ho ea fihla Lefikeng la Bohane, mora oa Rubene. 7Moeli o nyolohe Debiri, ho tloha khohlong ea Akore ho ea leboea, o nt'o thinyetsa Gilegale e lebaneng le moepa oa Adumime e ka lehlakoreng le ka boroa la molatsoana. Joale o fetele metsing a Ene-Shemeshe, o e'o fella Selibeng sa Rogele. 8Moeli o nyolose ka khohlo ea mora oa Hinome, ka lehlakoreng le ka boroa ho Bajebuse – ke eona Jerusalema – o nyolohele tlhōrōng ea thaba e kapele ho khohlo ea Hinome, ka bophirimela, e leng ka leboea qetheng ea khohloana ea Refaime. 9Joale moeli oa sehoa ho tloha tlhōrōng ea thaba, ho ea fihla selibeng sa Metsi a Nefetoa; oa fetela metseng ea thaba ea Eferone. Oa boela oa sehoa ho ea Baala – ke eona Kiriate-Jerime. 10Joale moeli o thinyetse ka bophirimela ho Baala, ho ea fihla thabeng ea Seire, ebe o fetela leropong le ka leboea la thaba ea Jearime – ke eona Kesalone – oa theosa ho ea fihla Bete-Shemeshe, oa ea feta Timina. 11Moeli ona oa leba leropong la Ekerone le ka leboea, oa sehoa ho ea fihla Shikarone, oa fetela thabeng ea Baala, oa fetela le Jabeneele, oa ea fella leoatleng.
12Ka bophirimela moeli e ne e le Leoatle le Leholo le lebōpo la lona.
Ona ke oona moeli oa bana ba Juda, ho ea ka malapa abo bona.
Kalebe o hapa Heborone le Debiri
13Ho ea ka taelo ea Morena ho Joshua, Kalebe, mora oa Jefune, o ile a abeloa karolo ea naha har'a bana ba Juda; a mo abela le motse oa Areba, 'me Areba e ne e le ntat'a Anake. Ke eona Heborone. 14Naheng eo, Kalebe a leleka bara ba bararo ba Anake e leng Sheshai, le Ahimane, le Talamai, litlōhōlō tsa Anake. 15Kalebe a nyoloha teng, a futuhela baahi ba motse oa Debiri. Lebitso la pele la motse oa Debiri e ne e le Kiriate-Sefere. 16Eaba Kalebe o re: “Mang kapa mang ea ka futuhelang motse oa Kiriate-Sefere, 'me a o hapa, ke tla mo nea morali oa ka Akasa, hore e be mosali oa hae.” 17Eaba Oteniele, mora oa Kenase, ngoan'abo Kalebe, o hapa Kiriate-Sefere, 'me Kalebe a mo nea morali oa hae hore e be mosali oa hae. 18Ha Akasa a fihla ho Oteniele, Oteniele a mo pheella hore a kōpe ntat'ae, Kalebe, a ke a mo qōthele naha.
Ha Akasa a thōlōha tonki ea hae, Kalebe a re ho eena: “U batla'ng?”
19Akasa a re: “Ak'u mphe mpho e 'ngoe hape. Erekaha u 'neile naha ea Negebe, ak'u mphe le liliba.” Kalebe a mo nea liliba tse holimo le tse tlase.
Metse ea Juda
20Lena ke lōna lefa la morabe oa bana ba Juda, ho ea ka malapa abo bona.
21Karolong ea naha ea morabe oa bana ba Juda, metse e hōle-hōle ho ea moeling oa Edomo, ka boroa, e ne e le Kabeseele, le Edere, le Jagure, 22le Kina, le Dimona, le Adada, 23le Kedeshe, le Hasore, le Jitenane, 24le Sife, le Teleme, le Bealote, 25le Hasore-Hadata, le Keriote-Heserone, e leng Hasore, 26le Amame, le Shema, le Molada, 27le Hasere-Gada, le Heshemone, le Bete-Pelete, 28le Hasere-Shuale, le Beeresheba, le Bisiotia, 29le Baala, le Ijime, le Eseme, 30le Eletolade, le Kesile, le Horema, 31le Sikelage, le Mademana, le Sanesanna, 32le Lebaote, le Shilehime, le Aine, le Rimone. Metse ena e ne e le mashome a mabeli a metso e robong, le metsana ea eona.
33Liphuleng metse e ne e le Eshetaole, le Sora, le Ashena, 34le Sanōoa, le Ene-Gannime, le Tapua, le Ename, 35le Jaremute, le Adulame, le Soko, le Aseka, 36le Shaaraime, le Aditaime, le Gedera, le Gederotaime. Metse ena e ne e le leshome le metso e mene, le metsana ea eona.
37E nt'o ba Senane, le Hadasha, le Migedale-Gade, 38le Dilane, le Misepa, le Jokothele, 39le Lakishe, le Bosekate, le Egelone, 40le Kabone, le Lahamase, le Kiteleshe, 41le Gederote, le Bete-Dagone, le Naama, le Makeda. Metse ena e ne e le leshome le metso e tšeletseng, le metsana ea eona.
42E be Lebena, le Etere, le Ashane, 43le Jifeta, le Ashena, le Nesibo, 44le Keila, le Akasibe, le Maresha. Metse ena e ne e le robong, le metsana ea eona.
45E be Ekerone, le metse ea eona, le metsana ea eona. 46Ho tloha Ekerone, ho ea fihla leoatleng, e be metse eohle, le metsana ea eona, e pel'a Ashedode. 47E ntan'o ba Ashedode, le metse le metsana ea eona; le Gasa, le metse le metsana ea eona, ho ea fihla molatsoaneng oa Egepeta, le Leoatleng le Leholo, le mabōpong a lona.
48Naheng e maralla metse e ne e le ena: Shamire, le Jatire, le Soko, 49le Dana, le Kiriate-Sanna, e leng Debiri, 50le Anabe, le Eshetemoa, le Anime, 51le Goshene, le Holone, le Gilo. Metse ena e ne e le leshome le motso o mong, le metsana ea eona.
52E be Arabe, le Duma, le Eshane, 53le Janume, le Bete-Tapua, le Afeka, 54le Humeta, le Motse oa Areba, e leng Heborone, le Siore. Metse ena e ne e le robong, le metsana ea eona.
55E be Maone, le Karamele, le Sife, le Juta, 56le Jesereele, le Jokodeame, le Sanōoa, 57le Kaine, le Gibea, le Timina. Metse ena e ne e le leshome, le metsana ea eona.
58E be Halehule, le Bete-Sure, le Gedore, 59le Maarate, le Bete-Anote, le Eletekone. Metse ena e ne e tšeletse, le metsana ea eona.
60E be Kiriate-Baale, e leng Kiriate-Jearime, le Raba. Metse ena e ne e le 'meli, le metsana ea eona.
61Lehoatateng e ne e le Bete-Araba, le Midine, le Sekake, 62le Nibeshane, le Motse oa Letsoai, le Ene-Gedi. Metse ena e ne e tšeletse, ho sa balelloe metsana ea eona.
63Ha e le Bajebuse bona, e leng baahi ba Jerusalema, bana ba Juda ba ile ba sitoa ho ba leleka. Ke ka baka leo le kajeno-ea-bokajeno, Bajebuse ba ntseng ba ahile Jerusalema, 'moho le bana ba Juda.