Bamidiane baa timetsoa
1Morena a bua ho Moshe, a re:
2“Phetetsa bana ba Iseraele ho Bamidiane; kamorao ho moo u tla orosetsoa sechabeng sa heno.”
3Eaba Moshe o bua ho sechaba, o re: “Hlomellang bahlabani ba lōna ba ee ntoeng, ba futuhele Bamidiane ho phethahatsoe boiphetetso ba Morena ho Bamidiane. 4Le tla ntša banna ba sekete morabeng o mong le o mong oa merabe eohle ea Iseraele, hore ba ee ntoeng.”
5Kahoo ha ntšoa likete tsa Baiseraele, sekete morabeng o mong le o mong, 'me ea e-ba leshome le metso e 'meli la likete tsa ba hlomeletseng ntoa. 6Moshe a ba rōmela ntoeng, e le sekete sa ba tsoang morabeng o mong le o mong; bona le Finiase mora oa moprista Eleasare a ba rōmela ntoeng, Finiase a nkile lijana tsa Sehalalelo le literompeta tse hlabang mokhosi.
7Ba futuhela Bamidiane joalokaha Morena a ne a laetse Moshe, 'me ba bolaea bohle ba batona. 8Har'a ba bolailoeng, likhosi tsa Bamidiane tse bolailoeng e ne e le Efi, le Rekeme, le Sure, le Hure, le Reba, e leng likhosi tsa hlano tsa Bamidiane. Le Bileame, mora oa Beore, ba 'molaea ka sabole. 9Bana ba Iseraele ba hapa basali ba Bamidiane le bana ba bona ba banyenyane; le likhomo tsa bona tsohle, le mehlape ea bona eohle, le thepa ea bona eohle ba e hapa. 10Le metse ea bona eohle eo ba ahileng ho eona, le liahelo tsa bona tsohle ba li chesa ka mollo. 11Ba nka thepa eohle, le khapo eohle ea batho, le ea liphoofolo. 12Joale ba tlisetsa Moshe, le moprista Eleasare, le sechaba sohle sa bana ba Iseraele, bathōpuoa, le khapo, le thepa liahelong, liphuleng tsa Moabe, pel'a Jorodane, mabapa le Jeriko.
Mabōtho a khutla ntoeng
13Bo-Moshe le moprista Eleasare, le mahosana 'ohle a sechaba, ba tsoa ho khahlanyetsa mabōtho kathōko ho liahelo. 14Moshe a halefela baokameli ba mabōtho 'ohle, e leng balaoli ba ba likete, le balaoli ba ba makholo, ba neng ba e-tsoa ntoeng.
15Moshe a re ho bona: “Na le tlohetse basali bohle hore ba phele? 16Bonang, ke bona ba entseng hore bana ba Iseraele, ka keletso ea Bileame, ba siteloe Morena, ka taba eane ea Peore, 'me seoa sa oela sechaba sa Morena holimo. 17Ka baka leo he, bolaeang ngoana e mong le e mong e motona; le mosali e mong le e mong ea kileng a robala le monna. 18Empa baroetsana bohle ba e-s'ong ho robale le monna le ipōlōkele bona.
Tlhoekiso ea bahlabani
19“Mang kapa mang ea bolaileng motho, le mang kapa mang ea amileng setōpō, o tla lula kantle ho liahelo ka matsatsi a supileng. Ka letsatsi la boraro, le ka letsatsi la bosupa, lōna, le bathōphuoa ba lōna, le tla itlhoekisa. 20Seaparo se seng le se seng, le ntho e 'ngoe le e 'ngoe e entsoeng ka letlalo, le phahlo e 'ngoe le e 'ngoe e entsoeng ka boea ba lipōli, le ntho e 'ngoe le e 'ngoe e entsoeng ka lehong, tsena tsohle le tla li hloekisa.”
21Eaba moprista Eleasare o re ho bahlabani ba tsoang ntoeng: “Ena ke taelo ea molao, eo Morena a e laetseng Moshe: 22Khauta, le silefera, le lethose, le tšepe, le lekapa, le loto; 23le ntho e 'ngoe le e 'ngoe e ke keng ea senngoa ke mollo, tsena tsohle le tla li chesa mollong, 'me li tla hloeka; le be le li hloekise ka metsi a tlhoekiso. Tsohle tse ke keng tsa chesoa mollong le tla li kenya metsing. 24Ka letsatsi la bosupa le tla hlatsoa liaparo tsa lōna, 'me le tla hloeka; kamorao ho moo le tla kena liahelong.”
25Morena a bua ho Moshe, a re: 26“Uena, le moprista Eleasare, le lihlooho tsa malapa a sechaba, balang khapo eo le e fumaneng, ea batho le ea liphoofolo. 27Le arole khapo eo likoto tse peli, le e abele bahlabani ba tsoang ntoeng, le abele le sechaba sohle. 28Bahlabani ba tsoang ntoeng ba ntšetse Morena seabo. Holim'a bathōpuoa ba makholo a mahlano ba ntše a le mong; le pholo e le 'ngoe, le tonki e le 'ngoe, le nku e le 'ngoe, holim'a tse makholo a mahlano. 29U li nke sekotong seo ba se abetsoeng, u li nee moprista Eleasare, e be nyehelo e akhōletsoang Morena. 30Sekotong se abetsoeng bana ba Iseraele u tla nka motho a le mong holim'a bathōpuoa ba mashome a mahlano; le pholo e le 'ngoe, le tonki e le 'ngoe, le nku e le 'ngoe, holim'a liphoofolo tsohle tse mashome a mahlano, 'me u li nee Balevi ba sebeletsang ka Tenteng ea Morena.” 31Bo-Moshe le moprista Eleasare ba etsa kamoo Morena a neng a laetse Moshe kateng.
32Khapo ea tse phelang, tse hapiloeng, ho sa baloe thepa e nkiloeng ke bahlabani, e ne e le linku tse likete tse makholo a tšeletseng, le mashome a supileng a metso e mehlano; 33le likhomo tse likete tse mashome a supileng a metso e 'meli; 34le litonki tse likete tse mashome a tšeletseng a motso o mong; 35le batho ba likete tse mashome a mararo a metso e 'meli, e le baroetsana ba e-s'ong ho robale le monna.
36Sekoto sa bobeli, seo e neng e le sa bahlabani, e ne e le linku tse likete tse makholo a mararo le mashome a mararo a metso e supileng, le makholo a mahlano. 37Seabo sa Morena e ne e le linku tse makholo a tšeletseng le mashome a supileng a metso e mehlano. 38Likhomo e ne e le likete tse mashome a mararo le metso e tšeletseng, 'me ho tsona seabo sa Morena e le mashome a supileng a metso e 'meli. 39Litonki e ne e le likete tse mashome a mararo le makholo a mahlano, 'me ho tsona seabo sa Morena e le mashome a tšeletseng a motso o mong. 40Batho e ne e le likete tse leshome le metso e tšeletseng, 'me ho bona seabo sa Morena e le batho ba mashome a mararo a metso e 'meli.
41Moshe a nea moprista Eleasare seabo seo sa Morena, joalokaha Morena a ne a laetse Moshe.
42Sekoto se abetsoeng bana ba Iseraele, seo Moshe a ileng a se arola ho sa bahlabani ba tsoang ntoeng, 43e leng sekoto se abetsoeng sechaba, e ne e le linku tse likete tse makholo a mararo le mashome a mararo a metso e supileng le makholo a mahlano; 44le likhomo tse likete tse mashome a mararo a metso e tšeletseng; 45le litonki tse likete tse mashome a mararo le makholo a mahlano; 46le batho ba likete tse leshome le metso e tšeletseng. 47Sekotong se abetsoeng bana ba Iseraele, Moshe a nka motho a le mong holim'a ba mashome a mahlano, le phoofolo e le 'ngoe holim'a tse mashome a mahlano, a li nea Balevi ba neng ba sebeletsa ka Tenteng ea Morena, joalokaha Morena a ne a laetse Moshe.
Linyehelo tsa balaoli
48Joale baokameli ba mabōtho 'ohle, e leng balaoli ba ba likete, le balaoli ba ba makholo, ba atamela ho Moshe, 49ba re ho eena: “Rōna, bahlanka ba hao, re balile bahlabani ba taolong ea rōna, 'me ha ho le ea mong oa rōna ea sieo. 50Re tlisitse linyehelo tsa Morena, tseo e mong le e mong a li fumaneng, tsa lintho tse entsoeng ka khauta: lithōthō tsa maqaqailana, le lipetja, le lireng, le masale, le meqhalaphofo, ho tla iketsetsa tefelo ea sebe kapele ho Morena.”
51Bo-Moshe le moprista Eleasare ba amohela khauta ea bona e entseng mekhabiso eo eohle. 52Khauta eohle ea nyehelo e akhōtsoang, eo ba nyehellang Morena ka eona, e leng e tsoang ho balaoli ba ba likete, le ho balaoli ba ba makholo, e ne e etsa boima ba likilo tse ka bang makholo a mabeli. 53Mohlabani e mong le e mong o ne a inketse khapo. 54Bo-Moshe le moprista Eleasare ba amohela khauta ea balaoli ba ba likete, le ea balaoli ba ba makholo, ba e kenya ka Tenteng ea Morena, e le hore bana ba Iseraele ba 'ne ba hopole Morena.