Sechaba se fetohela Morena
1Sechaba sohle sa phahamisa mantsoe, sa hōoa haholo, sa lla bosiu bohle. 2Bana ba Iseraele bohle ba korotlela Moshe le Arone, 'me sechaba sohle sa re ho bona: “Hoja re hlile ra shoella naheng ea Egepeta, kapa ebe re shoetse lehoatateng lena! 3Ke hobane'ng ha Morena a re tlisa naheng ee, hore re tl'o bolaoa ka sabole? Basali ba rōna le bana ba rōna ba tla hapuoa. Na ha ho molemo hore re khutleleng Egepeta?”
4Ba buisana ba le bang, ba re: “A re ikhetheleng moetapele, re khutleleng Egepeta.”
5Eaba Moshe le Arone ba itihela fatše ka lifahleho kapele ho phutheho eohle ea sechaba sa bana ba Iseraele. 6Joshua, mora oa Nune, le Kalebe, mora oa Jefune, e leng ba ba neng ba il'o hloela naha, ba hahola liaparo tsa bona. 7Ba re ho sechaba sohle sa bana ba Iseraele: “Naha eo re tsamaileng har'a eona ho e hloela, ke naha e ntle haholo. 8Haeba Morena a khahliloe ke rōna, o tla re fihlisa naheng eo, a re nee eona, e leng naha e phallang lebese le mahe a linotši. 9Feela le se ke la fetohela Morena, 'me le se ke la tšaba baahi ba naha eo, hobane rōna re tla ba ripitla. Ha ba sa na mosireletsi, athe rōna o na le rōna. Le se ke la tšaba.”
10Eare ha sechaba sohle se re se ba tlepetsa ka majoe, tlōtla ea Morena ea iponahatsa ka Tenteng ea Morena ho bana ba Iseraele bohle.
Morena oa ahlōla
11Morena a re ho Moshe: “Sechaba see se tla 'nyelisa ho fihlela neng? Se tla hana ho ntumela ho fihlela neng, leha se bone lipontšo tsohle tseo ke li entseng har'a sona? 12Ke tla se otla ka lefu la seoa, ke se timetse, empa ka uena ke tla etsa sechaba se seholo, se matla ho feta sena.”
13Joale Moshe a re ho Morena: “Baegepeta ba tla utloela taba ena, hore u ntšitse sechaba sena har'a bona ka matla a hao. 14Ba tla tsebisa baahi ba naha ena, ba utloileng hore uena, Morena, u teng kahar'a sechaba sena; le hore uena, Morena, se u bona thaka tsa mahlo li talimane; le hore leru la hao le se okametse, motšeare u se etella pele u le kahar'a leru le lopaletseng, bosiu u le kahar'a khanare ea mollo. 15Joale ha u ka bolaea sechaba sena sohle, lichaba tse utloileng botumo ba hao li tla re: 16‘Kahobane Morena o sitiloe ho fihlisa sechaba sena naheng eo a neng a se hlapanyetse hore o tla se nea eona, ke ka hona a se bolaetseng lehoatateng.’
17“Joale kea u rapela; matla a Morena a ke a be maholo, joalokaha u ne u bue, ua re: 18‘Morena o lieha ho halefa, o na le mohau o moholo, o tšoarela bokhopo le litlōlo, empa a ke ke a tlohela ho otla ba molato; o otla bana le litlōhōlō ka baka la bokhopo ba bo-ntat'a bona, ho isa molōkong oa boraro le oa bone.’ 19Kea u rapela: ak'u tšoarele sechaba sena bokhopo ba sona, ho ea ka mosa oa hao o moholo, joalokaha u 'nile ua se tšoarela ho tloha Egepeta ho fihlela joale.”
20Eaba Morena o re: “Ke se tšoaretse ho ea ka kōpo ea hao. 21Empa ke hlapanya ka bophelo ba ka, le ka tlōtla ea Morena e tletseng lefatšeng lohle: 22batho bohle ba boneng tlōtla ea ka le lipontšo tsa ka tseo ke li entseng Egepeta le lehoatateng, empa ba ntekileng ka makhetlo ana a leshome, ba hana ho mamela lentsoe la ka; 23ruri ba ke ke ba bona naha eo ke e hlapanyelitseng bo-ntat'a bona; le bohle ba 'nyelisitseng ba ke ke ba e bona. 24Empa mohlanka oa ka Kalebe, kaha eena o na le moea o sa tšoaneng le oa ba bang bana, 'me o ile a ntatela ka ho tlala, ke tla mo finyeletsa naheng eo a kileng a ea ho eona, 'me litlōhōlō tsa hae li tla e rua. 25Kaha Baamaleke le Bakanana ba ahile ka khohlong ea naha eo, hosasane lōna le khelohe, le lebe lehoatateng, ka tsela e eang Leoatleng la Lehlaka.”
Sechaba se ahlōleloa ho korotla
26Morena a bua ho Moshe, le ho Arone, a re: 27“Sechaba see se khopo, se nkorotlelang, ke tla se mamella ho fihlela neng? Ke utloile ho korotla ha bana ba Iseraele, hoo ba nkorotlelang ka hona. 28E-re ho bona: ‘Ke hlapanya ka bophelo ba ka, ho rialo Morena; ruri ke tla le etsa ho ea kamoo ke utloileng le bua kateng. 29Litōpō tsa lōna li tla rapalla lehoatateng lena; lōna bohle ba baliloeng ha ho baloa sechaba, bohle ba lilemo li mashome a mabeli ho ea holimo, ba ileng ba nkorotlela; 30ruri le ke ke la finyella naheng eo ke hlapantseng hore ke tla le ahisa ho eona, haese Kalebe, mora oa Jefune, le Joshua, mora oa Nune. 31Empa bana ba lōna, bao le itseng ba tla hapuoa, bona ke tla ba finyeletsa naheng eo, 'me ba tla tseba naha eo le e hanneng. 32Athe ha e le lōna, litōpō tsa lōna li tla rapalla lehoatateng lena. 33Bana ba lōna ba tla lelera lehoatateng ka lilemo tse mashome a mane, ka baka la ho se tšepahale ha lōna, ho fihlela litōpō tsa lōna li timellela lehoatateng. 34Joalokaha le ile la hloela naha ka matsatsi a mashome a mane, le tla jara bokhopo ba lōna ka lilemo tse mashome a mane, e leng hore letsatsi ka leng le lekana le selemo. Kahoo le tla tseba hore na ho ntoantša ke eng.’ 35'Na, Morena, ke buile. Ruri hona ke tla ho etsa ho sechaba sena sohle se khopo, se ikopantseng ho ntoantša. Se tla timella lehoatateng lena, se shoelle teng.”
36Banna bao Moshe a neng a ba rōmetse ho ea hloela naha, bao ho khutleng ha bona ba ileng ba etsa hore sechaba se mo korotlele, ka ho se bolella litaba tseo e seng tsa 'nete; 37banna bana ba tlisitseng litaba tseo e seng tsa 'nete, ba ile ba bolaoa ke lefu la seoa ba le kapele ho Morena. 38Empa ha e le Joshua, mora oa Nune, le Kalebe, mora oa Jefune, ba ile ba phela ho ba neng ba il'o hloela naha.
Morero oa ho futuha oa folotsa
39Moshe a phetela bana ba Iseraele bohle litaba tsena, 'me sechaba sa lla haholo. 40Sechaba sa tsōha e sa le hosasa, sa nyolohela holim'a tlhōrō ea thaba, sa re: “Bonang re mona, re tla ea sebakeng seo Morena a buileng ka sona, hobane re sitiloe.”
41Empa Moshe a re: “Ke ka baka la'ng ha le tlōla taelo ea Morena, ha e le moo ho bonahala hore e ke ke ea atleha? 42Se keng la nyoloha, hobane Morena ha a eo har'a lōna, 'me lira tsa lōna li tla le hlōla. 43Baamaleke le Bakanana ba se ba le emetse, 'me ba tla le bolaea ka sabole. Kaha le furaletse tsela ea Morena, Morena a ke ke a ba le lōna.”
44Empa ba 'na ba pheella ho nyolohela tlhōrōng ea thaba, feela areka ea selekane, 'moho le eena Moshe, ea se ke ea tsoa liahelong. 45Joale Baamaleke le Bakanana ba neng ba ahile lithabeng ba theoha, ba hlōla Baiseraele, ba ba phalalisa ho ea fihla Horema.