Jesu o kena Jerusalema
1Ha ba atamela Jerusalema, Bethefage le Bethania, Thabeng ea Mehloaare, Jesu a rōma ba babeli ba barutuoa ba hae, 2a re ho bona: “E-eang motsaneng o kapele ho lōna, 'me hang-hang ha le kena ho oona, le tla fumana petsana e hōlehiloeng, e e-s'ong ho palangoe ke motho le ka mohla. Le e lokolle, le e tlise. 3Ha motho a ka re ho lōna: ‘Ke'ng ha le etsa tjee?’ e-reng: ‘Morena oa e hloka, 'me o tla e khutlisetsa koano kapele-pele!’ ”
4Ba ea, 'me ba fumana petsana e hōlehiloe, kantle, pel'a monyako, tseleng ea motse, 'me ba e lokolla. 5Batho ba bang ba neng ba eme moo ba re ho bona: “Le etsa'ng na, ha le lokolla petsana eo?”
6Ba ba araba joalokaha Jesu a ne a ba laetse, 'me bona ba ba tlohela, ba tsamaea. 7Eaba ba tlisa petsana ho Jesu, ba ala liaparo tsa bona holim'a eona, 'me a e palama. 8Joale ba bangata ba ala liaparo tsa bona tseleng, ba bang ba rema mahlaku naheng, 'me ba a ala tseleng. 9Ba neng ba mo eteletse pele le ba neng ba e-tla kamorao, ba hōoa, ba re:
“Hosanna!
Ho bokoe
ea tlang ka lebitso la Morena!
10Ho bokoe 'muso o tlang
oa ntat'a rōna Davida!
Hosanna maholimong
a holimo-limo!”
11Eaba Jesu o kena Jerusalema, ka Tempeleng; hoba a qamake kahohle, kaha e ne e se e le nako ea mantsiboea, a tsoa, a ea Bethania a e-na le ba leshome le metso e 'meli.
Jesu o rōhaka sefate sa feiee
12Ka la hosasane, ha ba e-tsoa Bethania, Jesu a ikutloa a lapile. 13A sa le hōle, a bona sefate sa feiee se nang le mahlaku, 'me a ea sheba hore na a ke ke a fumana ho hong ho sona. Empa ha a fihla ho sona, a se ke a fumana letho haese mahlaku feela, hobane e ne e se nako ea lifeiee. 14A bua, a re ho sona: “Ho se hlole ho e-ba le ea ka jang tholoana tsa hao le ka mohla!” Barutuoa ba hae ba mo utloa ha a rialo.
Jesu o hloekisa Tempele
15Eaba ba fihla Jerusalema. Jesu a kena ka Tempeleng, 'me a qala ho phahla bohle ba neng ba reka, ba rekisetsa ka ho eona; a phethola litafole tsa baananyi ba lichelete, le litulo tsa ba rekisang maeba, 16'me a se ke a lumella motho ho feta ka Tempeleng a jere letho. 17A ruta, a re ho bona: “Ana ha hoa ngoloa, ha thoe:
“ ‘Ntlo ea ka e tla bitsoa
ntlo ea thapelo
eo e leng ea lichaba tsohle’?
Empa lōna le e entse
‘lehaha la linokoane!’ ”
18Ha baprista ba baholo le Litsebi tsa Molao ba utloa hona, ba batla hore na ba ka mo timetsa joang. Ba ne ba mo tšaba, kaha letšoele lohle le ne le hlolloa ke thuto ea hae.
19Eare ha e e-ba mantsiboea, Jesu le barutuoa ba hae ba tsoela kantle ho motse.
Thuto ka sefate sa feiee se omeletseng
20Ha ba feta kameso, ba bona sefate sane sa feiee se omeletse ho tloha metsong. 21Petrose ha a hopola, a re ho Jesu: “Moruti, bona sefate sa feiee seo u se rohakileng, se omeletse!”
22Jesu a ba araba, a re: “E-bang le tumelo ho Molimo. 23Kannete kea le bolella hore ha e mong a ka re ho thaba eo: ‘Sutha, u e'o oela leoatleng,’ a se na pelaelo pelong ea hae, a mpa a lumela hore seo a se bolelang se tla etsahala, o tla se etsetsoa. 24Ka baka leo, ke re ho lōna: Tsohle tseo le li kōpang ka thapelo, lumelang hore le se le li amohetse, 'me le tla li etsetsoa. 25Ha le ema ho etsa thapelo, eba le na le lisuoa le motho, le mo tšoarele, e le hore Ntat'a lōna ea maholimong le eena a tle a le tšoarele liphoso tsa lōna. 26Athe ha le sa tšoarele, Ntat'a lōna ea maholimong le eena a ke ke a le tšoarela liphoso tsa lōna.”
Khang holim'a matla a Jesu
27Ba boela ba tla Jerusalema. Eare ha a ntse a tsamaea ka Tempeleng, baprista ba baholo, le Litsebi tsa Molao, le baholo ba tla ho eena, 28'me ba re ho eena: “Ke ka matla afe u etsang lintho tsee? Hona matla a ho li etsa, u a neiloe ke mang?”
29Jesu a re ho bona: “Ke tla le botsa potso e le 'ngoe. Le nkarabe, 'me ke tla le bolella hore na ke ka matla afe ke etsang tsena. 30Na kolobetso ea Johanne e ne e e-tsoa leholimong kapa bathong? Nkarabeng!”
31Ba buisana ba le bang, ba re: “Ha re ka re, ‘E ne e e-tsoa leholimong,’ o tla re, ‘Ke ka baka la'ng le sa kang la mo lumela?’ 32Empa ha re ka re, ‘E ne e e-tsoa bathong,’ ” ba ne ba tšaba letšoele, hobane bohle ba ne ba talima Johanne e le moporofeta oa sebele. 33Ba araba Jesu, ba re: “Ha re tsebe.”
Jesu a re ho bona: “Le 'na ha ke le bolelle hore na ke ka matla afe ke etsang tsena.”