Bible Society of South Africa
Xanthe Hancox

Fruit of the Spirit – Day 17

Fruit of the Spirit 2: Joy

(Di)temana ya Bibele

BAGALATIA 5

22Dikenywa tša Moya tšona ke lerato, le lethabo, le khutšo, le bopelotelele, le botho, le go loka, le potego, 23le boleta, le boitshwaro. Tša mohuta woo ga go molao wo o di ganago.

BAGALATIA 5:22-23NSO00Bula go Mmadi wa Bibele

1 BATHESALONIKA 1

6Le ithutile go phela bjalo ka rena le bjalo ka Morena; gomme le ge le ile la tlaišwa kudu, le amogetše molaetša ka thabo ya go tšwa go Moya wo Mokgethwa.

1 BATHESALONIKA 1:6NSO00Bula go Mmadi wa Bibele

BAROMA 5

3E sego fao fela; re ikgantšha le ka mathata a rena, ka ge re tseba gore mathata a tliša kgotlelelo, 4kgotlelelo e dira gore re kgahle Modimo, gomme go kgahla Modimo go re tlišetša kholofelo.

BAROMA 5:3-4NSO00Bula go Mmadi wa Bibele

We all want to be happy. We like things that make us laugh and feel good about ourselves. We are happy when our day goes well or when we are on holiday or our rugby team wins. There is nothing wrong with any of that, but it is not what Paul is talking about here. In fact, Jesus never promised us that being a Christian would make us happy, but it will give us joy. So what is the difference?

The Greek word for joy is kevo, derived from the word charis, which is the Greek word for grace. This means that joy is not a human-based happiness that comes and goes depending on circumstances, but rather, true joy is divine in its origin; it comes from God. It is a Spirit-given expression that flourishes best in hard times. For example, in today’s verse, the Thessalonians were under great stress due to persecution; yet, in the midst of it all, they continued to experience great joy. We also have good reason to rejoice because of our trials, when we understand how God is using those trials to help us build godly character. More specifically, Paul wrote that “we also glory in our sufferings, because we know that suffering produces perseverance; perseverance, character; and character, hope” (Romans 5:3-4).

Having this kind of joy does not necessarily mean grinning from ear to ear all the time. There will be times when we have nothing to smile about. It can be quite easy to put on a happy face and act as though life is perfect, even though we know it is not, but real joy is not about putting on a facade to fool everyone. It is about living out the real joy that is within us, the joy that comes with knowing our salvation in Christ is secure. A preacher once said, “Joy is not the absence of suffering. It is the presence of God.”

Bible Society of South Africav.4.24.4
RE HWETŠE GO