Pesalome 86

₁Morena, ntlhwaele tsebe o nkarabe,

gobane ke mohlaki ebile ke mohloki.

₂Ntlhakodiše lehung,

gobane ke a go botegela.

₃Mphološe, nna,

mohlanka wa gago yo ke go botilego.

O Modimo wa ka,

ntšhokele, hle, Mong wa ka,

gobane letšatši lohle ke a go llela.

₄Nthabiše, nna, mohlanka wa gago,

gobane ke go hlolosetše kudu,

Mong wa ka.

₅Wena, Mong wa ka,

o yo botho, o wa go swarela;

bohle ba ba go rapelago o ba rata kudu

ka leratorato.

₆Hle, Morena,

ntheeletše ge ke go rapela;

nkele hloko ge ke go llela.

₇Ge ke le mathateng ke llela wena,

ka gobane o a ntheeletša.

₈Modimo, moswananago ga a gona,

Mong wa ka,

le wa go dira tše di dirwago ke wena ga a gona.

₉Ditšhaba tšohle, dihlolwakewena,

di tla tla tša go khunamela,

tša go hlompha, Mong wa ka.

₁₀Gobane o senatla, Ramehlolo;

ke wena fela o lego Modimo.

₁₁Morena, nthute tše o nyakago ke di dira,

gore ke phele ka nnete ya gago.

Ntlhahle gore ke go boife ka pelo ka moka.

₁₂Ke tla go tumiša,

wena Modimo, Mong wa ka,

ka pelo ya ka yohle,

ka go hlompha go ya go ile,

₁₃gobane leratorato le o nthatago ka lona ke le legolo,

mo o bilego o ntlhakodiša sekoting sa bodulabahu.

₁₄Modimo, diganka di ntsogetše maatla;

ke tsongwa ke lekoko la dikgowa,

batho ba ba sa išego felo ka wena.

₁₅Fela, Mong wa ka,

o Modimo wa lerato le lešoko,

Rapelotelele, Ralerato le Rapotego.

₁₆Retologela go nna o nkgaugele,

o ntiiše, nna, mohlanka wa gago;

o mphološe,

ka gobane ke go direla boka mma mola a be a go direla.

₁₇Mpontšhe sešupo sa botho bja gago;

bantlhoi ba inyatše ge ba bona gore wena, Morena,

o nthušitše, o nkhomoditše.