Pesalome 146
Retang Morena
1Retang Morena!
A ke tumiše Morena!
2Ke tla mo reta bophelong bja ka ka moka;
ge ke sa phela ke tla opelela Modimo wa ka ditumišo.
3Le se ke la ikanya babuši,
batho ba nama,
ba go se kgone go phološa.
4Motho wa nama ge a ehwa o boela mobung;
ke mohla merero ya gagwe e phuhlamago.
5Go lehlogonolo
yo a thušwago ke Modimo wa Jakobo,
yo a botilego Morena Modimo wa gagwe,
6yena yo a hlodilego legodimo le lefase le lewatle le tšohle tše di lego ka go ona.
Ka mehla o a botega.
7Ba ba gateletšwego o ba dira ka toka,
ba ba swerwego ke tlala o ba fa dijo.
Morena o lokolla bagolegwa,
8o budulla difofu,
o kgothatša ba ba nyamilego,
o rata baloki.
9Morena o babalela bafaladi,
ke mmabaledi wa ditšhiwana le bahlologadi,
mola bakgopo bona a ba kgopamišetša ditsela.
10Morena o tla buša go ya go ile;
Modimo wa gago, wena Sione,
o tla buša ka go sa felego.
Retang Morena!
Bible in Sepedi 2000 translation © Bible Society of South Africa 2000. Digital Version © Bible Society of South Africa 2012. All rights reserved. www.biblesa.co.za.