Pesalome 122
Go retwa Jerusalema
Ke sefela sa ge go iwa Tempeleng Jerusalema go rapela. Ke sa Dafida.
1Ke ile ka thaba ge ba re go nna:
“A re yeng ntlong ya Morena.”
2Gomme bjale šemo re fihlile,
re eme ka dikgorong tša gago,
wena Jerusalema.
3Jerusalema ke motse wo o tsošološitšwego,
wa dintlo tša lenaneo le lebotse le peakanyo.
4Woo dikgoro tša Israele di rotogelago go wona, dikgoro tša Morena,
go mo tumiša ka moo a laetšego Baisraele ka gona.
5Ke mo go bego go dula magoši,
ditlogolo tša Dafida,
ge ba be ba ahlola batho ba bona.
6Kgopelelang Jerusalema khutšo, le re:
“Ba ba go ratago a ba iketle.”
7Ka gare ga gago a go be le khutšo,
le boiketlo bo be ka dintlong tša gago.
8Ka lebaka la meloko yešo le bagwera ba ka ke re go Jerusalema:
“Khutšo a e be go wena!”
9Ka lebaka la ntlo ya Morena Modimo
wa rena ke go kgopelela tše dibotse.
Bible in Sepedi 2000 translation © Bible Society of South Africa 2000. Digital Version © Bible Society of South Africa 2012. All rights reserved. www.biblesa.co.za.