Dibe tša batho ba Jerusalema
1Šikang le mekgotha ya Jerusalema!
Lebelelang ka gohle, le iponeleng ka bolena!
Išang mahlo mapatlelong,
le bone ge eba le ka hwetša motho o tee yo a dirago tše di lokilego le gona a tshephegago.
Ge le ka mo hwetša,
Morena o tla swarela Jerusalema dibe tša yona.
2Le ge le ikana le re:
“Ka Morena yo a phelago”,
le ikana ka maaka.
3Kgane Morena ga a nyake botshephegi?
O le otlile,
fela la se kwe bohloko;
a nyaka go le fediša,
eupša la no gana go kgalwa.
Le be le ithatafaditše dipelo,
le gana go sokologa.
4Ke mo ka pelong ke ilego ka re:
“Ba ke bathwana ba go hloka tsebo.
Ba dira tša botlaela;
ga ba tsebe se Morena a se nyakago,
se Modimo wa bona a nyakago gore ba se dire.
5Ke tla ya go ba bagolo ka bolela le bona.
Gape bona ba tseba se Morena a se nyakago,
se Modimo wa bona a nyakago gore ba se dire.”
Eupša bohle ba ganne go bušwa ke Morena,
gomme ba gana go mo theeletša.
6Ke ka lebaka leo ditau tša go tšwa ka sethokgweng di tlago ba bolaya;
diphiri tša go tšwa lešokeng di tla ba kgabutlanya,
le dinkwe di tla ba lalela metseng ya bona.
Yo a tšwelago ka ntle o tla kgabutlanywa,
ka gobane ke gantši ba tsogela Morena maatla,
le go kgeloga ga bona go be go atile.
7Morena a botšiša a re:
“Ke ka lebaka lang ke swanetše go swarela setšhaba sa ka dibe tša sona?
Gape ba ntlhanametše ba ikana ka medimo ye e lego lefeela.
Ke ba atlile, eupša bona ba no otswa,
ba ehlwa ka malapeng a digwebakathobalo.
8Ba be ba le bjalo ka dipere tša dipoo tše di gakalelago go goela;
mongwe le mongwe a duma mosadi wa yo mongwe.
9Nka nama ka se ba otlele bohlola bjo,
ka se itefeletše ka setšhaba sa mohuta wo?
10Ke tla laela manaba go tsena ka dirapeng tša merara tša setšhaba sa ka gore a reme merara,
fela e sego go e feleletša.
Ke tla ba botša gore ba kgaole makala a merara,
ka gore makala ao ga se a ka.
11Batho ba Israele le ba Juda ba ntlhanametše e le ruri.
Ke realo, nna, Morena.”
Morena o otla Baisraele
12Setšhaba sa Morena se mo latotše sa re: “A ka se dire selo. Re ka se be mathateng; re ka se welwe ke ntwa goba tlala.” 13Ba boletše gore baprofeta ke difafatlane fela, mme tše ba di bolelago ga se molaetša wa Morena. A matšhošetši a bona a wele bona beng! 14Ke ka lebaka leo Morena Modimo Ramaatlaohle a rego go nna: “Ka ge batho ba ba boletše taba tša mohuta wo, ke tla dira gore mantšu a ka e be mollo ka molomong wa gago. Batho e tla ba dikgong, gomme mollo o tla ba ja.
15“Lena setšhaba sa Israele, ke tliša setšhaba sa go tšwa kgole go tlo le hlasela. Ke setšhaba se se tiilego, setšhaba sa kgale, setšhaba seo polelo ya sona le sa e tsebego gape le sa e kwešišego. 16Boramesebe ba bona ke ditsebi, ka moka ga bona ke bahlabani ba maatla. 17Ba tlilo kwametša tše le di bunnego le dijo tša lena; ba tlilo bolaya barwa le barwedi ba lena, le dihuswane le dikgomo tša lena, ba ba ba senya merara le mego ya lena. Metse ya go ageletšwa ka merako ye le e botilego e tla pšhatlaganywa ke madira a bona.
18“Le ge go le bjalo, le mehleng yeo nka se feleletše setšhaba sa ka molokwanarite. 19Ge ba botšiša gore ke ka lebaka lang nna, Morena Modimo wa lena, ke dirile dilo tše ka moka, o ba botše gore bjalo ka ge ba ile ba ntlhanamela mme ba hlankela medimo e šele nageng ye e lego ya bona, ka mokgwa wo mobjalo ba tlilo hlankela batho ba šele nageng ye e sego ya bona.”
Modimo o tla otla setšhaba sa gagwe
20“Tsebišang ditlogolo tša Jakobo, begelang setšhaba sa Juda le re: 21Ekwang taba ye, lena setšhaba sa ditlatla se se se nago tlhaologanyo, se se nago le mahlo, eupša se sa bone; se nago le ditsebe, eupša se sa kwe. 22Na ga se la swanela go ntšhaba? Kgane ga se la swanela go thothomela pele ga ka? Etse ke nna ke dirilego lešabašaba mollwane wa lewatle, legora la go ya go ile leo lewatle le ka se kego la le tshela. Lewatle le ge le ka gakala bjang, le ka se tshele lešukuhledi le; maphoto le ge a ka poruma, a ka se le šwahle. 23Eupša setšhaba se sona se ngangabetše se gana go bušwa ke nna; se arogile sa ntlogela. 24Ga ba sa gopola go ntlhompha, nna, Morena Modimo wa bona, ke ba nešetšago dipula, kgogolamooko le tsheola ka nako ya tšona, ke ba tlišetšago sehla sa go buna ngwaga ka ngwaga. 25Dikarogo le dibe tša bona di ba hlokišitše dilo tšeo tše dibotse.
26“Mo setšhabeng sa ka go na le batho ba kgopo; ba lalela motho bjalo ka barei ba dinonyana, eupša ya bona melaba ke ya go thea batho. 27Bjalo ka ge serobe se tlala dinonyana, dintlo tša bona le tšona di tletše tše ba di thopilego. Ke ka lebaka leo e lego ba maatla, ba bahumi, 28ba go nona le go phadima. Mediro ya bona ye mebe ga e na magomo. Ga ba šetše gore ditšhiwana di direlwe ka toka, fela ba no atlega. Tshekong ga ba emele bahloki.
29“Eupša nna, Morena, nka napa ka se ba otlele dilo tše dibjalo, ka se itefeletše ka setšhaba sa mohuta wo? 30Go direga taba ya go selekiša, ya go tena mo nageng: 31Baprofeta ba porofeta maaka, baprista ba buša go ya ka taelo ya baprofeta, gomme setšhaba sa ka se rata gona. Eupša ba tlilo dirang ge tšohle tšeo di fihla mafelelong?”
