JESAYA 32
Kgoši ya toka
1Ka moso go tla buša kgoši ya toka, le bakgomana ba go buša ka molao. 2Mongwe le mongwe wa bona o tla etša boširelo phefong le botšhabelo dipuleng tša magadima. Ba tla ba bjalo ka dinokana nageng ye e omilego, bjalo ka moriti wa letlapa le legolo leganateng. 3Batho ba tla bona mediro ya Modimo, ba kwešiša le melaetša ya gagwe. 4Ba ba welago dilo godimo ba tla thoma go nagana gabotse pele ba di dira. Ba ba sa kgonego go itlhaloša gabotse, ba tla kgona go bolela ba kwešišega. 5Setlaela se ka se sa sengwa mohlomphegi, goba moradia a tšewa gore ke motho wa maemo. 6Lešilo le bolela tša bošilo gomme le nagana go dira tše mpe, mme la di dira. Le bolela tše di selekago Morena. Ga le ke le efa ba ba swerwego ke tlala dijo, goba ba ba nyorilwego meetse. 7Sehwirihwiri se šoma ka mathaithai; se loga maano a go tsenya bahloki mathateng ka maaka, le ge ba le tshekong. 8Mothomotho yena o nagana merero ye mebotse fela, gomme o emela tše di lokilego.
Kahlolo le tšhegofatšo
9Lena basadi le phelago bophelo bja go se šetše bja go hloka mathata, theeletšang se ke se bolelago! 10Išago ka nako tše le tla be le gakanegile, ka gobane go tla be go se diterebe goba dikenywa tše dingwe tše le ka di fulago. 11Le be le phela bophelo bja go se šetše bja go hloka mathata, eupša bjale thothomelang le tetemele ka poifo! Hlobolang le apareng diaparo tša go ilela. 12Itshetleng dihuba le llele mašemo a a nonnego le merara ye e enywago, 13ka gobane naga ya setšhaba sa gešo e mela mehlašana ya meetlwa le ditshehlo. Llelang malapa ka moka mo batho ba bego ba dula ba thabile, le motse wo o bego o tlala mekgolokwane. 14Ešita le lapa la mošate le šetše le tlogetšwe, mme motse wo o bego o na le batho ba bantši ga o sa na le motho. Le seripa sa motse se se bego se bitšwa Ofele le tora ya tlhapetšo ya moo e tla ba marope go ya go ile. Dipitsi di tabogataboga moo, le diruiwa di fula gona.
15Go tla ba bjalo go fihlela Modimo a re tšhollela moya wa gagwe. Lešoka le tla fetoga tšhemo ye e nonnego, gomme tšhemo ye e nonnego ya ba selo se se tlwaelegilego go no swana le sethokgwa. 16Nageng ka moka go tla ahlolwa ka nnete le ka toka. 17Ka ge mang le mang a tla dira tše di lokilego, go tla ba le khutšo le phomolo le polokego go ya go ile. 18Setšhaba sa Modimo se tla dula nageng ye e letšego, gomme magae a tla bolokega a iketla. 19Eupša sefako se tla hlohlora dithokgwa, le motse wa thubega. 20Mehleng yeo batho ba tla thaba kudu ge ba na le meetse a mantši a dibjalo, ba fudiša dikgomo le dipokolo tša bona mo ba ratago.
Bible in Sepedi 2000 translation © Bible Society of South Africa 2000. Digital Version © Bible Society of South Africa 2012. All rights reserved. www.biblesa.co.za.