Tshivenda 1998 (VEN98)
22

221

22:1
Mufunzi 7:1
Luk. 6:22
Dzina ḽavhuḓi

ḽi fhira lupfumo luhulu;

u takalelwa hu fhira siliva na musuku.

2

22:2
Mir. 17:529:13
Jobo 31:13-15
Mat. 5:45
Muṋe washu u vhona mupfumi na mushai vha tshi fana;

ndi Muvhumbi wavho vhoṱhe.

3

22:3
Mir. 14:15-16
Wa maano u ri u vhona khombo a dzumbama;

mushaanzhele ha humi, u lifha nga ṱhoho yawe.

4

22:4
Mir. 10:2715:3321:21
Luk. 14:11
A no ḓiṱukufhadza na u ofha Muṋe washu,

u pfufhiwa nga lupfumo, na khuliso, na vhutshilo.

5Nḓila ya a sa ḓivhalei yo ḓala mipfa na zwikwekwe;

ane a ḓilondola u ḓo vha kule nayo.

6Funza ṅwana kutshilele a tshee nga hawe;

na musi o no kalaha u ḓo ḓi zwi nambatela.

7

22:7
Mir. 10:15Neh. 5:1-5
Mupfumi u vhusa mushai;

mupambi ndi phuli ya muadzimisi.

8

22:8
Mir. 11:18
Jobo 4:8-9
Hos. 8:7
10:12-13
Yes. 14:5
Ps. 125:3
Wa zwala mbeu ya u kandeledza vhaṅwe,

u ḓo kaṋa khombo;

ṱhamu yau i ḓo vunḓea.

9

22:9
Mir. 14:2119:17
28:27
Dot. 15:9-10
2 Korint. 9:7-8
Mapakulile u ḓo vha na mashudu,

hufha a tshi kovhekana zwiḽiwa na vhashai.

10Wa thatha munyefuli, khakhathi i ḓo fhela;

hu ḓo fhela mufhirifhiri na lunyadzo.

11

22:11
Ps. 101:6
1 Mah. 4:5
A sa funi zwa vhufhura, wa nyambo ya vhulenda,

u ḓo konana na khosi.

12Muṋe washu u londola nḓivho ya ngoho,

a piringanya nyambo ya a sa fulufhedzei.

13

22:13
Mir. 26:13-16
6:6-11
Mubva u ri,

“Afho nnḓa hu na ndau;

nda bva ndi a pondwa!”

14

22:14
Mir. 5:3-6
Mulomo wa musadzi a si wau ndi khunḓa,

i fasha we a teketelwa nga Muṋe washu.

15

22:15
Mir. 13:24
Mbilu ya ṅwana yo ḓala vhutsilu;

ṱhamu i a mu laṱisa.

16

22:16
Mir. 22:22-23
Ane a andisa lupfumo nga u kandeledza vhashai,

a ṋea vhapfumi zwifhiwa, u ḓo shaya.

Mirero ya vhaṅwe vhaṱali ya 30

17Thetshelesa u pfe maipfi a vhaṱali,

pfunzo yanga i dzhene mbiluni yau.

18Zwi a ḓifha arali wa zwi vhulunga mbiluni yau,

wa kona u zwi bula nga tshifhinga tsho teaho.

19Ndi ṱoḓa u ri u fulufhele Muṋe washu,

ndi zwine nda funza iwe ṋamusi.

20A thi ri ndo u ṅwalela mirero ya mahumi mararu,

mirero ya nyeletshedzo na nḓivho.

21Ndo vha ndi sa khou u funza maipfi a ngoho a fulufhedzeaho?

Ndo vha ndi sa khou itela uri u kone u vhuya

na phindulo yavhuḓi u tshi rumiwa?

1

22

22:22-23
Mir. 23:10-11
Ek. 23:6-7
Ps. 12:5
35:10
68:5
140:13
Luk. 6:20
U songo fhura mushai

nga u vhona e mushai;

u songo vhaisa muheḓana tsengoni;

23Muṋe washu u ḓo vha sengela,

a zhaka vha no vha zhaka.

2

24

22:24
Mir. 14:171:10-19
U songo konana na mudziambiti,

u songo ḓowelana na muthu wa mbilwana,

25u sa ḓo guda maitele awe,

wa vho fashiwa wa fa.

3

26

22:26-27
Mir. 6:1-5
U songo ḓivhofha

u lifhela muṅwe mulandu

une a nga u ita,

27u sa ḓo ri wo kundwa u lifha wa dzhielwa mmbete u tshee wo lala nṱha hawo.

4

28

22:28
Mir. 23:10
Dot. 27:17
U songo sudzulusa mikano ya kale

yo vhewaho nga vhomakhulukuku wau.

5

29U a mu vhona muthu a shumaho nga vhutsila?

Onoyo u ḓo vhuya a shumela mahosi,

ha nga shumeli vhalanda.