Tshivenda 1998 (VEN98)
15

151

15:1
Rangap. 18:1-3
Phindulo ya vhulenda i dzikisa mbiti;

ipfi ḽa vhuhali ḽone ḽi a sinyusa.

2Lulimi lwa muṱali lu ita uri nḓivho i tamise;

mulomo wa tsilu u shulula vhutsilu fhedzi.

3Maṱo a Muṋe washu a hoṱhe-hoṱhe,

a sedza vhavhi na vhavhuya.

4Lulimi lwa vhulenda ndi muri u ṋeaho vhutshilo;

lwa vhufhura lu pwashekanya mbilu.

5

15:5
Mir. 10:17
12:113:24
Tsilu ḽi nyadza ndayo dza khotsi aḽo;

ane a tenda u kaidzwa u na maano.

6

15:6
Mir. 11:28Yes. 5:8-10
Am. 6:3-7
Jak. 5:1-6
Nḓuni ya a no thetshelesa Mudzimu ho khokhana lupfumo;

zwine vhavhi vha zwi wana zwi vha ḓisela khombo.

7Mulomo wa muṱali u anḓadza nḓivho;

mbilu dza matsilu a dzi fulufhedzei.

8

15:8
Mir. 15:29
21:27
28:9
Joh. 9:31
15:8-9
Mir. 3:32
Tshiṱhavhelo tsha muvhi tshi nengisa Muṋe washu;

u takalela thabelo ya a si na vhufhura.

9Muṋe washu u nengwa nḓila ya muvhi;

u funa a no ḓidinela u ita zwi re zwone.

10

15:10
Mir. 10:17
A pambuwaho nḓilani u ḓo laṱiswa nga ṱhamu;

ane a si fune u kaidzwa u ḓo fa.

11

15:11
Ps. 139:8
Jer. 17:9-10
Jobo 26:6
Am. 9:2
Muṋe washe u vhona na zwa dindini ḽa vhudzulavhafu,

zwino a nga kundwa hani u ḓivha zwi re mbiluni ya muthu?

12

15:12
Mir. 12:11 Mah. 22:8
12:8-11
Munyefuli ha funi u kaidzwa,

ha ṱoḓi nyeletshedzo kha muṱali.

13

15:13
Mir. 15:15
17:22
Mbilu yo takalaho i tshisa tshifhaṱuwo;

u ḽa mbilu hu kulekanya nungo.

14A na nzhele u ṱoḓisesa nḓivho;

tsilu ḽi fushea nga vhutsilu fhedzi.

15

15:15
Mir. 15:13
13:12
15:30
17:22
18:14
A ḽaho mbilu u vhona misi yoṱhe i mivhi;

o rudzaho mbilu ene u dzula a tshi ḓiphiṋa.

16

15:16
Mir. 16:8
Ps. 37:16
Ndi khwiṋe u vha na zwi si gathi muthu a tshi ofha Muṋe washu,

u fhira u vha na lupfumo luhulu ú songo rudza mbilu.

17

15:17
Mir. 17:1
Ndi khwiṋe ni tshi ḓiḽela miroho ni tshi funana,

u fhira u ḽa mapfura ni tshi dzula nga u vhengana.

18

15:18
Mir. 14:1715:1
29:22
Muthu wa mbiti u vusa khani;

a sa fheli mbilu u lamula nndwa.

19Nḓila ya mubva yo shoshelwa mipfa;

ya a si na vhufhura i a tshimbilea.

20

15:20
Mir. 10:1
Muṱhanngana wa vhuṱali u takadza khotsi awe;

muthu wa tsilu u nyadza mme awe.

21A si na ṱhalukanyo u takadzwa nga vhutsilu;

wa ṱhalukanyo u fara nḓila ye ya tou tswititi.

22

15:22
Mir. 11:14
24:6
Ha sa vha na nyeletshedzo maano a a pfuvha;

ha vha na vhaeletshedzi vhanzhi zwi a pfumba.

23

15:23
Mir. 16:1
24:26
25:11
Muthu u a takadzwa nga u fhindula zwo teaho;

zwo naka hani ipfi ḽi tshi bulwa nga tshifhinga tsho teaho!

24

15:24
Mir. 2:10-22
4:18-19
Ps. 16:11
Muṱali u gonya nga nḓila i yaho vhutshiloni,

uri a sa ḓo godimela dindini.

25

15:25
Mir. 23:10
Muṋe washu u thutha nnḓu ya mudzia-u-ḓihudza,

tsimu ya tshilikadzi a i tsireledza.

26

15:26
Mir. 16:24
Muṋe washu u nengwa mihumbulo ya muvhi,

hone maipfi a vhuthu ha solisei.

27

15:27
Ef. 5:5
Ane a ṱoḓa u pfuma nga vhufhura u ṱulela muṱa wawe mafhanza,

hone ane a vhenga tshanḓanguvhoni u ḓo lalama.

28

15:28
Dot. 19:14
Mir. 10:2115:2
A no thetshelesa Mudzimu

u ranga u elekanya, a konou fhindula;

mulomo wa muvhi wone u shulula vhuvhi.

29

15:29
Mir. 15:8Ps. 145:17
Muṋe washu u kule na vhavhi;

thabelo ya vhane vha mu thetshelesa u a i pfa.

30

15:30
Mir. 15:1525:25
Gen. 45:27-28
Yes. 52:7-8
Tshifhaṱuwo tsho tshaho tshi takadza mbilu;

mafhungo a takadzaho a ṋea muthu nungo.

31

15:31-32
Mir. 15:5
Ane a tshi laiwa a thetshelesa,

u ḓo dzula na vhaṱali.

32U landula ndayo ndi u ḓinyadza;

u tenda u kaidzwa ndi u wana ṱhalukanyo.

33

15:33
Mir. 1:722:4
U ofha Muṋe washu zwi funza muthu vhuṱali;

ranga u ḓiṱukufhadza,

u ḓo konou huliswa.