Tshivenda 1998 (VEN98)
26

U vhaliwa ha vhathu ha vhuvhili

261

26:1-51
Num. 1:1-46
Musi dwadze ḽo no fhira, Muṋe washu a amba na Mushe na Eliasara ṅwana wa tshifhe Aroni a ri, 2“Vhalani vhathu zwi tshi ya nga miṱa ya vhathu vhoṱhe vha Israele, ni vhale vhanna vhoṱhe u bva kha miṅwaha ya 20 vho teaho u bva pfumo.” 3-4Mushe na Eliasara vha ita zwe Muṋe washu a amba, vha kuvhanganya vhanna vhoṱhe vha miṅwaha yeneyo. Vha kuvhangana magovhani a Muaba tsini ha mulambo wa Jorodani ho livhanaho na Jerikho.

Vhaisraele vho pfuluwaho Egipita ngevhano:

5Vha tsinde ḽa Rubeni tanzhe ḽa Jakopo ndi: mitupo ya Hanokho na Phalu 6na Esromu na Kharami. 7Vhanna vha mitupo heyo vho vha vhe 43 730. 8Vha lutsinga lwa Phalu vho vha vhe Eliaba 9

26:9-10
Num. 16:1-35
na vhana vhawe Nemuele na Dathani na Abiramu: (Havho ndi Dathani na Abiramu vhaḽa vhe vha khethwa nga vhathu, vha nyadza Mushe na Aroni, vha ḓibaḓekanya na vho imaho na Kora zwiḽa vha tshi shandukela Muṋe washu, 10mavu a vulea a vha mila, vha fa na Kora na vhane vha ima nae zwiḽa mulilo u tshi fhisa vhanna vha 250 vha fhela, vha vha tshiga tsha u kaidza vhathu. 11Hone vhana vha Kora vha si swe.)

12Vha tsinde ḽa Simioni ndi: mitupo ya Nemuele na Jamini na Jakhini 13na Zera na Saulo. 14Vhanna vha mitupo heyo vho vha vhe 22 200.

15Vha tsinde ḽa Gadi ndi: mitupo ya Tsefoni na Hagai na Shuni 16na Ozini na Eri 17na Arodi na Areli. 18Vhanna vha mitupo heyo vho vha vhe 40 500.

19-21

26:19-21
Gen. 38:1-10
Vha tsinde ḽa Juda ndi: mitupo ya Shela na Pheretse na Zera na Esromu na Hamuli. (Vhaṅwe vhana vhavhili vha Juda, Eri na Onani, vho fela shangoni ḽa Kanana.) 22Vhanna vha mitupo heyo vho vha vhe 76 500.

23Vha tsinde ḽa Isakhara ndi: mitupo ya Thola na Phua 24na Jashubu na Shimironi. 25Vhanna vha mitupo heyo vho vha vhe 64 300.

26Vha tsinde ḽa Zebuloni ndi: mitupo ya Serede na Eloni na Jahaliele. 27Vhanna vha mitupo heyo vho vha vhe 60 500.

28Josefa o vha e na vhana vhavhili vha vhatuka, ndi Manase na Efraimi.

29Vha tsinde ḽa Manase ngevhano: Makhiri ṅwana wa Manase o vha e khotsi a Giliadi. 30Vhana vha Giliadi ndi vha mitupo ya Iezere na Heleke 31na Asriele na Shikheme 32na Shemida na Hefere. 33

26:33
Num. 27:1-11
Tselofihadi ṅwana wa Hefere o vha a si na ṅwana wa mutuka, o vha e na vhananyana fhedzi, vho vha vha tshi pfi Mahala na Nua na Hogola na Milikha na Thiritsa. 34Vhanna vha mitupo heyo vho vha vhe 52 700.

35Vha tsinde ḽa Efraimi ndi: mitupo ya Shuthela na Bekhere na Thahani. 36Mutupo wa Erani ndi vha lutsinga lwa Shuthela. 37Vhanna vha mitupo heyo ndi 32 500.

Havho ndi vhone vha mitupo ya lutsinga lwa Josefa.

38Vha tsinde ḽa Benyamini ndi: mitupo ya Bela na Ashibele na Ahiramu 39na Shefufamu na Hufamu. 40Mitupo ya Aridi na Naamani ndi vha lutsinga lwa Bela. 41Vhanna vha mitupo heyo vho vha vhe 45 600.

42Vhanna vha tsinde ḽa Dani ndi mutupo wa Shuhamu, 43vhe 64 400.

44Vha tsinde ḽa Ashere ndi: mitupo ya Jimina na Jishivi na Beria. 45Mitupo ya Hebere na Malakhiele ndi vha lutsinga lwa Beria. 46Ashere o vha e na ṅwananyana we a vha a tshi pfi Sera. 47Vhanna vha mitupo heyo vho vha vhe 53 400.

48Vha tsinde ḽa Nafuthali ndi: mitupo ya Jahatsiele na Guni, 49na Jetsere na Shileme. 50Vhanna vha mitupo heyo vho vha vhe 45 400.

51Vhanna vhoṱhe vha Vhaisraele vho ṱangana vho vha vhe 601 730.

52

26:52-56
Num. 33:53-54
34:13
Josh. 14:1-2
Muṋe washu a amba na Mushe a ri, 53“Vha kovhele shango ḽi vhe ḽavho zwi tshi ya nga tshivhalo tshavho. 54-56U kovhekanye shango nga u ita madeṅwa, tsinde ḽine ḽa vha na vhathu vhanzhi ḽi wane shango ḽihulwane, tsinde ḽine ḽa vha na vhathu vha si gathi ḽi wane shango ḽiṱuku.”

57

26:57-62
Num. 3:14-39
Vha tsinde ḽa Livi vho vha vhe mitupo ya Gerisoni na Kehathi na Mirari. 58
26:58-61
Liv. 10:1-2
Vha lutsinga lwavho vho vha vha tshi angaredza na mitupo ya Libini na Hebroni na Mahali na Mushi na Kora. Kehathi o vha e khotsi a Amuramu, 59we a vha o dzea Jokhebede muḓuhulu wa Livi, we a bebwa Egipita. Jokhebede a bebela Amuramu vhatukana vhavhili, Aroni na Mushe, na khaladzi avho Miriamu. 60Aroni o vha e na vhana vhaṋa vha vhatuka, ndi Nadaba na Abihu na Eliasara na Ithamara. 61Nadaba na Abihu vho fa musi vha tshi ṋekedza Muṋe washu mulilo u si mukhethwa. 62Vhalivi vha tshinnani vhe vha vha vhe na ṅwedzi muthihi na u fhira afho vho vha vhe 23 000. Vhone vho ṅwalelwa thungo, a vho ngo ṱanganywa na vhaṅwe Vhaisraele, nge vha vha vha songo wana mukovhe kha ḽa Israele.

63Vha mitupo yoṱhe heyo vho ṅwalwa nga Mushe na Eliasara musi vha tshi vhala vhathu magovhani a Muaba tsini ha mulambo wa Jorodani u livhana na Jerikho. 64Ho vha hu si tshee na munna na muthihi we a vha a tshi kha ḓi tshila kha vhe vha ṅwalwa nga Mushe na Aroni musi vha tshi vhala vhathu lwa u thoma phangani ya Sinai. 65Muṋe washu o vha o amba uri vhoṱhe vha ḓo fela phangani, ha sala Khalebe ṅwana wa Jefune, na Joshua ṅwana wa Nunu fhedzi.