Tshivenda 1998 (VEN98)
4

41Ṱhanzi dzanga ndi Mudzimu na Khristo Yesu ane a ḓo ḓa u haṱula vha tshilaho na vho faho. Ndi ni laya lwa u tou ana nga u ḓa hawe na muvhuso wawe ndi ri: 2ḓivhadzani mafhungo a Mudzimu, ni si vhuye na bva khazwo, arali tshifhinga tshi tshi tenda naho tshi sa tendi; vha sumbedzeni vhukhakhi havho, ni vha kaidze, ni vha khwaṱhise, ni tshi funza ni sa fheli mbilu. 3

4:3
2 Tim. 3:1
Esek. 33:32
Tshifhinga tshi a ḓa tshine vhathu vha si tsha ḓo takalela pfunzo kwayo; tshavho hu ḓo vha u kungwa nga nyemulo dzavho vha ḓikuvhanganyela vhafunzi vha si na mbalo vhane vha ḓo vha vhudza zwine zwa ḓo vha takadza fhedzi. 4
4:4
1 Tim. 1:6
Vha ḓo konyolela matanda nḓevheni uri vha si pfe ngoho, vha londa zwa dzingano. 5
4:5
2 Tim. 2:3
Mish. 5:41
Hone inwi dzulani no dzivhuluwa tshifhinga tshoṱhe, ni konḓelele u tambula, ni shume mushumo wa muḓivhadzi wa mafhungo maḓifha; ni khunyeledze pfanelo dzaṋu.

6

4:6
Filip. 2:17
Num. 15:1-10
A vha nṋe malofha anga a vho tevhulwa sa thevhula; tshifhinga tshanga tsha u sia vhathu ndi hone tsho swika. 7
4:7
1 Tim. 6:12
2 Tim. 2:5
Heb. 12:1-2
Mbambe iyi ndo i fungelela nda i ṱhaphudza; lwa vha lutendo lwone ndi tshee nalwo.Kana: “zwe nda fulufhedzisa ndo zwi ita.” 8
4:8
1 Korint. 9:25
Zwino tsho nndindelaho ndi muṅene une wa ṋewa vhavhuya.Kana: “muṅene wo nndindelaho ndi vhuvhuya.” Ndi ḓo u ṋekedzwa nga Muṋe washu, Ene Muhaṱuli a sa ṱaluli, nga ḓuvha ḽine a ḓo vhuya ngaḽo. Nahone a hu nga ṋewi nṋe ndi ndoṱhe, hu ḓo ṋewa vhoṱhe vho mu lindelaho nga lufuno.

Ndaela

9

4:9
2 Tim. 4:21
Ni lingedze nga nungo dzoṱhe u ṱavhanya u ḓa ngeno. 10
4:10
Kol. 4:14
Demasi o no takadzwa nga zwa shango. O nṱutshela a livha Thesalonika. Khresentsi ene o ya Galata, Titosi a ya Dalmatia. 11
4:11
Mish. 12:12
We nda sala nae ndi Lukasi fhedzi. Ni tshi ḓa ni ḓe na Markosi; ndi ene ane a nga mpfarisa nga maanḓa kha mushumo wanga. 12
4:12
Mish. 20:4
Thikhikhosi ndo mu ruma Efesa. 13Ni tshi ḓa ni ḓe na dzhasi ḽanga ḽe nda sia Troasi ḽi na Karposi; na bugu dzanga, zwihulwane dziḽa dza mukumba,Dza mukumba o vha a tshi kona u ṅwala a thutha. ni songo dzi sia. 14Alekzannda uḽa mufuli wa musina o nkhakhela zwihulu. Tenda Muṋe washu a tshi ḓo mu lifhedza. 15Na inwi ni mu thanyele, ngauri pfunzo yashu o i hanedza nga maanḓa.

16Ndi tshi sengiswa lwa u thoma a hu na na muthihi we a ima na nṋe, vhoṱhe vho nndaṱedza. Ngavhe Mudzimu a tshi vha hangwela. 17

4:17
Mish. 27:23-24
Ps. 22:20-21
Tenda Muṋe washu o ima na nṋe a nṋea nungo nda konou ḓivhadza mafhungo maḓifha ndi sa siedzi, uri tshakha dzoṱhe dza vhannḓa dzi a pfe. Nda vhuya nda tou ponyokiswa mulomoni wa ndau. 18Nahone Muṋe washu u ḓo ḓi nndamukisa khomboni dzoṱhe a ntswikisa zwavhuḓi muvhusoni wawe ngei makoleni. Vhugala ndi hawe nga hu sa gumi. Amen.

Nyonesano

19

4:19
Mish. 18:2
PhriskaPhriska ndi Phrisila. na Akwila na vha muṱa wa Onesiforosi vha vhe hone. 20
4:20
Rom. 16:23
Erastosi o sala Korinta. Throfimosi ndo mu sia Militosi a sa ḓiphiṋi. 21
4:21
2 Tim. 4:9
Ni linge nga nungo dzoṱhe u ḓa vhuriha vhu sa athu swika. Yubulosi na Phudentsi na Linosi na Klaudia na vhatendi vhoṱhe vha ri ni vhe hone.

22Muṋe washu a vhe na inwi a ni khwaṱhise muyani. A ni itele vhuthu noṱhe!