Setswana 1970/1987 (TSW70)
77

Mekokotlelo ya go kopa thuso

771Pesalome ya ga Asafe e e kwaletsweng moopedisi, e e opelwang ka moopelo wa ga Jeduthune.

77:1
Pes. 62:1

2Lentswe la me le lebile Modimo,

ke a kua;

lentswe la me le lebile Modimo

gore o ntshekegele tsebe.

3Ke batla Morena

ka letsatsi la tlalelo ya me;

letsogo la me le otlologile

mo bosigong, le sa lape;

mowa wa me o gana go gomotsega.

4Fa ke gopola Modimo, ke fegelwe;

fa ke akanya, mowa wa me

o nne mo maibing. Sela.

5O tshwere dintshi tsa matlho a me,

ke a tlhobaela,

e bile ke palelwa ke go bua.

6Ke akanya malatsi a sebaka sa pele

le dinyaga tsa bogologolo tala.

77:6
Pes. 143:5

7Ke gopola go letsa kwadi ga me

mo bosigong;

ke akanya mo pelong ya me,

mowa wa me o tlhotlhomisa o re:

8“A Morena o tla latlhela ruri,

a ga a nke a tlhola

a kgatlhwa ke rona?

77:8
Pes. 85:6

9A bopelontle jwa gagwe

bo feletse ruri?

A tsholofetso e e neng e raya

ditshika tsotlhe e khutlile?

10A Modimo o lebetse go itshwarela,

a kampo o tswaletse

boutlwelo-botlhoko jwa ona

ka bogale?” Sela.

11Foo ka re: “Ke bolwetse jwa me,

fa ke ne ke re:

Letsogo le le jang

la Mogodimodimo le fetogile.”

12Ke tla gopola ditiro tsa Morena;

ee, ke tla gopola dikgakgamatso

tsa gago tsa bogologolo;

13ke tla akanya

tiro yotlhe ya gago;

ke elelelwa tse o di dirileng.

14Tsela ya gago, Modimo,

e mo boitshepong;

ke modimo ofe o o kana ka wena,

Modimo wa rona?

77:14
Ekes. 15:11

15Ke wena, Modimo,

o o dirang dikgakgamatso,

o itsisitse thata ya gago

mo merafeng.

16O golotse batho ba gago

ka letsogo le le thata,

boora Jakobe le Josefa. Sela.

17Metsi a go bonye, Modimo,

metsi a go bonye, a roroma;

ee, merwalela ya tetesela.

18Maru a tsholotse metsi,

maru a duma;

metswi77:18 Go tewa ditladi. ya gago le yona

ya thuntshiwa.

19Tumo ya gago ya maru

e utlwetse

jaaka koloi e kgothosela;

dikgadima tsa bonesa lefatshe;

lefatshe la roroma,

la kutuma.

20Tsela ya gago

e ne e le mo lewatleng,

le ditselana tsa gago

mo metsing a magolo;

mme metlhala ya gago

e ne e sa bonale.

21O ne o goga batho ba gago

jaaka letsomane

ka Moše le Arone.

77:21
Ekes. 12:37
14:22