Xitsonga 1989 (TSO89)
77

Xikwembu i muchaveleri wa lava nga khombyeni

Risimu ra Muyimbelerisi, ra Yedutuni. Pisalema ya Asafa.

771Ndzi huwelela eka Xikwembu hi rito leri tlakukeke;

ndzi huwelela eka xona, hikuva xi ta ndzi yingisa.

2Enkarhini wa khombo, ndzi lava N'wini wa hinkwaswo,

ndzi tshambuluta mavoko ndzi n'wi khongela ndzi nga karhali,

kambe moya wa mina a wu chaveleleki.

3Loko ndzi anakanya Xikwembu, ndzi twa ku vava;

ndzi hela matimba loko ndzi ehleketa tindlela ta xona.

4We Xikwembu, u ndzi tsona vurhongo vusiku hinkwabyo;

ndzi karhateka ngopfu, ndzi tsandzeka ni ku vulavula.

5Ndzi anakanya masiku lama hundzeke,

ndzi tsundzuka ni malembe ya khale.

6Nivusiku ndzi vulavula hi mbilu,

ndzi tiehleketa ni ku tivutisa, ndzi ku:

7“Xana N'wini wa hinkwaswo ú hi tshikele makumu ke?

Xana a nge he tlheli a hi amukela xana?

8Xana rirhandzu ra yena ri lo nyamalala ke?

Xana switshembiso swa yena swi lo helela empfhukeni xana?

9Xana Xikwembu xi lo rivala ku va ni tintswalo xana,

xana xi ala ku hi twela vusiwana hileswi xi hlundzukeke xana?”

10Kutani mina ndzi ri: “Leswi swi ndzi vavisaka ngopfu hi leswi:

Xikwembu xa le henhla-henhla a xa ha hi lweli kukotisa khale!”

11We HOSI, ndzi anakanya mintirho ya wena,

ndzi tsundzuka mahlori lawa u ma endleke khale.

12A ndzi rivali leswi u swi endleke,

mintirho ya wena hinkwayo ndza yi tsundzuka.

13We Xikwembu, matirhele ya wena ma hlawulekile,

a ku na Xikwembu xin'wana lexi ringanaka na wena hi vukulu.

14Hi wena Xikwembu lexi endlaka mahlori,

u komba matimba ya wena exikarhi ka vamatiko.

15Hi matimba ya wena, u kutsurile vanhu va wena,

va nga va ka Yakobo ni va ka Yosefa.

16Loko mati ma ku vonile we Xikwembu,

ndzi ri loko ma ku vonile, ma chavile,

kutani swidziva swi rhurhumela.

17Mapapa a ma chulula mati, tilo ri duma,

miseve ya rihati yi ba hala ni hala.

18Tilo a ri baleka swinene, ku ba xihuhuri,

rihati ri voninga misava hinkwayo,

kutani yi ninginika hi ku chava.

19U boxile ndlela ya wena exikarhi ka lwandle,

u tsemakanyile hi le swidziveni,

kutani ku hava loyi a voneke minkondzo ya wena.

20U fambisile vanhu va wena kukota ntlhambi,

u va risa hi Muxe na Aroni.