Xitsonga 1989 (TSO89)
66

Mintirho ya Xikwembu ya hlamarisa

Risimu ra Muyimbelerisi. Pisalema.

661N'wina hinkwenu vanhu va misava,

banani minkulungwana mi dzunisa Xikwembu;

2yimbelelani mi twarisa vito ra xona,

xi kombeni xichavo hi ku xi dzunisa.

3Huwelelani emahlweni ka Xikwembu mi ku:

“Mintirho ya wena ya hlamarisa;

valala va wena va rhurhumela emahlweni ka wena,

hikuva matimba ya wena i makulu.

4Vanhu hinkwavo va misava va khongela wena;

va yimbelela va ku dzunisa,

va twarisa vito ra wena.”

5Tanani mi ta hlalela mintirho ya Xikwembu:

Xi endlile swilo leswo hlamarisa laha misaveni.

6

66:6
Eks. 14:21
Yox. 3:14-17
Xi hundzule lwandle ri va tiko leri omeke,

vanhu va tsemakanyile nambu hi milenge.

Hikokwalaho, a hi xi beleni nkulungwana!

7Hi xona xi fumaka hi matimba hilaha ku nga heriki; minkarhi hinkwayo xi xiyaxiya vamatiko.

Xi nge pfumeli leswaku lava tiarisaka va tikurisa.Van'wana va ri: We HOSI, u nga pfumeli leswaku lava tiarisaka va tidzunisa

8N'we vanhu va tinxaka hinkwato, tlangelani Xikwembu xa hina,

a ku twale mpfumawulo wa lava va xi dzunisaka,

9hikuva hi xona xi hi nyikaka vutomi,

xi nga ka xi nga hi tshiki hi wa.

10We Xikwembu, tani hileswi silivhere yi basisiwaka hi ndzilo,

na hina u hi kamberile u hi basisa hi ndlela yoleyo.

11U hi phasile hi ntlhamu,

u hi rhwexe mpingu lowo tika.

12U tshikile valala va hina va hi kandziyela.

U hi hundzisile hi le ndzilweni ni le swidziveni swa mati,

kambe eku heteleleni u hi fikisile

etikweni leri noneke.Van'wana va ri: etikweni leri anameke

13Ndzi ta tisa swifuwo swa magandzelo lama hisiwaka endlwini ya wena,

ndzi hetisisa leswi ndzi tiboheke ku ku humesela swona,

14swi nga leswi ndzi ku tshembiseke swona hi nomo wa mina,

enkarhini lowu a ndzi ri ekhombyeni.

15Ndzi ta teka swifuwo leswi noneke,

ti nga tinyimpfu ta makhuna ni tinkuzi ni timbuti,

ndzi ku humesela magandzelo lama hisiwaka.

16N'wina hinkwenu lava chavaka Xikwembu, tanani mi ta twa,

ndzi mi byela leswi xi ndzi endleleke swona.

17Ndzi huwelerile eka xona ndzi kombela ku pfuniwa,

kutani ndzi hatle ndzi kota ku xi dzunisa.

18N'wini wa hinkwaswo a a nga ta ndzi yingisa,

loko a ndzi lo va ni makungu yo endla leswo biha.

19Kambe Xikwembu xi ndzi yingisile hakunene,

xi amukerile xikhongelo xa mina.

20A ku dzunisiwe Xikwembu,

hikuva a xi alanga ku khongela ka mina,

a xi tshikanga ku ndzi rhandza.