Xitsonga 1989 (TSO89)
56

Xikhongelo xa munhu loyi a tshembaka Xikwembu ntsena

Risimu ra Muyimbelerisi, hi mayimbelele ya risimu leri nge “Tuva leri twalaka emirhini leyikulu ya le kule”. Xitlhokovetselo xa Davhida, enkarhini lowu a khomiweke hi Vafilista emutini wa Gati.

561

56:1 (Xihev.)
I Sam. 21:13-15
We Xikwembu, ndzi twele vusiwana,

hikuva vanhu va ndzi kandziyela hansi,

siku hinkwaro valala va le ku ndzi xaniseni.

2Valala va mina va le ku ndzi kandziyeleni minkarhi hinkwayo,

va tele lava tikurisaka va lwa na mina.Kumbe: Va tele lava lwaka na mina, we Xikwembu xa le henhla-henhla

3Loko ndzi khomiwa hi ku chava,

ndzi titshembela wena ntsena.

4Ndzi dzunisa Xikwembu hikwalaho ka switshembiso swa xona,

ndzi tshemba xona, a ndzi chavi nchumu.

Munhu a nga ndzi endla yini xana?

5Siku hinkwaro valala va le ku lukeni ka mano yo ndzi vavisa,

miehleketo ya vona hinkwayo i ya ku lwa na mina.

6Va ndzi tumbelela, va ndzi sala ndzhaku,

va xiyaxiya leswi ndzi swi endlaka,

hikuva makungu ya vona i ku ndzi dlaya.

7We Xikwembu, xana vanhu lavo biha lava va nga pona xana?

Va herise hi vukari bya wena!

8Maxangu ya mina u ma tivile we HOSI,

u hlengeletile mihloti ya mina exibyeni.

Xana swilo leswi a wu swi tsalanga ebukwini ya wena xana?

9Siku ndzi nga ta huwelela eka wena,

valala va mina va ta tlhelela endzhaku,

hikuva ndza swi tiva leswaku wena Xikwembu u yima na mina.

10Ndzi dzunisa HOSI Xikwembu

hikwalaho ka rito ra xona,

11ndzi tshemba xona, a ndzi chavi nchumu.

Xana munhu wa misava leyi a nga ndzi endla yini xana?

12We Xikwembu, ndzi rhandza ku hetisisa leswi ndzi tiboheke eka wena ku swi endla:

Ndzi ta ku humesela magandzelo ya ku nkhensa,

13hikuva u ndzi ntshunxile ematimbeni ya rifu,

a wu pfumelanga leswaku ndzi rheta ndzi wa,

u ndzi fambisile emahlweni ka wena we Xikwembu,

eku vonakaleni loku nyikaka vutomi.