Xitsonga 1989 (TSO89)
8

Yesu i Muprista Lonkulu wa Ntwanano lowuntshwa

81

8:1
Ps. 110:1
Kutani ke, nhloko-mhaka ya leswi hi swi vulaka hi leyi: Hi ni Muprista Lonkulu wo tani hi yena, loyi a tshameke evokweni ra xinene ra xiluvelo xa vuhosi ematilweni, 2la tirhaka exivandleni lexi hlawulekeke ni le Ntsongeni wa xiviri, lowu yimisiweke ku nga ri hi munhu kambe hi Hosi.

3Muprista Lonkulu un'wana ni un'wana ú vekiwile leswaku a humesa tinyiko ni magandzelo; hi ndlela yoleyo swa fanela leswaku Muprista wa kona na yena a va ni swin'wana leswi a swi humesaka. 4Loko onge a ha ri laha misaveni, a a nga ta va muprista nikutsongo, hikuva vaprista lava humesaka tinyiko hi ku lerisa ka Nawu, va kona; 5

8:5
Eks. 25:40
va tirha ntirho lowu nga xifaniso ni ndzhuti wa leswi tirhiwaka ematilweni. Swi fana na Muxe: Loko a lavile ku yimisa Ntsonga, ú lerisiwile hi Xikwembu, lexi nga te: “U vona leswaku u endla hinkwaswo hi ku landza leswi u kombiweke swona entshaveni.” 6Kambe hilaha timhaka ti yimeke hakona, Kriste ú kumile ntirho lowu tlulaka ngopfu lowa khale hi ku saseka, tanihi leswi ntwanano lowu a nga muyimeri wa wona wu nga wa ku antswa, hikuva lowa khale wu bohiwile hi ku ya hi switshembiso leswi nga swa ku antswa.

7Loko onge ntwanano wolowo wo sungula a wu vanga na swihoxo, a ku nga ta laveka wun'wana wa vumbirhi. 8

8:8-12
Yer. 31:31-34
Hikuva Xikwembu xi vona ku hoxa eka vanhu va xona, loko xi ku:

“Masiku ma ta, ku vula Hosi,

lawa ndzi nga ta endla ntwanano lowuntshwa ni Vaisraele, hambi va ri va ka Yuda.

9Wona wu nga ka wu nga fani ni lowu ndzi wu endleke khale ni vatata wa vona,

siku ndzi va khomeke hi voko, ndzi va humesa etikweni ra Egipta.

Ntwanano wa mina lowu, va wu tshovile,

hikokwalaho a ndza ha tikarhatelanga vona, ku vula Hosi.

10Lowu hi wona ntwanano lowu ndzi nga ta wu endla ni Vaisraele,

endzhaku ka masiku walawo, ku vula Hosi:

Ndzi ta nghenisa milawu ya mina emiehleketweni ya vona,

ndzi yi tsala etimbilwini ta vona,

kutani ndzi ta va Xikwembu xa vona,

vona va va vanhu va mina.

11A ku nga ha vi na loyi a dyondzisaka muakelani

kumbe makwavo, a ku: ‘Tiva Hosi!’

hikuva vanhu hinkwavo va ta ndzi tiva,

ku sukela eka lontsongo ku ya fika eka lonkulu.

12Ndzi ta va rivalela ku homboloka ka vona,

swidyoho swa vona a ndzi nga ha swi tsundzuki.”

13Loko Xikwembu xi vulavula hi “ntwanano lowuntshwa”, xi teka lowo sungula wu va lowu nga ha tirhiki; kutani leswi swi nga ha tirhiki, leswi hlakalaka, swi le kusuhi ni ku nyamalala.